用“手”把癌症抓下来 日本开发出治疗早期胃肿瘤新技术
本报讯 据新华社报道，日本国立癌医疗中心中央医院负责人垣添忠生领导的研究小组，近日开发出一种通过内窥镜治疗早期胃癌时用小型器械抓取肿瘤的技术，比目前使用的从内窥镜尖部伸出小型手术刀切除癌变部位处理得更干净。
据报道，这种小型器械是一种钳子，直径1厘米，由金属制造，通过内窥镜进入胃部，夹住癌变部位，然后把磁铁放在肚皮外部，这样夹住癌变部位的钳子在磁铁引力的作用下，突然朝磁铁方向运动，从而把癌肿瘤抓取下来。就像用手抓住癌变部位一样，很容易抓取下来。在通过猪进行的实验中，没有用内窥镜治疗癌症经验的医生也能在短时间内抓取癌变部位。
根据日本胃癌学会规定的治疗方针，如果癌变部位仅限于粘膜，大小在两厘米以下，没有转移到淋巴时，可通过内窥镜切除，然而从内窥镜的尖部伸出小型手术刀切除癌变部位，不熟练的医生很费时间，偶尔还有胃穿孔的危险，而且手术时癌变部位很容易挡住内窥镜视线。新的方法可避免这些缺点。
(德功), 百拇医药
据报道，这种小型器械是一种钳子，直径1厘米，由金属制造，通过内窥镜进入胃部，夹住癌变部位，然后把磁铁放在肚皮外部，这样夹住癌变部位的钳子在磁铁引力的作用下，突然朝磁铁方向运动，从而把癌肿瘤抓取下来。就像用手抓住癌变部位一样，很容易抓取下来。在通过猪进行的实验中，没有用内窥镜治疗癌症经验的医生也能在短时间内抓取癌变部位。
根据日本胃癌学会规定的治疗方针，如果癌变部位仅限于粘膜，大小在两厘米以下，没有转移到淋巴时，可通过内窥镜切除，然而从内窥镜的尖部伸出小型手术刀切除癌变部位，不熟练的医生很费时间，偶尔还有胃穿孔的危险，而且手术时癌变部位很容易挡住内窥镜视线。新的方法可避免这些缺点。
(德功), 百拇医药