【摘要】 目的 探讨新生儿肠旋转不良的早期诊断、及时治疗，预防肠坏死的发生。方法 对我院1995年12月～2003年9月手术治疗41例肠旋转不良新生儿的临床表现、X线平片、钡餐胃肠透视或钡剂灌肠等进行全面分析。结果 本组生后0～20天者38例，占92.7%。在生后0～10天呕吐黄绿色胆汁者39例，占95.1%。绝大多数腹部无阳性体征，仅有2例有全腹膜炎、血便，其中1例肠坏死，1例肠穿孔。X线平片单双泡征22例，高位肠梗阻4例。钡餐胃肠透视:十二指肠水平段及上升段不全梗阻及空肠起始部在右上腹者13例;十二指肠远端及空肠近端螺旋形下降梗阻16例。9例钡剂灌肠检查中6例阑尾及回盲部位置异常，其中右上腹5例，中腹部1例，3例胎儿型结肠。伴发及并存畸形27例，占65.9%。全组病例均经Ladd’s手术，中肠扭转30例，占73.2%。治愈39例，退院1例，死亡1例。结论 新生儿肠旋转不良极易发生中肠扭转(73.2%)，一旦有胆汁性呕吐，立即行钡餐胃肠透视检查，发现有中肠扭转，及早手术治疗，预防肠坏死。术中仔细全面检查，对伴发及并存畸形一并处理，极为重要。

    Wang Lianying，Guo Junbin，Zhang Zhibo，et al.

    The Second Affiliated Hospital of China Medical University，Shenyang110004.

    【Abstract】 Objective To study the clinical features of neonatal malrotation of intestine and whether prompt diagnosis and treatment is paramount to good outcome.Methods 41patients with malrotation of intestine were treated in our hospital between December1995and September2003.We analyzed retrospectively their records of clinical presentation ......