当前位置: 首页 > 期刊 > 《血液学杂志》 > 2005年第12期 > 正文
编号:11175724
The hydration state of human red blood cells and their susceptibility to invasion by Plasmodium falciparum
http://www.100md.com 《血液学杂志》
     the Physiological Laboratory, University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom

    Department of Biological Chemistry, Institute of Life Sciences, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel

    New York Blood Center, New York, NY.

    Abstract

    In most inherited red blood cell (RBC) disorders with high gene frequencies in malaria-endemic regions, the distribution of RBC hydration states is much wider than normal. The relationship between the hydration state of circulating RBCs and protection against severe falciparum malaria remains unexplored. The present investigation was prompted by a casual observation suggesting that falciparum merozoites were unable to invade isotonically dehydrated normal RBCs. We designed an experimental model to induce uniform and stable isotonic volume changes in RBC populations from healthy donors by increasing or decreasing their KCl contents through a reversible K+ permeabilization pulse. Swollen and mildly dehydrated RBCs were able to sustain Plasmodium falciparum cultures with similar efficiency to untreated RBCs. However, parasite invasion and growth were progressively reduced in dehydrated RBCs. In a parallel study, P falciparum invasion was investigated in density-fractionated RBCs from healthy subjects and from individuals with inherited RBC abnormalities affecting primarily hemoglobin (Hb) or the RBC membrane (thalassemias, hereditary ovalocytosis, xerocytosis, Hb CC, and Hb CS). Invasion was invariably reduced in the dense cell fractions in all conditions. These results suggest that the presence of dense RBCs is a protective factor, additional to any other protection mechanism prevailing in each of the different pathologies. (Blood. 2005; 105:4853-4860)

    Introduction

    Invasion of human red blood cells (RBCs) by Plasmodium falciparum merozoites is a complex, multistage process involving proximity reactions,1 contact, reorientation, secretion, and internalization events,2,3 the molecular nature of which is currently the subject of intense research.4-6 An important strategy for protection against falciparum malaria is based on reducing the fraction of RBCs vulnerable to parasite invasion, with the consequent decrease in the incidence of high parasitemia and severe malaria.2,3,7,8 This strategy is apparent in the most severe hemoglobinopathies (hemoglobin [Hb] ee, Hb CC, Hb H disease), in the homozygous forms of - or -thalassemia, and in certain inherited RBC membranopathies. The work presented here shows that decreased RBC volume, or increased density, reduces the infectivity of normal and abnormal RBCs by P falciparum, regardless of cell age, and suggests that this hydration effect may provide an additional level of protection in a variety of inherited RBC abnormalities predominant in malaria endemic regions.

    The investigation arose from an unexpected observation. Heparinized blood from a healthy volunteer was kept at 4°C. Fresh RBCs from this reserve were used to initiate, and subsequently sustain, a P falciparum culture. Daily parasite counts remained satisfactory for the first 6 days but decreased sharply afterward, in contrast with the minor variations observed with RBCs from blood stored in citrate-dextrose at 4°C, in which extracellular [Ca2+] is largely reduced by chelation. Microscopic observation of the culture at the time the parasite count declined sharply revealed the appearance of a new subpopulation of dehydrated and crenated RBCs, which could be traced to recently added RBCs from the heparinized blood reserve because they shared the exact same appearance. The crucial observation was that merozoites could be seen attached to the dehydrated cells, but never internalized. The parasites had invaded only the few morphologically normal, discoid RBCs remaining from earlier RBC additions from the same reserve. This indicated that the sharp fall in parasitemia resulted from the failure of merozoites to invade the recently added, dehydrated cells. Further investigation of this process indicated that dehydration of the cold-stored cells resulted from inhibition of the plasma membrane Ca2+ pump (PMCA) by the low temperature.9 The consequent elevation of the intracellular free Ca2+ concentration activated Ca2+-sensitive K+ channels (Gardos channels,10,11 IK1,12 hSK413) triggering dehydration by net loss of KCl and water. Although the elevated Ca2+ would be immediately extruded from the cells as soon as they were suspended in the culture medium at 37°C, the dehydrated condition of human RBCs reverses very slowly.14 Besides the cautionary message not to cold-store RBCs intended for use in malaria cultures without reducing the calcium ion concentration in the medium, the unexpected and important observation here was that merozoites appeared unable to invade dehydrated RBCs.

    In this paper we report the results of 2 studies aimed at characterizing the effects of RBC hydration state on P falciparum invasion and growth. These parameters were assessed in cultures sustained with RBCs of different volumes and densities. In the first study, the volume of normal RBCs was altered experimentally in isotonic conditions. In the second study, cultures were sustained with RBCs of different densities obtained by density separation of blood samples from healthy subjects and from patients with different inherited RBC abnormalities. The results showed that invasion efficiency is reduced in dehydrated RBCs and completely inhibited in profoundly dehydrated RBCs, whether the dehydrated state is experimentally induced or inherent in the particular density distribution of the normal or abnormal RBCs. The relevance of these findings to the assessment of the factors that determine the clinical severity of P falciparum malaria and to the selective pressures on individuals with RBC mutations in malaria endemic regions is discussed.

    Materials and methods

    Chemicals and solutions

    The name and composition of the solutions was as follows (in mM): Wash solution, "W": NaCl, 145; KCl, 2; HePeS (N-2-hydroxyethylpiperazine-N'-2-ethanesulfonic acid)-Na, pH 7.5 at 37°C, 10; and MgCl2, 0.15. Low-K+ solution, "LK": NaCl, 135; KCl, 2; NaSCN, 10; HePeS-Na, pH 7.5 at 37°C, 10; and MgCl2, 0.15. High-K+ solution, "HK": KCl, 137; NaSCN, 10; HePeS-Na, pH 7.5 at 37°C, 10; and MgCl2, 0.15. Solutions LK and HK were used alone or in combination to generate K+ concentrations from 2 to 137 mM, as indicated in Table 2 and the figures. Unless indicated otherwise, the final concentrations of added solutes were (in mM): eGTA (ethylen glycol-bis(aminoethylether)-tetraacetic acid), 1; CaCl2, 0.03; inosine, 5; ionophore A23187 [GenBank] (from 2 mM stock in ethanol), 0.01 (in the cell suspension). All additions were done from stock solutions at least 100-fold more concentrated than in the final solutions or cell suspensions. All chemicals were analytical reagent quality. eGTA, HePeS, glucose, inosine, dimethyl sulfoxide, RPMI 1640 medium (R0883), gentamicin sulfate, glutamine, sorbitol, and valinomycin were from Sigma (Poole, United Kingdom). [8-3H]Hypoxanthine was from Amersham Life Sciences (Buckinghamshire, United Kingdom). A23187 [GenBank] was from Calbiochem-Novabiochem (Nottingham, United Kingdom). Phosphate-buffered saline (PBS) was from Life Technologies (Paisley, United Kingdom). CaCl2, MgCl2, NaCl, and KCl were from FSA Laboratory Supplies (Loughborough, United Kingdom). Arabinogalactan was from Larex (White Bear Lake, MN). Percoll was from Amersham Pharmacia Biotech (Uppsala, Sweden).

    experimental design

    The effects of the RBC hydration state on parasite invasion and growth were investigated in 2 separate studies using different experimental protocols and various P falciparum strains. In the first study (study I) cultures were sustained with fresh, normal RBCs whose volume was altered isotonically by a reversible increase in K+ permeability. In the second study (study II), normal RBCs and RBCs with different genetic abnormalities were density-fractionated and the different density fractions tested for their ability to sustain P falciparum cultures. We describe each protocol in detail (see "Study I" and "Study II"). Approval for these studies was obtained from the Institutional Review Boards, or the equivalent ethical bodies, of the University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom; the Lawrence Berkeley National Laboratory, Berkeley, CA; and the Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel.

    Cultures

    Five different strains of P falciparum (A4,15 W2, and FCR3 in study I; FCR3K+ and ITgC32p21 in study II) were cultured in human erythrocytes by standard methods16,17 under a low-oxygen atmosphere. The culture medium was RPMI 1640, supplemented with 40 mM HePeS, 25 mg/L gentamicin sulfate, 10 mM D-glucose, 2 mM glutamine, and either 8.5% (vol/vol) serum (strains FCR3K+, ITgC32p21, and A4 clone) or 8% heat-inactivated plasma (strains W2 and FCR3).

    Study I

    The approach was to assess P falciparum invasion and growth in standard malaria cultures using normal RBCs with altered volumes. A procedure was required that would enable resetting the RBC volume to any desirable level ensuring its constancy in culture. Volume changes induced by hypertonic or hypotonic conditions were thus excluded because the high water permeability of RBCs would rapidly re-equilibrate the RBCs in the isotonic culture medium thus reversing the induced volume changes. It was clear that the volume changes had to be implemented in isotonic conditions. This was done by inducing a reversible permeability change in the RBC plasma membrane allowing a reduction or an increase in the total content of osmotically active solutes within the RBCs. The most abundant osmolytes in normal RBCs are K+ and Cl- and there is also a ready procedure to induce a reversible increase in the K+ permeability.

    The design of the experimental protocol followed leads from earlier work, as described next. Of the 2 tools available to selectively permeabilize RBCs to K+, valinomycin and increased intracellular Ca2+ (operating via Gardos channels10), only Ca2+ loading can be reversed. Using Ca2+ ionophores (eg, A23187 [GenBank] 18,19) it is possible to uniformly load all RBCs in a given suspension with enough Ca2+ to maximally activate the Gardos channels in all the cells.20,21 In the Gardos-activated state, RBCs readily equilibrate with the extracellular K+ concentration and adjust their volumes accordingly, swelling in media containing over 90 mM K+ and shrinking in media with lower K+ concentrations. Addition of excess eGTA over external Ca2+ to the RBC suspension rapidly extracts the Ca2+ load from the cells and shuts off the Gardos channels, restoring the original low K+ permeability of the cells. Subsequent RBC washes with albumin-containing medium removes the ionophore from the RBC plasma membrane and reverses Ca2+ permeabilization, leaving the cells largely unable to recover their original volume when incubated in the isotonic culture media. An important caveat applies to the duration of the Ca2+ load required for K+ equilibration. Ca2+-loading activates the PMCA, triggering adenosine triphosphate (ATP) hydrolysis at rates exceeding the normal rate of glycolysis in most cells.20,22 The combined activities of the PMCA adenosine triphosphatase (ATPase), adenylate kinase, and adenosine monophosphate (AMP) deaminase convert ATP to inosine monophosphate (IMP) leading to irreversible ATP depletion.23-25 One way to minimize such effect is to reduce the Ca2+-loading period to a minimum, but a compromise is required to allow for K+ equilibration. The rate of K+ equilibration in K+-permeabilized RBCs is rate-limited by the Cl- permeability.26,27 Isotonic replacement of no more than 10 mM Cl- by an equal concentration of SCN- speeds up KCl equilibration approximately 50-fold, allowing the Ca2+-loading, K+-equilibration period to be reduced to 10 minutes or less, with minimal effects on cell metabolism.9,21

    Preparation of cells with different volumes

    RBCs were obtained from healthy volunteers by venipuncture into heparinized syringes after informed, written consent was obtained according to the Declaration of Helsinki. Fresh RBCs were washed twice by centrifugation and resuspension in over 10 volumes of wash medium W with 0.1 mM eGTA, and thrice more with solution W. The buffy coat was removed after each wash. After the last wash the cells were suspended at 5% hematocrit in isotonic solutions with the final K+ concentrations indicated in the figures (see "Chemicals and solutions"), supplemented with CaCl2, and incubated at 37°C under magnetic stirring. After about 10 minutes, to allow for temperature equilibration, the ionophore A23187 [GenBank] was added (t = 0) to give a final concentration of 10 μM in each suspension (except in the untreated control groups) and the incubation continued for a further 10 minutes to allow for full K+ equilibration. At t = 10 minutes, eGTA was added to each suspension to extract the Ca2+ from the cells and deactivate the Gardos channels. About 5 minutes later, each suspension was transferred into centrifuge tubes containing 9 volumes of ice-cold wash medium W supplemented with 0.1 mM eGTA and 2% defatted bovine serum albumin, to initiate the extraction of the ionophore A23187 [GenBank] . The suspensions were centrifuged at 800g for 5 minutes, the cells were washed twice more by centrifugation and resuspension in the same medium at a volume-cell ratio of about 100:1, and thrice more in phenol red-free RPMI 1640 to wash away the albumin. The use of phenol red-free RPMI was necessary to prevent interference with the measurements of Hb concentrations described. RBCs that were not treated with ionophore were used for control cultures. The mean RBC volume and volume distribution of untreated RBCs and of RBCs equilibrated at the different external K+ concentrations were assessed by measuring the osmotic fragility profiles of each suspension, as previously described.28-30 Briefly, aliquots of the cells from each group were resuspended at 5% hematocrit in phenol red-free RPMI 1640 and assayed for osmotic fragility on microwell plates. The Hb concentration was determined in lysates by light absorption at 415 nm using a Multiscan Plate Reader (Molecular Devices, Wokingham, United Kingdom). In 2 experiments, the time-dependent shifts in osmotic fragility curves of profoundly dehydrated RBCs were followed over a period of time in parallel with measurements of cell density distribution by separation through phthalate oils,31 to ascertain whether the observed shifts in the osmotic fragility curves represented rehydration of the cells or loss of membrane area due to microvesiculation.

    Assessment of P falciparum invasion and growth in cultures with RBCs of different volumes

    Invasion of P falciparum was assessed in cultures by microscopic inspection of Giemsa-stained thin blood smears and parasite count. At least 2000 RBCs were counted and the parasitemia was reported as the percent of parasitized erythrocytes. P falciparum growth was assessed by measuring the incorporation of the radiolabeled nucleic acid precursor [3H]hypoxanthine.32 Three different P falciparum strains, A4, W2, and FCR3, were used for this set of experiments.

    Parasites were stage-synchronized by Percoll gradient purification.33 The recovered schizont-containing RBCs were used to start the different cultures at 1% hematocrit and 3% to 4% parasitemia. Fresh, volume-altered RBCs were used in 4 of the 5 cultures; in the fifth, untreated RBCs (control) were used. The inoculum contained a negligible amount of uninfected cells so that merozoite invasion was almost exclusively into the freshly added RBCs. After 24 hours, culture samples for Giemsa-stained smears were obtained from each culture condition to assess invasion by means of parasite count and to evaluate parasite morphology. Immediately thereafter the parasites were synchronized at the ring stage with D-sorbitol34 to get rid of all older stages, the cells washed in RPMI 1640, resuspended in culture medium at about 2% hematocrit and incubated with [3H]hypoxanthine (5-20 μCi/mL, [0.185-0.740 MBq] final concentration) at 37°C and low-oxygen atmosphere for about 4 to 24 hours to assess parasite growth. After the incubation period the cells were harvested and [3H]hypoxanthine incorporation was measured as described.

    In the experiments with strains W2 and FCR3, the cultures were incubated in triplicate with [3H]hypoxanthine for 5 hours before cell harvesting for radioactive counting. In the experiments with strain A4, cultures were followed for 4 hours and 24 hours before cell harvesting for radioactive counting.

    Study II

    P falciparum (strains FCR3K+ or ITgC32p21) invasion was assessed in density-separated fractions of normal RBCs and of RBCs with different genetic abnormalities. Blood samples were obtained by venipuncture in citrate medium, from healthy volunteers and from individuals with various RBC disorders, after informed written consent was obtained. The previously established diagnoses of the various RBC disorders were reconfirmed on the basis of RBC analysis, Hb electrophoresis, and biochemical analysis. The RBC congenital abnormalities included (number indicated in parenthesis): -thalassemia trait (1), Hb H (1), -thalassemia trait (4), hereditary elliptocytosis (4), xerocytosis (2), Hb SC (2), and Hb CC (1). Blood samples were kept at 4°C immediately after collection and used within 30 hours. None of the individuals had received blood transfusions for at least 12 weeks prior to sample collection.

    Parasites were stage synchronized by Percoll gradient purification. The gradient consisted of 3 layers of Percoll in PBS (from top to bottom: 40% [2 mL], 70% [3 mL], and 90% [4 mL] Percoll) placed in centrifuge tubes. RBCs from the parasitized culture were spun down, resuspended in RPMI 1640 (1:1 vol/vol) and carefully placed on top of the gradient. The tubes were centrifuged at 36 000 g for 20 minutes at 20°C. The cells at the 40% to 70% interface, containing mostly schizonts were collected, washed twice in RPMI, resuspended in culture medium, and used as inoculum for the different cultures. The cultures were started at 1% to 2% hematocrit and parasitemias between 2% and 5% for the different experiments. Untreated normal RBCs or untreated RBCs with the different congenital abnormalities were always used as controls. After 38 to 40 hours of incubation, culture samples for measuring parasitemias on Giemsa-stained blood smears were obtained from each condition. Morphologically normal and abnormal parasites were included in the measurements. Parasite counts were reported as the percent of parasitized erythrocytes. At least 1000 RBCs per slide were counted. A minimum of 3 slides was examined for each condition.

    Results

    Study I

    Volume stability of volume-modified RBCs. The osmotic fragility distribution of populations of normal RBCs with and without modified K+ contents is shown in Figure 2A. The results show both left and right shifts in the osmotic fragility curves of RBCs with altered K+ content relative to that of untreated controls, reflecting dehydration (left shift) of RBCs equilibrated at low extracellular K+ concentrations (2, 22, and 77 mM), and swelling (right shift) of cells equilibrated at 137 mM extracellular K+. The volume of each RBC is determined by its osmolyte and Hb contents.29,41 The method applied here to alter the RBC volume affected primarily the osmolyte content of the cells, increasing or decreasing their K+ and Cl- contents. Thus, the shifts in the osmotic fragility curves shown in Figure 2A reflect the volume changes associated with either a decrease or an increase in RBC K+ and Cl- contents. As originally pointed out by Ponder,40 hemolysis curves represent the integrals of normal (Gaussian) distributions. Thus, the conservation of the hemolysis curve profile of volume-altered RBCs relative to that of controls indicates that the original Gaussian parameters of the distribution were largely preserved in both dehydrated and hydrated states.

    The osmotic fragility curves in Figure 2A reflect the condition of RBCs at the time the cultures were initiated. The volume distributions reflected in these curves remained stable in culture in all conditions except in the most dehydrated cells. Figure 2B shows how the volume distribution changed with time in this particular group. There was a slow, spontaneous shift to the right with considerable broadening of the osmotic fragility curve at 4 and 20 hours. Measurements of density distribution changes in the most dehydrated cells (not shown), run in parallel with the osmotic fragility measurements, revealed slow, uneven cell density shifts toward lower densities. This indicates progressive rehydration of a substantial subpopulation of initially profoundly dehydrated RBCs. Microscopic observation of fresh, unfixed culture samples of markedly dehydrated RBCs showed a progressive development of cell volume heterogeneity associated with a gradual appearance of smooth, flat, discoid RBC shapes, some with incipient or well-developed biconcave disk appearance of normal diameter, suggesting rehydration to normal sizes rather than "smoothing" to microcytic forms by exovesiculation in the initially crenated cells (Figure 3). The mechanism of this spontaneous and uneven rehydration response is the subject of a separate investigation, but the relevant point here is that over the period in which merozoites were released in the culture conditions of this study, a fraction of initially profoundly dehydrated RBCs became partially rehydrated.

    Study II

    Discussion

    Protection against falciparum malaria is closely linked to the high prevalence of inherited RBC abnormalities in malaria endemic regions.43,44 These abnormalities may affect the structure of hemoglobin,45,46 the RBC membrane,47,48 or RBC metabolism,49-51 generating a large diversity of pathologies affecting millions of people worldwide. The most widely distributed of these pathologies are sickle cell anemia, thalassemias,52-54 ovalocytosis,48,55 hereditary spherocytosis,56 and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency.51 From the little we know about the mechanisms of protection a bewildering variety of strategies seems to apply.45,57 In thalassemias, it is still debated whether protection arises from immune vulnerability or from excessive oxidative damage of RBCs with mature parasite stages.58-61 In ovalocytosis and hereditary spherocytosis, protection is clearly linked to specific cytoskeletal abnormalities causing increased RBC rigidity and impaired invasion, although the precise mechanism remains unknown62; hereditary spherocytosis is rarely found in tropical countries. In G6PD deficiency, RBCs with ring-stage parasites are selectively phagocytosed by human adherent monocytes, probably due to RBC membrane damage resulting from impaired antioxidant defenses.58 In sickle cell Hb carriers, both heterozygous and homozygous individuals are protected by an unknown mechanism.63,64 Although the debilitated condition of SS homozygous patients increases the lethality of malaria infection, this is not necessarily through cerebral malaria. Thus, only heterozygous individuals benefit in a selectively valid sense.65-68 Whatever the protective mechanism against malaria, the development of dangerously high parasitemias in any of these RBC pathologies is reduced, promoting the survival of abnormal gene carriers in the population.

    The results presented here document reduced P falciparum invasion in experimentally dehydrated normal RBCs and in dense RBC fractions from healthy subjects and from individuals with a variety of inherited RBC abnormalities. Parasite invasion and growth were studied in P falciparum cultures using 5 different parasite strains. Invariably, artificially dehydrated RBCs, and naturally occurring dense RBCs isolated from fresh blood samples, showed reduced parasite invasion and growth. These findings suggest that in a number of inherited RBC pathologies, the presence of dense RBCs adds protection against severe malaria by reducing the competence of the target RBCs to sustain normal merozoite invasion in the microcirculation, where the RBCs with mature parasites are sequestered.

    The procedure used to alter the volume of normal RBCs in this study is known to induce a variety of structural and metabolic changes such as cross-linking of cytoskeletal proteins,69 and partial but irreversible ATP depletion.20,22-24 RBCs were transiently exposed to ionophore treatment, high Ca2+ loads, and prolonged washes in different media. Yet these maneuvers did not affect their ability to sustain normal P falciparum invasion and growth provided the volume of the RBCs remained near normal levels. The observed results with dehydrated RBCs may thus safely be attributed to the RBC hydration state and not to any side effects of the applied treatments.

    Although the mechanism of the effect of RBC hydration state on falciparum invasion remains unexplained, the results provide some important insights on its main characteristics. Dehydration of normal RBCs, as performed here, affected all RBCs regardless of age or density. In the profoundly dehydrated RBCs, parasite invasion was fully blocked. Because RBCs of all ages participated in preventing invasion, this effect must be attributed to their dehydrated state, not their age. Because of the well-known relationship between density and cell age in normal human RBCs,70 reduced invasion in the denser cells may be interpreted as an age-related phenomenon, as was done in the past, rather than as a volume or density effect.71-73 Cyclic AMP-dependent kinase has been shown to be indispensable for invasion,74 suggesting that aged red cells may be less susceptible to invasion. However, to the extent that the suggested age relation was based on density separation of RBCs, it may need re-evaluation in the light of the present results, to establish whether cell age, in addition to the hydration state of the RBC participates in the reduced infectivity of the denser cells.

    The reversible nature of the invasion block in profoundly dehydrated RBCs restricts the range of plausible explanations of the RBC hydration-state effects by excluding irreversible membrane and cytoskeletal changes associated with volume or density changes. As shown in Figure 3, Ca2+-dehydrated RBCs appear uniformly crenated at the start of the cultures. In time, increasing fractions of cells rehydrate, regaining a smooth discoid shape and recovering their ability to sustain parasite invasion. Lesser dehydrated cells show fewer crenations and appear more like flattened discs in culture, yet their infectivity and ability to sustain parasite growth is still substantially reduced compared to untreated RBCs (Table 2; Figures 4, 5). Thus, geometrical hindrances to merozoite attachment may not be particularly relevant. The dehydration effects on the RBC are likely to be more subtle and complex, related to the myriad of membrane-cytoskeletal rearrangements during merozoite attachment and internalization.3

    Additional factors to be considered in relation to the reduced infectivity of dense RBCs are molecular crowding, changes in intracellular pH, and the effects of the hydration state on the mechanical properties of the RBC membrane. Increased density is equivalent to increased Hb concentration (Table 1). Hb binding to band 3 is oxygen sensitive75 and the extent of binding may be influenced by the Hb concentration, thus indirectly interfering with the membrane-cytoskeletal changes following merozoite attachment.

    Dehydration of RBCs by KCl loss reduces the intracellular Cl- concentration.14,76 The operation of the anion exchanger in parallel with the CO2 shunt, known as the Jacobs-Stewart mechanism,77,78 maintains an equilibrium in which the ratio of intracellular-extracellular proton concentrations equals the extracellular-intracellular Cl- concentration ratio. Because of the reduced intracellular Cl- concentration in the dehydrated cells, their extracellular-to-intracellular Cl- concentration ratio will be increased and so will the intracellular-to-extracellular proton concentration ratio. Consequently, the intracellular pH of RBCs suspended in well-buffered, high-Cl- cultured media will be lower the more dehydrated the condition of the RBCs, and this extra intracellular acidity may participate in reduced parasite invasion. Rehydrating RBCs, on the other hand, can only increase their volume by the isotonic gain of NaCl, driven by the inward Na+ gradient. The resulting increase in intracellular Cl- concentration reverses the acidification trend during dehydration, consistent with a role of cell pH in the restoration of infectivity.

    The mechanical properties of the RBC membrane have been shown to be regulated primarily by the spectrin-actin-based cytoskeletal network through lateral interactions among skeletal proteins and vertical interactions between skeletal components and transmembrane proteins in the bilayer.79-81 Such interactions, which are thought to be instrumental in the invasion of the RBC by the malaria parasite2 are likely to be affected by the hydration state of the RBC.

    Much future work will be required to solve the mechanism of reduced infectivity of the denser RBCs. Further speculation at this stage is not warranted.

    Acknowledgements

    We are grateful to Lynn Macdonald for excellent technical assistance.

    Footnotes

    Prepublished online as Blood First edition Paper, February 22, 2005; DOI 10.1182/blood-2004-12-4948.

    Supported by grants 061269 and 059725 from the Wellcome Trust (United Kingdom), and grant DK 32094 from the National Institutes of Health.

    The publication costs of this article were defrayed in part by page charge payment. Therefore, and solely to indicate this fact, this article is hereby marked "advertisement" in accordance with 18 U.S.C. section 1734.

    References

    Dvorak JA, Miller LH, Whitehouse WC, Shiroishi T. Invasion of erythrocytes by malaria merozoites. Science. 1975;187: 748-750.

    Bannister LH, Dluzewski AR. The ultrastructure of red cell invasion in malaria infections: a review. Blood Cells. 1990;16: 257-292.

    Wilson RJM. Biochemistry of red cell invasion. Blood Cells. 1990;16: 237-252.

    Berzins K. Merozoite antigens involved in invasion. Chem Immunol. 2002;80: 125-143.

    Gaur D, Mayer DC, Miller LH. Parasite ligand-host receptor interactions during invasion of erythrocytes by Plasmodium merozoites. Int J Parasitol. 2004;34: 1413-1429.

    Pinder JC, Fowler Re, Dluzewski AR, et al. Actomyosin motor in the merozoite of the malaria parasite, Plasmodium falciparum: implications for red cell invasion. J Cell Sci. 1998;111(pt 13): 1831-1839.

    Chotivanich K, Udomsangpetch R, Pattanapanyasat K, et al. Hemoglobin e: a balanced polymorphism protective against high parasitemias and thus severe P falciparum malaria. Blood. 2002;100: 1172-1176.

    Roberts DJ, Williams TN. Haemoglobinopathies and resistance to malaria. Redox Report. 2003;8: 304-310.

    García-Sancho J, Lew VL. Detection and separation of human red cells with different calcium contents following uniform calcium permeabilization. J Physiol. 1988;407: 505-522.

    Gardos G. The function of calcium in the potassium permeability of human erythrocytes. Biochim Biophys Acta. 1958;30: 653-654.

    Lew VL, Ferreira HG. Calcium transport and the properties of a calcium-activated potassium channel in red cell membranes. In: Kleinzeller A, Bronner F, eds. Current Topics in Membranes and Transport, Vol.10 New York, NY: Academic Press; 1978: 217-277.

    Vandorpe DH, Shmukler Be, Jiang L, et al. cDNA cloning and functional characterization of the mouse Ca2+-gated K+ channel, mIK1. Roles in regulatory volume decrease and erythroid differentiation. J Biol Chem. 1998;273: 21542-21553.

    Hoffman JF, Joiner W, Nehrke K, Potapova O, Foye K, Wickrema A. The hSK4 (KCNN4) isoform is the Ca2+-activated K+ channel (Gardos channel) in human red blood cells. Proc Natl Acad Sci U S A. 2003;100: 7366-7371.

    Lew VL, Bookchin RM. Volume, pH and ion content regulation in human red cells: analysis of transient behavior with an integrated model. J Membrane Biol. 1986;92: 57-74.

    Roberts D, Craig A, Berendt AR, et al. Functional analysis of pfmdr1 gene of Plasmodium falciparum. Nature. 1992;357: 689-692.

    Trager W, Jensen JB. Human malaria parasites in continuous culture. Science. 1976;193: 673-675.

    Tiffert T, Ginsburg H, Krugliak M, elford BC, Lew VL. Potent antimalarial effects of clotrimazole in in vitro cultures of Plasmodium falciparum. Proc Natl Acad Sci U S A. 2000;97: 331-336.

    Pressman BC. Biological applications of ionophores. Annu Rev Biochem. 1976;45: 501-530.

    Reed PW, Lardy HA. A23187: a divalent cation ionophore. J Biol Chem. 1972;247: 6970-6977.

    García-Sancho J, Lew VL. Heterogeneous calcium and adenosine triphosphate distribution in calcium-permeabilized human red cells. J Physiol. 1988;407: 523-539.

    Tiffert JT, Bookchin RM, Lew VL. Calcium homeostasis in normal and abnormal human red cells. In: Bernhardt I, ellory JC, eds. Red Cell Membrane Transport in Health and Disease. Berlin and Heidelberg, Germany: Springer Verlag; 2003: 373-405.

    Dagher G, Lew VL. Maximal calcium extrusion capacity and stoichiometry of the human red cell calcium pump. J Physiol. 1988;407: 569-586.

    Lew VL. On the ATP dependence of the Ca2+-induced increase in K+ permeability observed in human red cells. Biochim Biophys Acta. 1971;233: 827-830.

    Almaraz L, García-Sancho J, Lew VL. Calcium-induced conversion of adenine nucleotides to inosine monophosphate in human red cells. J Physiol. 1988;407: 557-567.

    Almaraz L, Garcia-Sancho J. Activation by calcium of AMP deaminase from the human red cell. FeBS Lett. 1989;244: 417-420.

    Hunter MJ. A quantitative estimate of the non-exchange-restricted chloride permeability of the human red cell. J Physiol. 1971;218: 49-50P.

    Knauf PA, Fuhrmann GF, Rothstein S, Rothstein A. The relationship between anion exchange and net anion flow across the human red blood cell membrane. J Gen Physiol. 1977;69: 363-386.

    Raftos Je, Bookchin RM, Lew VL. Distribution of chloride permeabilities in normal human red cells. J Physiol. 1996;491: 773-777.

    Lew VL, Raftos Je, Sorette MP, Bookchin RM, Mohandas N. Generation of normal human red cell volume, hemoglobin content and membrane area distributions, by "birth" or regulation? Blood. 1995;86: 334-341.

    Lew VL, Tiffert T, Ginsburg H. excess hemoglobin digestion and the osmotic stability of Plasmodium falciparum-infected red blood cells. Blood. 2003;101: 4189-4194.

    Danon D, Marikovsky Y. Determination of the density distribution of red cell populations. J Lab Clin Med. 1964;64: 668-674.

    Desjardins Re, Canfield CJ, Haynes JD, Chulay JD. Quantitative assessment of antimalarial activity in vitro by a semiautomated microdilution technique. Antimicrob Agents Chemother. 1979;16: 710-718.

    Kutner S, Breuer WV, Ginsburg H, Aley SB, Cabantchik ZI. Characterization of permeation pathways in the plasma membrane of human erythrocytes infected with early stages of Plasmodium falciparum: association with parasite development. J Cell Physiol. 1985;125: 521-527.

    Lambros C, Vanderberg JP. Synchronization of Plasmodium falciparum erythrocytic stages in culture. J Parasitol. 1979;65: 418-420.

    Mohandas N, Johnson A, Wyatt J, et al. Automated quantitation of cell density distribution and hyperdense cell fraction in RBC disorders. Blood. 1989;74: 442-447.

    Mohandas N, Kim YR, Tycko DH, Orlik J, Wyatt J, Groner W. Accurate and independent measurement of volume and hemoglobin concentration of individual red cells by laser light scattering. Blood. 1986;68: 506-513.

    Tycko DH, Metz MH, epstein eA, Grinbaum A. Flow cytometric light scattering measurement of red cell volume and hemoglobin concentration. Appl Opt. 1985;24: 1355-1365.

    Corash L. Density dependent red cell separation. In: Beutler e, ed. Red Cell Metabolism. New York, NY: Churchill Livingstone; 1986: 90.

    Corash LM, Piomelli S, Chen HC, Seaman C, Gross e. Separation of erythrocytes according to age on a simplified density gradient. J Lab Clin Med. 1974;84: 147-151.

    Ponder e. Hemolysis and Related Phenomena. New York NY: Grune & Stratton; 1948.

    Svetina S. Relations among variations in human red cell volume, density, membrane area, hemoglobin content and cation content. J Theor Biol. 1982;95: 123-134.

    Wiley JS, ellory JC, Shuman MA, Shaller CC, Cooper RA. Characteristics of the membrane defect in the hereditary stomatocytosis syndrome. Blood. 1975;46: 337-356.

    Haldane JBS. The rate of mutation of human genes. Hereditas. 1949;(suppl 35): 267-273.

    Akide-Ndunge OB, Ayi K, Arese P. The Haldane malaria hypothesis: facts, artifacts, and a prophecy. Redox Rep. 2003;8: 311-316.

    Roberts DJ, Williams TN. Haemoglobinopathies and resistance to malaria. Redox Rep. 2003;8: 304-310.

    Weatherall DJ, Clegg JB. Inherited haemoglobin disorders: an increasing global health problem. Bull World Health Organ. 2001;79: 704-712.

    Schofield Ae, Tanner MJ, Pinder JC, et al. Basis of unique red cell membrane properties in hereditary ovalocytosis. J Mol Biol. 1992;223: 949-958.

    Mohandas N, Lie-Injo Le, Friedman M, Mak JW. Rigid membranes of Malayan ovalocytes: a likely genetic barrier against malaria. Blood. 1984;63: 1385-1392.

    Arese P, Cappadoro M, Giribaldi G, Turrini F. The malaria/G6PD hypothesis revisited: reply. Parasitol Today. 1994;10: 262-263.

    Cappadoro M, Giribaldi G, O'Brien e, et al. early phagocytosis of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD)-deficient erythrocytes parasitized by Plasmodium falciparum may explain malaria protection in G6PD deficiency. Blood. 1998;92: 2527-2534.

    Beutler e. G6PD deficiency. Blood. 1994;84: 3613-3636.

    Weatherall DJ. The thalassaemias. BMJ. 1997;314: 1675-1678.

    Weatherall DJ. Phenotype-genotype relationships in monogenic disease: lessons from the thalassaemias. Nat Rev Genet. 2001;2: 245-255.

    Weatherall DJ. Thalassaemia: the long road from bedside to genome. Nat Rev Genet. 2004;5: 625-631.

    Mohandas N, Winardi R, Knowles D, et al. Molecular basis for membrane rigidity of hereditary ovalocytosis. A novel mechanism involving the cytoplasmic domain of band 3. J Clin Invest. 1992;89: 686-692.

    Chasis JA, Agre P, Mohandas N. Decreased membrane mechanical stability and in vivo loss of surface area reflect spectrin deficiencies in hereditary spherocytosis. J Clin Invest. 1988;82: 617-623.

    Carter R, Mendis KN. evolutionary and historical aspects of the burden of malaria. Clin Microbiol Rev. 2002;15: 564-594.

    Ayi K, Turrini F, Piga A, Arese P. enhanced phagocytosis of ring-parasitized mutant erythrocytes. A common mechanism that may explain protection against falciparum-malaria in sickle-trait and beta-thalassemia-trait. Blood. 2004;104: 3364-3371.

    Ruwende C, Hill A. Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency and malaria. J Mol Med. 1998;76: 581-588.

    Luzzi GA, Merry AH, Newbold CI, Marsh K, Pasvol G, Weatherall DJ. Surface antigen expression on Plasmodium-falciparum-infected erythrocytes is modified in alpha-thalassemia and beta-thalassemia. J exp Med. 1991;173: 785-791.

    Udomsangpetch R, Sueblinvong T, Pattanapanyasat K, Dharmkrongat A, Kittikalayawong A, Webster HK. Alteration in cytoadherence and ro-setting of Plasmodium-falciparum-infected thalassemic red blood cells. Blood. 1993;82: 3752-3759.

    Saul A, Lamont G, Sawyer WH, Kidson C. Decreased membrane deformability in Melanesian ovalocytes from Papua New Guinea. J Cell Biol. 1984;98: 1348-1354.

    Pasvol G. The interaction between sickle haemoglobin and the malarial parasite Plasmodium falciparum. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1980;74: 701-705.

    Friedman MJ. erythrocytic mechanism of sickle cell resistance to malaria. Proc Natl Acad Sci U S A. 1978;75: 1994-1997.

    Aidoo M, Terlouw DJ, Kolczak MS, et al. Protective effects of the sickle cell gene against malaria morbidity and mortality. Lancet. 2002;359: 1311-1312.

    Fleming A, Storey J, Molineaux L, Iroko e, Attai e. Abnormal haemoglobins in the Sudan savanna of Nigeria, I: prevalence of haemoglobins and relationships between sickle cell trait, malaria and survival. Ann Trop Med Parasitol. 1979;73: 161-172.

    Fleming AF, Harrison KA, Briggs ND, et al. Anaemia in young primigravidae in the guinea savanna of Nigeria: sickle-cell trait gives partial protection against malaria. Ann Trop Med Parasitol. 1984;78: 395-404.

    Chippaux JP, Massougbodji A, Castel J, Akogbeto M, Zohoun I, Zohoun T. [Plasmodium falciparum or P. malariae parasitemia in carriers of sickle cell trait in various Benin biotypes]. Rev epidemiol Sante Publique. 1992;40: 246-251.

    Lorand L, Weissmann LB, epel DL, Bruner-Lorand J. Role of intrinsic transglutaminase in the Ca2+-mediated crosslinking of erythrocyte proteins. Biochemistry. 1976;75: 4479-4481.

    Clark MR. Senescence of red blood cells: progress and problems. Physiol Rev. 1988;68: 503-554.

    Wilson RJ, Pasvol G, Weatherall DJ. Invasion and growth of Plasmodium falciparum in different types of human erythrocyte. Bull World Health Organ. 1977;55: 179-186.

    Senok AC, Nelson eAS, Li K, Oppenheimer SJ. Thalassaemia trait, red blood cell age and oxidant stress: effects on Plasmodium falciparum growth and sensitivity to artemisinin. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1997;91: 585-589.

    Senok AC, Li K, Nelson eAS, Yu LM, Tian LP, Oppenheimer SJ. Invasion and growth of Plasmodium falciparum is inhibited in fractionated thalassaemic erythrocytes. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1997;91: 138-143.

    Rangachari K, Dluzewski A, Wilson R, Gratzer W. Control of malarial invasion by phosphorylation of host cell membrane cytoskeleton. Nature. 1986;324: 364-365.

    Walder JA, Chatterjee R, Steck TL, et al. The interaction of hemoglobin with the cytoplasmic domain of band 3 of the human erythrocyte membrane. J Biol Chem. 1984;259: 10238-10246.

    Freeman CJ, Bookchin RM, Ortiz Oe, Lew VL. K-permeabilized human red cells lose an alkaline, hypertonic fluid containing excess K over diffusible anions. J Membr Biol. 1987;96: 235-241.

    Jacobs MH, Stewart DR. The role of carbonic anhydrase in certain ionic exchanges involving the erythrocyte. J Gen Physiol. 1942;25: 539-552.

    Jacobs MH, Stewart DR. Osmotic properties of the erythrocyte, XII: ionic and osmotic equilibria with a complex external solution. J Cell Comp Physiol. 1947;30: 79-103.

    Mohandas N, Chasis JA. Red blood cell deformability, membrane material properties and shape: regulation by transmembrane, skeletal and cytosolic proteins and lipids. Semin Hematol. 1993;30: 171-192.

    Low PS, Willardson BM, Mohandas N, Rossi M, Shohet S. Contribution of the band 3-ankyrin interaction to erythrocyte membrane mechanical stability. Blood. 1991;77: 1581-1586.

    An XL, Takakuwa Y, Nunomura W, Manno S, Mohandas N. Modulation of band 3-ankyrin interaction by protein 4.1. Functional implications in regulation of erythrocyte membrane mechanical properties. J Biol Chem. 1996;271: 33187-33191.(Teresa Tiffert, Virgilio )