老人心衰易被误为气管炎
王老先生年届70，近一个多月来经常咳嗽，特别是夜间，症状尤其严重。吃了不少消炎药，喝了十几瓶止咳糖浆，也陆续打了一段时间消炎针，症状就是不能减轻，老先生再也忍受不了疾病的折腾到医院要求输液。
经过详细的问诊及相关检查，医生的诊断是心力衰竭。
很多老年人把心衰当成气管炎看待，这是什么原因呢？
心力衰竭是一种复杂的临床综合症，心力衰竭症状很多，一般表现为疲劳、气促、咳嗽、咯血、咯白色或粉红色泡沫痰、尿少、心率增快等。体征有颈外静脉怒张、紫绀、肝大、双下肢浮肿。由于许多症状与慢性支气管炎相似，在老年人易患老慢支的传统观念束缚下，如果心衰症状不典型，临床医生不少也会误诊为支气管感染。
心力衰竭是心脏发生病变时，其收缩力显著降低，脏器得不到有效血液供应而出现了一系列临床症状，60岁以上的人群患病率高达6%-10%，预后较凶险。心力衰竭根据不同的标准可分为不同类型：按起病发展的速度可分为急性和慢性心力衰竭，按部位可分为左心、右心和全心衰竭，按功能状态可分为收缩性和舒张性心力衰竭。
明显的心衰在临床上容易诊断，但老年人常有多种疾病并存，各种疾病症状相互影响，导致诊断上的困难和治疗上的失误。如果把心衰当气管炎治，首先抗感染而未注意控制心衰，这样加重了病人的心脏负担，持久不愈，患者就有生命危险了。
来源：长江日报, http://www.100md.com(武汉市中心医院急诊科 唐汉生(主任医师))
经过详细的问诊及相关检查，医生的诊断是心力衰竭。
很多老年人把心衰当成气管炎看待，这是什么原因呢？
心力衰竭是一种复杂的临床综合症，心力衰竭症状很多，一般表现为疲劳、气促、咳嗽、咯血、咯白色或粉红色泡沫痰、尿少、心率增快等。体征有颈外静脉怒张、紫绀、肝大、双下肢浮肿。由于许多症状与慢性支气管炎相似，在老年人易患老慢支的传统观念束缚下，如果心衰症状不典型，临床医生不少也会误诊为支气管感染。
心力衰竭是心脏发生病变时，其收缩力显著降低，脏器得不到有效血液供应而出现了一系列临床症状，60岁以上的人群患病率高达6%-10%，预后较凶险。心力衰竭根据不同的标准可分为不同类型：按起病发展的速度可分为急性和慢性心力衰竭，按部位可分为左心、右心和全心衰竭，按功能状态可分为收缩性和舒张性心力衰竭。
明显的心衰在临床上容易诊断，但老年人常有多种疾病并存，各种疾病症状相互影响，导致诊断上的困难和治疗上的失误。如果把心衰当气管炎治，首先抗感染而未注意控制心衰，这样加重了病人的心脏负担，持久不愈，患者就有生命危险了。
来源：长江日报, http://www.100md.com(武汉市中心医院急诊科 唐汉生(主任医师))