输血染克雅二氏病机率非常微小
英国卫生部强调说，在输血过程中感染上“克雅二氏病”(VCJD，即人类形式疯牛病)的机率非常微小。
英国卫生部官员的声明是在美国红十字会主管的有关讲话发表之后作出的。这位美国人称，她将尽一切可能避免在英国接受输血手术。
美国红十字会主管希利说，尽管已对有关输血程序进行监控和检查，但患者感染克雅二氏病症的风险仍然存在。
BBC中文网报道，英国卫生当局承认，从理论上说，在输血过程中感染“克雅二氏病”的危险非常小。但卫生官员同时表明，目前当局所采取的措施将减少这种细微风险的进一步发展。
美国红十字会已禁止在过去20年来在英国停留时间超过3个月的人士在美国捐血。
希利女士对BBC记者说，她不愿冒任何风险。她说：“我们不知道是否在捐血者当中有着这种带病者。”
她说：“从理论上说，这是种风险，但这也是现实意义上的理论风险。”她认为，除非输血测试能够检测捐血者是否感染了克雅二氏病，否则采取相关的措施都是合理的。
然而，美国一些卫生机构则警告政府说，如果这个禁令得以执行的话，美国将面临一场“灾难”。
纽约医院及捐血站负责人表示，如果执行这个禁令，一些手术就将被迫推迟，一些患者就可能因此死亡。
纽约医院联合会主管拉斯克说，“如果这个政策得以采纳的话，纽约有三分之一的血库供应将出现短缺。”
他说：“这样的话，我们就将限制给病人的输血量。专科手术就将被推迟，急救手术也将受到影响。”
英国全国输血服务处表示，该处已对英国的输血过程采取相关预防措施。
摘自：夜光新闻, http://www.100md.com
英国卫生部官员的声明是在美国红十字会主管的有关讲话发表之后作出的。这位美国人称，她将尽一切可能避免在英国接受输血手术。
美国红十字会主管希利说，尽管已对有关输血程序进行监控和检查，但患者感染克雅二氏病症的风险仍然存在。
BBC中文网报道，英国卫生当局承认，从理论上说，在输血过程中感染“克雅二氏病”的危险非常小。但卫生官员同时表明，目前当局所采取的措施将减少这种细微风险的进一步发展。
美国红十字会已禁止在过去20年来在英国停留时间超过3个月的人士在美国捐血。
希利女士对BBC记者说，她不愿冒任何风险。她说：“我们不知道是否在捐血者当中有着这种带病者。”
她说：“从理论上说，这是种风险，但这也是现实意义上的理论风险。”她认为，除非输血测试能够检测捐血者是否感染了克雅二氏病，否则采取相关的措施都是合理的。
然而，美国一些卫生机构则警告政府说，如果这个禁令得以执行的话，美国将面临一场“灾难”。
纽约医院及捐血站负责人表示，如果执行这个禁令，一些手术就将被迫推迟，一些患者就可能因此死亡。
纽约医院联合会主管拉斯克说，“如果这个政策得以采纳的话，纽约有三分之一的血库供应将出现短缺。”
他说：“这样的话，我们就将限制给病人的输血量。专科手术就将被推迟，急救手术也将受到影响。”
英国全国输血服务处表示，该处已对英国的输血过程采取相关预防措施。
摘自：夜光新闻, http://www.100md.com