我是一个20世纪末走上临床的中医生，记得刚上临床时，最令我困惑的就是西医的“病”和中医的“证”的关系。开始我对《中医内科学》的症状病名诊断不满意，诊断胃脘痛的是胃癌、胃溃疡还是胃炎？许多下壁心梗的开始表现也是胃脘疼痛，恶心呕吐，但简单地根据症状表现说它是胃脘痛显然不能反映疾病的本质!更要命的是，气胸也要写到胸痹的病名底下，这能指导治疗么？

    相对来说，西医的病名明确规范，和临床贴近，所以我曾对西医仰慕了一阵子。但时间长了，西医的毛病也渐渐显出来了，如过分看重检查、查体，许多临床上常见的现象，如出汗、二便等变化，西医就不大重视，再就是许多病西医无药可治，效果不佳。

    随着临床经验的增长，我对中医和西医的不满也在慢慢增长 ......