【摘要】 目的 探讨自制11F导管、短棒胸腔封闭化疗治疗恶性胸腔积液(胸水)的治疗及护理。方法 分析58例胸腔积液患者胸腔封闭化疗的护理。主要包括心理护理、转换体位、引流量、生命体征及药物副反应的观察、呼吸道护理、饮食护理等。结果 58例患者胸腔积液完全被控制，未出现明显的全身和局部不适。结论 自制11F导管、短棒胸腔封闭化疗治疗恶性胸水效果良好，而术前及术后的护理是促使病人康复的保证。

    关键词 恶性胸水 胸腔封闭 化疗 护理观察

    恶性胸腔积液(胸水)一直是制约肿瘤胸膜转移患者预后的重要因素，据统计，胸腔积液发现癌细胞者，65%在6个月内死亡，平均生存3.3个月，短棒是具有免疫调节及抑菌等活性的厌氧短棒状杆菌经培养后制成悬液，加甲醛杀菌，以无菌缓冲生理盐水稀释而成，用于恶性肿瘤及其他免疫治疗。我科近年来采用自行设计的与49号套管针式腹腔穿刺针配套。11F塑料导管胸腔引流，并局部化疗与短棒注射胸腔封闭治疗恶性胸水取得良好效果 ......