当前位置: 首页 > 期刊 > 《英国医学杂志》 > 2005年第12期
编号:11307183
Functional limitation in long standing illness and quality of life: evidence from a national survey
http://www.100md.com 《英国医学杂志》 2005年第12期
     1 Department of Primary Care and Social Medicine, Imperial College, London W6 8RP,2 Clinical Epidemiology Unit, Department of Medicine, Karolinska Hospital, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden,3 Department of Sociology, City University, London EC1V OHB

    Introduction

    Quality of life is the most desired patient centred outcome of medical care.1 In older patients with long term illness, with no possible cure, it might be the only outcome achievable. Most clinicians are aware of the importance for quality of life of functional limitation, but lack an estimate of the size of its impact compared with long term illness in itself. We aimed to fill this gap in knowledge, using new data from a large national sample of older people in England.
, 百拇医药
    Participants, methods, and results

    Our participants were 9298 people aged 50 years or older with complete data on the relevant variables in wave 1 of the English longitudinal study of ageing, a follow-up of the appropriately aged respondents to the health surveys of England in 1998, 1999, and 2001.2

    We measured long term illness and functional limitation due to long term illness by the two standard survey questions: "Do you have any long standing illness, disability, or infirmity" and, if yes, "Does this illness limit your activities in any way"
, 百拇医药
    Our outcome variable was quality of life at older ages, as measured by a 19 Likert item scale summed as an index—CASP-19.3 This new measure accesses the domains of control, autonomy, self realisation, and pleasure. Its emphasis on the more positive aspects of quality of life at older ages has led recently to its use in several of the main international studies of ageing. High scores correspond to higher quality of life.

    To estimate the impact of long term illness on quality of life, we dichotomised the CASP-19 scores at their median value and, using logistic regression, calculated the odds ratios of poor quality of life (less than median CASP-19 score) for long standing illness without and with functional limitation. People without long standing illness were the reference group. As a precaution against response bias (poor psychological health affecting the self reports of both functional limitation and quality of life), we repeated the analyses after excluding all study subjects who were clinically depressed on the Center for Epidemiological Studies Depression Scale.4
, 百拇医药
    The mean CASP-19 score in this sample was 42.5, with a standard deviation of 8.6 and a range of 7-57. After controlling for age and sex, the odds ratio of long standing illness without functional limitation was 1.25 (95% confidence interval 1.12 to 1.39) and that of long standing illness with functional limitation was 5.34 (4.80 to 5.94; figure). These ratios attenuated somewhat when we excluded people with depression (odds ratios of 1.05 and 3.47).

    Associations of poor quality of life (CASP-19 score 44, the median value) with the presence of long standing illness with and without functional limitations (adjusted for age and sex)
, 百拇医药
    Comment

    In older patients, the impact on quality of life of functional limitation due to long term illness is more than four times greater than long term illness by itself; a difference which is affected little by response bias. Patients place high value on their quality of life. If the General Medical Services contract wishes to recognise the patient's perspective, it needs to be amended to include functional limitation due to chronic disease.
, http://www.100md.com
    What is already known on this topic

    Older age groups are at increased risk of reduced quality of life due to long term illness and concomitant functional limitations

    What this study adds

    The impact of functional limitation due to long term illness on reducing quality of life is more than four times greater than long term illness by itself

    This conclusion adds to, rather than challenges, the medical perspective of the present contract. Monitoring, and trying to alleviate, functional limitation should become normal parts of patient care. This apparently simple recommendation has implications for consultations on the General Medical Services contract, the role of non-medical support in the care of patients with chronic disease, the training of primary care staff and the National Service Framework for Older People.5
, http://www.100md.com
    We thank Josip Car, Norma O'Flynn, Azeem Majeed, Marilyn Plant, and Martin Rhodes.

    Contributors: GN and DB conceived the study, GN analysed the data, and all authors participated in the interpretation of results and writing the paper.

    Funding: Economic and Social Research Council grant L326253061.

    Competing interests: None declared.

    Ethical approval: Not needed.
, 百拇医药
    References

    Leplége A, Hunt S. The problem of quality of life in medicine. JAMA 1997;278: 47-50.

    Marmot M, Banks J, Blundell R, Lessof C, Nazroo J. The health, wealth and lifestyles of older populations in England: the 2002 English longitudinal study of ageing. London: Institute of Fiscal Studies, 2003.

    Wiggins RD, Higgs PFD, Hyde M, Blane DB. Quality of life in the third age: key predictors of the CASP-19 measure. Ageing Soc 2004;24: 693-708.
, http://www.100md.com
    Steffick DE. Documentation of affective functioning measures in the health and retirement study. Ann Arbor: Hrs Health Working Group, 2000.

    Department of Health. National service framework for older people: intermediate care: moving forward. London: DoH, 2002. www.dh.gov.uk/assetRoot/04/06/56/94/04065694.pdf (accessed 28 Nov 2005)., http://www.100md.com(Gopalakrishnan Netuveli, )