http://www.100md.com 2001年4月20日

     男主：现在正反两方都已经阐述了自己的观点。在接下的节目中，我们由各行各业的人士组成的听众将和霍拉维医生、卡尔医生一起继续讨论这一话题。

    男主：参加我们今天辩论的听众都是来自各行业的专家。他们对于今天辩论的主题“医生帮助的安乐死”有着强烈的个人见解，行业观点，伦理看法甚至是法律见解。这位是丽贝卡·彭茨女士，印地安那森医院伦理委员会主席。在刚才的辩论中，我注意到你不停的摇头表示不同意。你现在是伦理委员会的主席，你或你的委员会会能否提供一些指导呢？

    女1：即使医生帮助的安乐死今后成为一项公众政策，我们的伦理委员会仍将会遇到类似的问题，所以这是一个严肃的问题。霍拉维医生说的当然对，目前对这个问题的认识还不够。怎样才能更有效地减轻病人的痛苦，为什么病人会要求医生为其实施安乐死？除了减轻病痛之外，还应该为病人提供诸如社会援助、精神支持之类的帮助，让病危的病人除了要求死亡之外，还有别的选择。

    男主：这位是奎因·汉女士。作为一名护士和病人的家属，汉女士最近饱尝了其间的痛苦。现在我们假设琼斯先生是你的亲戚。

    女2：假设这位病人真的身患不治之症，死亡在所难免，而且他要求医生帮他实行安乐死，就象我刚刚去世的母亲一样。如果在经过各项检查后，病人提出自我终结生命的要求 ......