http://www.100md.com 2003年5月12日

     来源：中国驻瑞士大使馆经济商务参赞处消息

    中药是我国传统医学之瑰宝，在日本、东南亚等与中国文化渊源相承的国家中，中药已广为接受、普遍应用。但西方国家承认和接受中药却是一个缓慢的过程，时至今日，中药仍未能从真正意义上打入欧美国家市场。去年以来，我处通过与瑞士有关方面的接触，初步探讨了几个与中药进口有关的问题。在此，仅就如何开展中药对瑞出口浅谈几点意见：

    一、中药对瑞士出口的前提

    在研究瑞士市场时，首先要清醒地看到：瑞士仅是一个700万人口的小国，市场容量有限；同时，瑞士对药品注册与进口又有着严格的规定。那么，中药出口到瑞士，其市场收益如何，则是企业判断是否值得为注册中药而投入时间与金钱的前提，也是本文讨论的前提，下面就首先讨论一下这一问题：

    (一)市场容量

    瑞士人口数量虽少，但医疗卫生和社会保险体系非常发达，作为一个高工资、高福利的国家，瑞士在医药卫生方面的开支相对很高，且20年来一直持续上升。(1996年，瑞士全国医疗卫生总支出为369.59亿瑞郎，占国内生产总值的 10.1 %，比1970年上升5个百分点，人均支出3500美元左右。)

    瑞士人口老龄化严重(65岁以上人口占总人口的15%)，从整个社会的情况来看，多数老年人生活优裕富足 ......