中药组方“清音饮”治疗慢性咽炎
作者：王燕茹 李海燕
单位：王燕茹(济南市中心医院,250013)；李海燕(济南市中心医院,250013)
关键词：咽炎；清音饮；中草药
山东医大基础医学院学报000105 摘要 目的:总结中药组方“清音饮”治疗慢性咽炎的疗效,探讨其机理。方法:用“清音饮”治疗慢性咽炎1060例。结果:总有效率为96.6%,此方剂组成成分具有抗炎、镇痛、解热、抑菌、增加腺体分泌及提高机体免疫的功能。结论:“清音饮”是治疗慢性咽炎较理想的方剂。
中图分类号 R 766.14
Treatment of chronic pharyngitis with Qingyinyin
Wang Yanru Li Haiyan
, http://www.100md.com
(Jinan Central Hospital,250013)
Abstract Objective:To investigate the effeciency of traditional Chinese medicine Qingyinyin and its mechanism in chronic pharyngitis.Method:One thousand and sixty cases were treated with Qingyinyin.Results:The ingredients of Qingyinyin have the efficacy of anti-inflammatory,analgesic,antipyretic,bacteriostatic.The glandular secretion can be increased and the immunization organism can be heightened.The effective rate was 96.6%.Conclusions:Traditional Chinese medicine Qingyinyin is ideal in treating chronic pharyngitis.
, 百拇医药
Key words Pharyngitis;Qingyinyin;Drugs,Chinese herbal
慢性咽炎是上呼吸道慢性炎症的一部分,病因复杂,病程较长,症状顽固,易诊断但不易治愈,且易复发。1998年8月至1999年5月,我们采用中药“清音饮”代茶治疗慢性咽炎1060例,总有效率达96.6%,现报告如下。
1 资料与方法
1.1 临床资料 慢性咽炎1060例中,男387例,女673例,13～70岁。
1.2 病例选择条件 (1)具有慢性咽炎的典型症状与体症;(2)病程在2个月以上;(3)排除隐匿性病变、气管炎、喉炎、舌扁桃体肥大、颈淋巴增生、胃道返流疾病、慢性胃炎等疾病患者;(4)排除孕妇及哺乳期妇女。
1.3 清音饮 为组方配药,主要成分有:双花、麦冬、元参、山豆根、藏青果、甘草,各30g为1剂,粉碎,拌匀,分为10份袋装。
, http://www.100md.com
1.4 治疗方法 每日1小包加放胖大海1枚,开水冲泡,代茶饮,1剂(10袋)为1疗程。
2 结 果
临床痊愈604例,显效305例,有效108例,均在服药后10d内症状、体征减轻,痊愈者30d内症状体征消失,半年内无复发。显效者大部分症状体征消失,半年内无复发。有效者30d内小部分症状体征消失,3个月内无复发。无效者43例,服药后症状体征无改善。
3 讨 论
3.1 慢性咽炎症状 本病是咽部粘膜、粘膜下及淋巴组织的弥漫性炎症,表现为咽部有不适感,如异物感、干燥、咽痒、灼热、微痛等,患者因分泌物粘稠,附于咽后壁引起刺激性咳嗽。晨起用力清除分泌物时,可引起恶心、呕吐。中医认为,慢性咽炎系阴虚火旺,虚火上扰,以致咽喉失养,导致上述症状发生。
3.2 治疗 应从消除各种致病因素和增强体质着手,包括戒除烟酒,改善工作环境,积极治疗鼻及鼻咽部慢性炎症等。中医治疗慢性咽炎多针对阴虚火旺,虚火上扰,治则宜以滋阴降火为主,采用具有清热解毒,抗炎镇痛,抑菌作用的中药,以消除咽喉部疼痛感、灼热感、异物感、痒感及干咳等症状。
, 百拇医药
3.3 “清音饮”方剂分析
(1)双花:性甘、寒、属肺胃心经。具有清热解毒,消炎排脓,镇咳祛痰,平喘,升白细胞的作用。该药有抗微生物作用,对变形杆菌、副伤寒杆菌、甲型链球菌、肺炎球菌、大肠杆菌等有抑制作用。对流感病毒、疱疹病毒、腺病毒等均有抑制作用,双花还具有兴奋网状内皮系统产生防御机能的作用,能促进白细胞的吞噬功能,主治咽干、口渴、咳嗽等。
(2)山豆根:性苦寒,属心肺经。具有清热解毒,消肿止痛,利咽喉,理气化湿,止咳祛痰的作用。该药能兴奋网状系统,增加白细胞的吞噬作用,增强机体免疫力和抵抗力,对白色念球菌有抗菌作用,主治肺热咳嗽咽喉肿痛。
(3)元参:性甘苦,属肺胃肾经。具有泻火解毒,养阴生津,凉血镇痛,解痉的作用。该药对金黄色葡萄球菌,绿脓杆菌有抑制作用。研究中还发现,在体外元参对白喉杆菌有很高的抑菌和杀菌能力,主治咽喉炎、口腔炎、呼吸道感染等。
, 百拇医药
(4)麦冬:性甘,微苦、微寒,属心肾肺经。具有养阴生津,润肺止咳,清心除烦作用。对金黄色葡萄球菌、伤寒杆菌有抑制作用,能提高机体耐氧能力,该药含多糖,有强化正常细胞,提高机体抗病能力的作用,主治咽干、口渴、便秘、心烦等。
(5)藏青果:性苦、酸、涩、凉,属肺大肠经。具有清热生津,抗菌消炎,利咽解毒作用,对白喉杆菌、肺炎双球菌、变形杆菌、溶血性链球菌、绿脓杆菌、葡萄球菌均有抑制作用,主治慢性咽炎、声音嘶哑、咽喉干燥。
(6)甘草:性甘平,属十二经。具有清热解毒,止咳平喘,补脾益气,调和诸药,润肺滑痰,抗炎、抗 过敏、镇痛、解痉等作用。该药对白喉毒素,破伤风内毒素有解毒作用。甘草能促进痰液分泌及气管纤毛运动,有良好的祛痰作用。甘草甜素能抑制磷酸脂酶A的活性,故有抗过敏的作用,同时甘草甜素能使免疫器官活性增高,增加白细胞,使非特异性免疫加强,主治咽喉肿痛、支气管炎、咳嗽等症。
(7)胖大海:性甘、淡、寒,属肺大肠经。具有清热解毒,宣肺化痰,清肠通便,解表等作用。其浸液1:1600对甲型流感病毒PR株等有抑制作用。对血管平滑肌有收缩作用,能改善粘膜炎症,减轻痉挛性疼痛,主治感冒、咳嗽、声哑、咽喉肿痛、慢性喉炎等。
, http://www.100md.com
3.4 该方剂组成成份具有抗炎、镇痛、抑菌、增加腺体分泌及提高机体免疫的功能。用以治疗慢性咽炎则是利用其清热解毒,抗菌镇痛的作用,从而消除咽喉部疼痛感、灼热感、异物感、痒感及干咳等症状。该方剂在我科临床应用已20余年,服药期间未发现不良反应,偶有轻微腹泻者,停药即愈。
作者简介：王燕茹(1942-)女，山东济南人，济南中心医院主任医师，山东医科大学教授，硕士生导师，主要从事耳鼻喉科学研究。
参考文献
1，李广勋.中药药理毒性与临床.天津:天津科教翻译出版公司,1992.12
2，黄造北.耳鼻咽喉科学.第4版,北京:人民卫生出版社,1995.85
3，李明,李玉泾.中药治疗慢性咽炎的疗效观察.宁夏医学杂志,1997,19(2):96
(收稿日期 1999-07-26), 百拇医药
单位：王燕茹(济南市中心医院,250013)；李海燕(济南市中心医院,250013)
关键词：咽炎；清音饮；中草药
山东医大基础医学院学报000105 摘要 目的:总结中药组方“清音饮”治疗慢性咽炎的疗效,探讨其机理。方法:用“清音饮”治疗慢性咽炎1060例。结果:总有效率为96.6%,此方剂组成成分具有抗炎、镇痛、解热、抑菌、增加腺体分泌及提高机体免疫的功能。结论:“清音饮”是治疗慢性咽炎较理想的方剂。
中图分类号 R 766.14
Treatment of chronic pharyngitis with Qingyinyin
Wang Yanru Li Haiyan
, http://www.100md.com
(Jinan Central Hospital,250013)
Abstract Objective:To investigate the effeciency of traditional Chinese medicine Qingyinyin and its mechanism in chronic pharyngitis.Method:One thousand and sixty cases were treated with Qingyinyin.Results:The ingredients of Qingyinyin have the efficacy of anti-inflammatory,analgesic,antipyretic,bacteriostatic.The glandular secretion can be increased and the immunization organism can be heightened.The effective rate was 96.6%.Conclusions:Traditional Chinese medicine Qingyinyin is ideal in treating chronic pharyngitis.
, 百拇医药
Key words Pharyngitis;Qingyinyin;Drugs,Chinese herbal
慢性咽炎是上呼吸道慢性炎症的一部分,病因复杂,病程较长,症状顽固,易诊断但不易治愈,且易复发。1998年8月至1999年5月,我们采用中药“清音饮”代茶治疗慢性咽炎1060例,总有效率达96.6%,现报告如下。
1 资料与方法
1.1 临床资料 慢性咽炎1060例中,男387例,女673例,13～70岁。
1.2 病例选择条件 (1)具有慢性咽炎的典型症状与体症;(2)病程在2个月以上;(3)排除隐匿性病变、气管炎、喉炎、舌扁桃体肥大、颈淋巴增生、胃道返流疾病、慢性胃炎等疾病患者;(4)排除孕妇及哺乳期妇女。
1.3 清音饮 为组方配药,主要成分有:双花、麦冬、元参、山豆根、藏青果、甘草,各30g为1剂,粉碎,拌匀,分为10份袋装。
, http://www.100md.com
1.4 治疗方法 每日1小包加放胖大海1枚,开水冲泡,代茶饮,1剂(10袋)为1疗程。
2 结 果
临床痊愈604例,显效305例,有效108例,均在服药后10d内症状、体征减轻,痊愈者30d内症状体征消失,半年内无复发。显效者大部分症状体征消失,半年内无复发。有效者30d内小部分症状体征消失,3个月内无复发。无效者43例,服药后症状体征无改善。
3 讨 论
3.1 慢性咽炎症状 本病是咽部粘膜、粘膜下及淋巴组织的弥漫性炎症,表现为咽部有不适感,如异物感、干燥、咽痒、灼热、微痛等,患者因分泌物粘稠,附于咽后壁引起刺激性咳嗽。晨起用力清除分泌物时,可引起恶心、呕吐。中医认为,慢性咽炎系阴虚火旺,虚火上扰,以致咽喉失养,导致上述症状发生。
3.2 治疗 应从消除各种致病因素和增强体质着手,包括戒除烟酒,改善工作环境,积极治疗鼻及鼻咽部慢性炎症等。中医治疗慢性咽炎多针对阴虚火旺,虚火上扰,治则宜以滋阴降火为主,采用具有清热解毒,抗炎镇痛,抑菌作用的中药,以消除咽喉部疼痛感、灼热感、异物感、痒感及干咳等症状。
, 百拇医药
3.3 “清音饮”方剂分析
(1)双花:性甘、寒、属肺胃心经。具有清热解毒,消炎排脓,镇咳祛痰,平喘,升白细胞的作用。该药有抗微生物作用,对变形杆菌、副伤寒杆菌、甲型链球菌、肺炎球菌、大肠杆菌等有抑制作用。对流感病毒、疱疹病毒、腺病毒等均有抑制作用,双花还具有兴奋网状内皮系统产生防御机能的作用,能促进白细胞的吞噬功能,主治咽干、口渴、咳嗽等。
(2)山豆根:性苦寒,属心肺经。具有清热解毒,消肿止痛,利咽喉,理气化湿,止咳祛痰的作用。该药能兴奋网状系统,增加白细胞的吞噬作用,增强机体免疫力和抵抗力,对白色念球菌有抗菌作用,主治肺热咳嗽咽喉肿痛。
(3)元参:性甘苦,属肺胃肾经。具有泻火解毒,养阴生津,凉血镇痛,解痉的作用。该药对金黄色葡萄球菌,绿脓杆菌有抑制作用。研究中还发现,在体外元参对白喉杆菌有很高的抑菌和杀菌能力,主治咽喉炎、口腔炎、呼吸道感染等。
, 百拇医药
(4)麦冬:性甘,微苦、微寒,属心肾肺经。具有养阴生津,润肺止咳,清心除烦作用。对金黄色葡萄球菌、伤寒杆菌有抑制作用,能提高机体耐氧能力,该药含多糖,有强化正常细胞,提高机体抗病能力的作用,主治咽干、口渴、便秘、心烦等。
(5)藏青果:性苦、酸、涩、凉,属肺大肠经。具有清热生津,抗菌消炎,利咽解毒作用,对白喉杆菌、肺炎双球菌、变形杆菌、溶血性链球菌、绿脓杆菌、葡萄球菌均有抑制作用,主治慢性咽炎、声音嘶哑、咽喉干燥。
(6)甘草:性甘平,属十二经。具有清热解毒,止咳平喘,补脾益气,调和诸药,润肺滑痰,抗炎、抗 过敏、镇痛、解痉等作用。该药对白喉毒素,破伤风内毒素有解毒作用。甘草能促进痰液分泌及气管纤毛运动,有良好的祛痰作用。甘草甜素能抑制磷酸脂酶A的活性,故有抗过敏的作用,同时甘草甜素能使免疫器官活性增高,增加白细胞,使非特异性免疫加强,主治咽喉肿痛、支气管炎、咳嗽等症。
(7)胖大海:性甘、淡、寒,属肺大肠经。具有清热解毒,宣肺化痰,清肠通便,解表等作用。其浸液1:1600对甲型流感病毒PR株等有抑制作用。对血管平滑肌有收缩作用,能改善粘膜炎症,减轻痉挛性疼痛,主治感冒、咳嗽、声哑、咽喉肿痛、慢性喉炎等。
, http://www.100md.com
3.4 该方剂组成成份具有抗炎、镇痛、抑菌、增加腺体分泌及提高机体免疫的功能。用以治疗慢性咽炎则是利用其清热解毒,抗菌镇痛的作用,从而消除咽喉部疼痛感、灼热感、异物感、痒感及干咳等症状。该方剂在我科临床应用已20余年,服药期间未发现不良反应,偶有轻微腹泻者,停药即愈。
作者简介：王燕茹(1942-)女，山东济南人，济南中心医院主任医师，山东医科大学教授，硕士生导师，主要从事耳鼻喉科学研究。
参考文献
1，李广勋.中药药理毒性与临床.天津:天津科教翻译出版公司,1992.12
2，黄造北.耳鼻咽喉科学.第4版,北京:人民卫生出版社,1995.85
3，李明,李玉泾.中药治疗慢性咽炎的疗效观察.宁夏医学杂志,1997,19(2):96
(收稿日期 1999-07-26), 百拇医药