当前位置: 首页 > 期刊 > 《中华武术》 > 2006年第12期
编号:11455941
世界传统武术节的新亮点(1)
http://www.100md.com 2006年12月1日 《中华武术》 2006年第12期
     金秋十月,第二届世界传统武术节在河南省郑州市举行,来自全球66个国家和地区的2008名武术爱好者欢聚一堂,共庆武术佳节。

    河南是武术大省,是少林拳、太极拳的发祥地,对广大武术爱好者有着巨大的吸引力。这几天,记者在省会郑州采访,深深地感受到节日带给这座武术之城的欢乐。

    作为有幸采访过郑州少林国际武术节和上届世界传统武术节的记者,职业的习惯总想挖掘出一些新东西。下面仅就个人采访所及,戏说这届武术节中的新亮点。

    一、开墓式,国际武联主席用英语致开幕词

    于再清用英语致开幕词传递出一个新的信息。按国际武术联合会的规定,国际武术联合会的官方语言为中文和英文,所以以往的国际武术活动大都使用中文,包括上届传统武术节的开幕词。这届不同的是国际武术联合会主席于再清不拿文字稿,熟练地直接用英语致开幕词,看起来似乎有些别开生面,其实这本是符合身份的事。国际组织主席代表的不是哪一个国家和地区,而是这个具有广泛性的全球组织。英文是国际通用语,使用英文利于国际交流和项目的推广,这是武术走向世界的使然。

    武术源于中国,属于世界。武术与其他体育项目相比,中国东方韵味更为浓厚,官方语言使用中文,便于保持它的原汁原味,尤其一些武术的术语,翻译起来的确难度很大。我记得上个世纪80年代,当时中国武协在济南举办首届国际武术培训班时 ......
1 2 3下一页

您现在查看是摘要页,全文长 5206 字符