http://www.100md.com

     诺贝尔化学奖得主Hartmut Michel

    中科院与德国马普学会“科学与社会”报告会实录

    哈特姆特·米歇尔 ： 首先我想感谢这次讨论的组织单位给我这个机会来简单几句，并向诸位介绍一下我的看法。我要感谢陈教授，感谢您给我做的介绍，感谢你们组织了这次讨论，我想这对于中国的社会和对于两国今后的合作是非常重要的。我们也要和公众打交道，首先我谈一些基本的内容。也就是为什么要进行科学研究，我们总是告诉人们我们之所以做科学研究，是因为想了解事情的机制是怎样的？机理是怎样的？一个小孩把机器拆开，想了解机器是怎样运用的，工作原理是什么样的。我们作为科学家有一个很好的机会，在生命当中像小孩一样做，在这方面来讲是幸运的。因此，我们必须产生知识，形成知识。知识对于社会是有很大帮助的，我们看一看现在，我们现在身上带的东西都是科学技术的结果，比如建筑大楼、金属、塑料都是基础研究的结果，如果没有基础研究就无法生存。看一下信息技术，信息技术实际上是半导体基础研究的成果，正是半导体基础研究的成果构成了信息技术。我们看医学研究的人均寿命，从150年前的30岁，现在发达国家已经达到80岁的，它也是技术的一个成果。我们必须展望未来，我是搞生命科学的科学家，我感兴趣的是为了搞清楚人的有机体是怎样工作的？工作原理是怎样的？这方面的任务是巨大的 ......