警惕生物防治变成生态入侵
本报讯50多年前，寄生蜂被引入夏威夷以捕食甘蔗害虫；现在在这片远离故土的森林中，它们已经成为食物网上的一个主要角色。专家指出，近日《科学》杂志上报告的结果证明了对生物防治媒介实行更严格预评价的正确性，其中包括为评估它们所攻击的物种数而进行的检验。
寄生蜂能通过在其他昆虫体内产卵的方式杀死它们，引入这类蜂是试图控制害虫的一种通行做法。已经有迹象表明，这类蜂(例如那些被引入美国东部以对付舞毒蛾的种类)会对本地物种造成伤害。英国布里斯托尔大学的生态学家M.
Laurie Henneman 和 Jane Memmott希望能更广泛地了解生物防治昆虫和本地昆虫是如何在夏威夷食物网中相互作用的。
Henneman 和 Memmott
来到了夏威夷考艾岛上的Alakai沼泽。这是一片比苏格兰低地更高、更冷、更潮湿的多沼泽森林，在过去的100年间，超过122种寄生性物种被投放到这里。Henneman在沼泽中采集了58种蛾的毛虫，并把其中的2112条饲养在实验室中，观察是否会有拟寄生物出现。研究者估计共有20%的毛虫已被寄生，而在寄生者中，生物防治媒介昆虫竟有83%之多。
在毛虫中发现的3种寄生蜂全部是在50多年前释放的。这使得估计这些蜂对沼泽生态系统所造成的既有损失变得困难，因为人们对最初的群落状况知之甚少。Memmott说本地蛾很可能已被攻击了几十年，其中一部分能经受住一定的寄生率，而其他的可能已被消灭干净。但她也为没有发现更近时期投放的拟寄生蜂而感到鼓舞。她说：“这意味着如今的生物防治更加安全。”
但其他人对此并不确定。檀香山毕晓普博物馆的昆虫学家Frank Howarth指出，更近时期释放的昆虫可能不过是还没到达Alakai沼泽而已。佛罗里达州Lauderdale
堡的美国农业部(USDA)入侵植物研究实验室的昆虫和植物学家Robert
Pemberton对此补充道，该项结果“要求进行更安全的应用”，并且要寻找只吃害虫的更加专一的拟寄生物。
(舒华 译自 www.sciencenow.org), http://www.100md.com
寄生蜂能通过在其他昆虫体内产卵的方式杀死它们，引入这类蜂是试图控制害虫的一种通行做法。已经有迹象表明，这类蜂(例如那些被引入美国东部以对付舞毒蛾的种类)会对本地物种造成伤害。英国布里斯托尔大学的生态学家M.
Laurie Henneman 和 Jane Memmott希望能更广泛地了解生物防治昆虫和本地昆虫是如何在夏威夷食物网中相互作用的。
Henneman 和 Memmott
来到了夏威夷考艾岛上的Alakai沼泽。这是一片比苏格兰低地更高、更冷、更潮湿的多沼泽森林，在过去的100年间，超过122种寄生性物种被投放到这里。Henneman在沼泽中采集了58种蛾的毛虫，并把其中的2112条饲养在实验室中，观察是否会有拟寄生物出现。研究者估计共有20%的毛虫已被寄生，而在寄生者中，生物防治媒介昆虫竟有83%之多。
在毛虫中发现的3种寄生蜂全部是在50多年前释放的。这使得估计这些蜂对沼泽生态系统所造成的既有损失变得困难，因为人们对最初的群落状况知之甚少。Memmott说本地蛾很可能已被攻击了几十年，其中一部分能经受住一定的寄生率，而其他的可能已被消灭干净。但她也为没有发现更近时期投放的拟寄生蜂而感到鼓舞。她说：“这意味着如今的生物防治更加安全。”
但其他人对此并不确定。檀香山毕晓普博物馆的昆虫学家Frank Howarth指出，更近时期释放的昆虫可能不过是还没到达Alakai沼泽而已。佛罗里达州Lauderdale
堡的美国农业部(USDA)入侵植物研究实验室的昆虫和植物学家Robert
Pemberton对此补充道，该项结果“要求进行更安全的应用”，并且要寻找只吃害虫的更加专一的拟寄生物。
(舒华 译自 www.sciencenow.org), http://www.100md.com