当前位置: 首页 > 期刊 > 《英国医生杂志》 > 2005年第22期 > 正文
编号:11385934
Communication and navigation around the healthcare system
http://www.100md.com 《英国医生杂志》
     University of Dundee.

    Introduction

    However good a doctor's clinical skills, record keeping abilities, and mastery of evidence, before they can start work they need directory information. This is the information patients and professionals use to find their way around the healthcare system. Different grades of staff have different demands for this information, and all staff are often interrupted by colleagues' requests for this information.

    A hospital switchboard in 1995—shows the operators' directory and temporary notes. With permission from Martin Loach

    You are a general practice locum and need to fix an outpatient assessment for Mrs Smith's bronchitis. The receptionist mentions that before you organise the assessment you need to book certain tests that vary according to which chest physician you refer Mrs Smith to. The receptionist does not know the names of local chest physicians nor their investigation preferences. You spend 15 minutes trying to call the chest clinic in the nearest hospital before discovering it moved six weeks ago to another site 15 miles (24 km) away. Your phone is not cleared for long distance calls, and the practice manager is not around, so you wait to use a colleague's phone. Mrs Smith takes umbrage at the delay and walks out while shouting across the waiting room, "Call yourself a doctor. You don't even know what goes on in the hospitals round here."

    Directory information

    Directory information includes information about local services, how to book them, contact details, and specialists' preferences for tests that they need patients to have had done before they see them. Variations in stationery, laboratory and therapeutic services, and how those services are organised (including what type of bottle specimens should go in) mean that most expert clinicians cannot work properly when they are moved from their base 100 km in any direction.

    Directory information used to support primary care tasks

    Initiatives from the national programme for information technology (NPfIT), such as "Choose and book" with its electronic directories of specialists and their preferences for which tests should be done before a patient is referred, should provide a few types of directory information.

    Communication

    Directory information has always been needed. In the past, doctors could rely on informal networks built up over years, and there were fewer subspecialists to swell clinical teams. Now, health systems change more often, members of staff are more mobile, and the scope of health has widened so that doctors regularly communicate with local authorities, expert patients, carers, a variety of hospitals, and voluntary agencies. Also, the number of staff in each health centre has increased.

    Although new technologies may reduce the need for doctors to memorise information, they raise new problems—for example, access to a directory is needed to check qualifications of remote telecarers and identify them reliably so that doctors can hand over responsibilities and information to them.

    Little is known about the patterns of communication within and beyond clinical teams, although interesting results have emerged from a small study of hospital communication and a study of emails sent between primary care centres and trusts. The best evidence for taking a proactive approach to managing communication comes from the field of mental health.

    This is the 11th in a series of 12 articles A glossary of terms is available at http://bmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/331/7516/566/DC1

    Studies of case workers show the benefit of a formal approach to exchanging information when dealing with a complex chronic disease that has a relapsing and remitting time course. To understand what happens during communication between different parts of a health system, reflect on the main elements of any communication. It requires at least two parties (sender and receiver) who share some similar understanding of the world (common ground). Communication also needs a message, which may be short and simple, or complex (such as a drug formulary), and a channel over which the message can travel. Communication channels can vary in important ways. Some channels require the simultaneous attention of both parties (for example, face to face conversations), other channels automatically provide a permanent record of the message (for example, faxes or emails). In any communication, the person whom the message is for, and the nature of the message must be established. In some situations, such as the scenario in the box on page 1325, assembling and using reliable directory information is difficult.

    Communication channels used in healthcare

    Collecting and using directory information

    Collecting and using such information can be difficult for several reasons. Clinicians rely heavily on printed lists and handbooks. This hard copy often needs to be corrected or annotated, and then photocopied because some staff cannot access the original electronic copy. Another reason for there being problems with collecting and using directory information is that clinicians often rely on their fallible memories. Fragmentation of information sources can also cause difficulties. Sometimes work related contact numbers are stored in diaries or mobile phones, and either could be lost or stolen. Also, if stored in a phone or diary, this information is not automatically available to others in the healthcare team or beyond.

    NHS HealthSpace (www.healthspace.nhs.uk) allows patients to record these data. Patients can store their own information in the section called "Health Tracker," and will have access to their electronic health records.

    External agencies often manage directory information better than the NHS. For example, Binley's directory provides information from contact details for NHS trusts, departments, and health centres, to pharmacy opening times. Private healthcare organisations also manage information better than the NHS because they realise that there is a business need and that benefits will accrue if their clients have easy access to information on how to use their services.

    NHS HealthSpace website allows patients to store information and will allow them to private access to their personal electronic health records

    Assembling, maintaining, and accessing directory information

    One of the reasons that any clinician could face a situation like the one described in the scenario is because the people and organisations in healthcare services change fast. In the future they will change even faster, making directory information more important, but more difficult to assemble.

    Summary

    Directory information is vital for people to navigate healthcare services and to allow clinicians to do their work, but in many healthcare organisations directory information is under-rated, or even non-existent.

    Collecting and using directory information

    Directory information changes quickly, and originates locally. It also needs to be accurate, up to date, and available nationally to support greater use of eHealth. Some of the information can be distilled from local sources of data, and one approach might be to expect it to be everyone's business to ensure that these sources are kept up to date—just as clinicians maintain a patient's record.

    Unfortunately, this idea leads to a "collusion of anonymity" where "everyone agreed that someone should do it, but no one did." A solution might be to have a designated person for each organisation—for example, a laboratory or primary care centre—whose job it is to maintain this information. Maintaining directory information can be seen as "organisational governance." It is an intrinsic part of being a team member and central to being a responsible employee.

    It seems ironic that when accurate, comprehensive, up to date contact information is needed by NHS organisations, they pay for directories and databases published by external organisations—for example, Binleys directory, NHS Confederation, and Medical Directory. Perhaps the NHS should outsource this activity and set up central service level agreements with these organisations for less money than NHS Trusts currently spend on paper directories. Pressure from an external contracted organisation might persuade organisations that are funded by the state to provide the necessary data in a timely way, which has often defeated internal efforts to capture these data in the past. In future, pre-referral investigation protocols for each consultant might be readily available and potential Mrs Smiths need not be so disappointed.(Jeremy C Wyatt, professor of health info)