[摘要] 目的 探讨治疗慢性前列腺炎的有效方法。方法 对2001年2月～2005年2月1640例慢性前列腺炎患者，行经皮(会阴)穿刺前列腺注药治疗。结果 随访4年治愈率达65%(1066/1640),有效率达100%(1640/1640),无明显副作用发生。结论 药物直接注射至前列腺内是治疗慢性前列腺炎的一种安全、有效的方法。

    [关键词] 慢性前列腺炎；经皮穿刺；前列腺内注射

    Percutaneous injection in treatment of chronic prostatitis

    SHEN Jin-gui,ZHAO Ci-bao.Shanghai Dahua Hospital,Shanghai 200237,China

    [Abstract] Objective To evaluate the new effective therapy for refractory chronic prostatitis.Methods From February 2001 to February 2005,percutaneous intraprostatic injection with drugs was performed in 1640 cases.Results The cure rate and total effective rate of the therapy were 65%(1066/1640),and 100%(1640/1640) for 5 years,respectively.After treatment no obvious complication was found during the follow up for 4 years.Conclusion The result suggest that percutaneous intraprostatic injection is a safe and useful therapy for refractory chronic prostatitis.

    [Key words] chronic prostatitis;percutaneous;intraprostatic injection

    慢性前列腺炎(CP)分为慢性细菌性前列腺炎(CBP)、慢性非细菌性前列腺炎和前列腺痛3类 ......