按：在我国著名心脏科专家董承琅从事医疗工作六十周年之际，李先念主席曾致函祝贺。

    八十五岁高龄的董老.应本刊所请，亲笔撰写了这篇短文。对此，我们深表谢意。

    心脏病的种类很多。我这里想谈谈冠状动脉粥样硬化性心脏病(简称冠心病)的预防问题。由于冠心病在全世界“泛滥成灾”，治疗它又比较困难，因此，预防其发生或减少、推迟其发展，就具有重大的意义。可惜的是，我们目前对冠心病的基本病因、对冠心病的病理、生理改变的认识还是残缺不全的，所以我现在只能谈谈冠心病的初步预防措施。我想，随着对冠心病认识的日益深入，这些预防措施还必然会有所修改。

    欧洲与北美各国的冠心病发病率仍然很高 ......