事关身心，“双心医学”语境中的中西医“情志问题”(3)
吴印生教授接着谈到了两位名人，以佐证自己的观点：历尽坎坷的马寅初教授在他处于困境“最低谷”时，写出了“宠辱不惊， 闲看庭前花开花落；去留无意，漫观天外去展云舒”的名联。百岁老人张学良先生在长期的软禁期间，也写下了这样的诗句：“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪；若无闲事挂心头，便是人间好季节。”这两位名人虽都曾经身处逆境，但他们正因为怀有这样豁达的心态，所以才能保持健康，成为百岁老人。
话题回到精神因素与心脏疾病的关系上，吴印生教授继续说，根据在综合性医疗机构进行流行病调查的资料表明，有10%至30%是由于心理障碍所致。他们中的大多数均表现为躯体症状如胸闷、心慌等为主诉，而一般非精神专科医生对此认识不足，未能掌握其基本症状及深入询问病史，常按躯体疾病进行检查、治疗，不但无效反而加重病人的经济与心理负担，甚至造成“医源性心脏病”。同时患者一般不愿意接受躯体不适与精神障碍有关，因为人们常认为精神障碍是不光彩的，是思想问题，或不能理解自已的躯体症状是由精神障碍所致。心理障碍可促成心血管疾病，反过来心血管疾病本身又可进一步造成心理紧张失衡，因此有报告认为几乎每例心脏患者都有不同程度的心理障碍，都需要心理治疗。
吴印生教授接着解释说：“心理治疗又称精神治疗，就是应用心理学的原则和技巧，通过治疗者的语言或非言语的沟通方式对病人施加影响，达到改善病人的心理状态和行为方式，从而减轻症状和提高治疗效果的目的。其实每个医生与病人接触、谈话和检查的过程中，都包含着心理治疗的成分。心理治疗应贯穿始终，在实施时必须建立良好的医患关系，对患者要热情关怀，有同情心和责任感，治疗过程要认真，取得患者的信任，对疾病给患者作出合适的解释，解除病人的顾虑，增强病人的信心。而心理治疗的重要性在于心理因素与疾病过程有着十分密切的关系。首先，心理因素是一种重要的致病原因，它不仅在心因性疾病中是主要的，就是在器质性疾病中有时也可成为重要的诱发因素；其次，在患病的过程中，病人会产生各种心理反应，这会对疾病的进程和预后产生重要的影响，进一步巩固药物、介入、手术治疗的效果。”
采访到最后，吴印生教授再度强调说：心脏不仅仅是一部机械的“压力泵”，更是一个“智能器官”，它有自己特殊的“情绪”，也会被压力、抑郁、愤怒、悲伤等坏情绪感染，患上各种疾病。从现代医学看来，必须首先加强医生本身对精神卫生的认识，防止精神因素给心血管疾病带来的严重危害，这对心血管疾病的防治具有重要的意义。
在李嘉诚基金会的领导和支持下，曾经创办了江西唯一一家“宁养院”的吴印生教授，虽年逾七十，但在采访中，记者时时都能感受到他爽朗的个性和豁达的心态。他之所以年逾古稀，仍身心康泰，其重要的“秘诀”，让他的一句话“泄露”出了其中的“玄机”。他说，这么多年来，他一直“像孩子一样生活，天天高兴，始终保持着对生活的热爱和对同志、朋友、患者的热情；像成人一样工作，以认真、严谨的态度对待工作，如不外出开会的话，坚持星期天上午进病房查房” 。他的格言是：“诚实做人，认真做事；乐于助人，不求回报。”现在的生活对于他而言，“老年”还未开始，他依然走在“青年”的人生之路上……
专家简介
吴印生，南昌大学第一附属医院心内科教授。享受国务院特殊津贴。现任卫生部心血管病防治研究中心专家委员会委员、江西省高血病研究所名誉所长、中国高血压联盟理事/监事、中国老年保健协会心血管专业委员会常委、中国医师协会高血压专家委员会委员，中国老年学会心脑血管病专业委员会资深专家，中国健康促进基金会心脑血管疾病防治专家委员会委员、中国心电学专家委员。李嘉诚基金会全国宁养医疗服务计划专家组成员，南昌大学第一附属医院“宁养院”名誉院长、顾问，中华医学会中国临床试验机构心血管专业委员会委员、中华心血管网学术指导委员会委员。从事心血管病内科医疗、教学、科研工作50余年。在国内较早从事心导管、心血管造影和心脏起搏工作。自上世纪60年代开始参加心导管术工作，70年代初开展选择性染料和氢离子/维生素C稀释曲线等检查，开展体外心脏起搏器安装，还在国内较早开展Regeting在抢救急性左心衰竭中的应用；80年代开展埋藏式心脏起搏器的安装和心肌心内膜活检、冠脉造影，并指导研究生对性激素与冠心病、心肌保护及心律失常关系进行实验研究；90年代在国内率先开展用SWAN-GANZ漂浮导管对螺旋电极右室流出道起搏与右室心尖部起搏进行血流动力学对比研究，提出以右室流出道起搏明显优于右室心尖部起搏。曾参加国家“九五”攻关课题《高血压治疗的研究》，系国家“十一五”科技支撑项目《高血压综合防治研究》专家组成员、江西地区负责人；国际研究合作题“心血管危险因素控制预防”中国协作中心华南片牵头单位负责人。发表论文100余篇。主编医师培训教材(心血管病防治)1部，参编专著3部，1991年获卫生部科学技术进步三等奖1项，1995年获国家发明三等奖1项。 (刘志学 赵萌萌)
话题回到精神因素与心脏疾病的关系上，吴印生教授继续说，根据在综合性医疗机构进行流行病调查的资料表明，有10%至30%是由于心理障碍所致。他们中的大多数均表现为躯体症状如胸闷、心慌等为主诉，而一般非精神专科医生对此认识不足，未能掌握其基本症状及深入询问病史，常按躯体疾病进行检查、治疗，不但无效反而加重病人的经济与心理负担，甚至造成“医源性心脏病”。同时患者一般不愿意接受躯体不适与精神障碍有关，因为人们常认为精神障碍是不光彩的，是思想问题，或不能理解自已的躯体症状是由精神障碍所致。心理障碍可促成心血管疾病，反过来心血管疾病本身又可进一步造成心理紧张失衡，因此有报告认为几乎每例心脏患者都有不同程度的心理障碍，都需要心理治疗。
吴印生教授接着解释说：“心理治疗又称精神治疗，就是应用心理学的原则和技巧，通过治疗者的语言或非言语的沟通方式对病人施加影响，达到改善病人的心理状态和行为方式，从而减轻症状和提高治疗效果的目的。其实每个医生与病人接触、谈话和检查的过程中，都包含着心理治疗的成分。心理治疗应贯穿始终，在实施时必须建立良好的医患关系，对患者要热情关怀，有同情心和责任感，治疗过程要认真，取得患者的信任，对疾病给患者作出合适的解释，解除病人的顾虑，增强病人的信心。而心理治疗的重要性在于心理因素与疾病过程有着十分密切的关系。首先，心理因素是一种重要的致病原因，它不仅在心因性疾病中是主要的，就是在器质性疾病中有时也可成为重要的诱发因素；其次，在患病的过程中，病人会产生各种心理反应，这会对疾病的进程和预后产生重要的影响，进一步巩固药物、介入、手术治疗的效果。”
采访到最后，吴印生教授再度强调说：心脏不仅仅是一部机械的“压力泵”，更是一个“智能器官”，它有自己特殊的“情绪”，也会被压力、抑郁、愤怒、悲伤等坏情绪感染，患上各种疾病。从现代医学看来，必须首先加强医生本身对精神卫生的认识，防止精神因素给心血管疾病带来的严重危害，这对心血管疾病的防治具有重要的意义。
在李嘉诚基金会的领导和支持下，曾经创办了江西唯一一家“宁养院”的吴印生教授，虽年逾七十，但在采访中，记者时时都能感受到他爽朗的个性和豁达的心态。他之所以年逾古稀，仍身心康泰，其重要的“秘诀”，让他的一句话“泄露”出了其中的“玄机”。他说，这么多年来，他一直“像孩子一样生活，天天高兴，始终保持着对生活的热爱和对同志、朋友、患者的热情；像成人一样工作，以认真、严谨的态度对待工作，如不外出开会的话，坚持星期天上午进病房查房” 。他的格言是：“诚实做人，认真做事；乐于助人，不求回报。”现在的生活对于他而言，“老年”还未开始，他依然走在“青年”的人生之路上……
专家简介
吴印生，南昌大学第一附属医院心内科教授。享受国务院特殊津贴。现任卫生部心血管病防治研究中心专家委员会委员、江西省高血病研究所名誉所长、中国高血压联盟理事/监事、中国老年保健协会心血管专业委员会常委、中国医师协会高血压专家委员会委员，中国老年学会心脑血管病专业委员会资深专家，中国健康促进基金会心脑血管疾病防治专家委员会委员、中国心电学专家委员。李嘉诚基金会全国宁养医疗服务计划专家组成员，南昌大学第一附属医院“宁养院”名誉院长、顾问，中华医学会中国临床试验机构心血管专业委员会委员、中华心血管网学术指导委员会委员。从事心血管病内科医疗、教学、科研工作50余年。在国内较早从事心导管、心血管造影和心脏起搏工作。自上世纪60年代开始参加心导管术工作，70年代初开展选择性染料和氢离子/维生素C稀释曲线等检查，开展体外心脏起搏器安装，还在国内较早开展Regeting在抢救急性左心衰竭中的应用；80年代开展埋藏式心脏起搏器的安装和心肌心内膜活检、冠脉造影，并指导研究生对性激素与冠心病、心肌保护及心律失常关系进行实验研究；90年代在国内率先开展用SWAN-GANZ漂浮导管对螺旋电极右室流出道起搏与右室心尖部起搏进行血流动力学对比研究，提出以右室流出道起搏明显优于右室心尖部起搏。曾参加国家“九五”攻关课题《高血压治疗的研究》，系国家“十一五”科技支撑项目《高血压综合防治研究》专家组成员、江西地区负责人；国际研究合作题“心血管危险因素控制预防”中国协作中心华南片牵头单位负责人。发表论文100余篇。主编医师培训教材(心血管病防治)1部，参编专著3部，1991年获卫生部科学技术进步三等奖1项，1995年获国家发明三等奖1项。 (刘志学 赵萌萌)