髋部骨折新病例 每年1600起
● 何文欣
随着本地人口的逐渐老化，髋部骨折的数字也将跟着提高。
最新资料显示，每一年，本地的髋部骨折新病例高达1600起，而在每10万人中，就有450人曾经髋部骨折。这个数字是20年前的5倍。随着本地人口的逐渐老化，这个数字也将跟着提高。
令人关注的是，在髋部骨折的病人中，有26%在骨折的一年内，因为肺炎或其他的并发症而死亡。有一半的病人则丧失独立生活的能力，必须以轮椅代步，或需要别人协助才能行动。
骨质疏松症协会会长梁景康医生受访时说，大部分髋部骨折的病例是跌倒所造成的，特别是老年人。
“人一旦老化，就可能患上骨质疏松症，导致骨质脆弱。这是造成髋部骨折的一大因素。”
他说，随着人口老化，因骨质疏松症(简称骨松症)导致髋部骨折的病例会不断增加。而尽管人们对骨松症的认识这些年来已逐渐提高，却有不少人对骨松症认识不正确。
梁医生说：“骨松症就像高血压一样，在初期时是没有症状的。高血压的人，可能要等到中风时，才知道患上高血压；骨松症患者也往往是在跌倒骨折后，才知道骨质已疏松。”
许多人以为只要多吸收钙质就能预防骨质疏松，这是错误的看法。吸取钙质固然能增强骨骼，不过，较易患上骨松症的人，通过医生诊治，接受适当治疗，更能达到预防作用。
梁医生认为，上了年纪的人，应该在骨折前接受检查，看看骨质是否已疏松。他说，目前本地医院都有仪器可以测量骨骼矿物质密度，也有药物可以有效地防止骨质继续流失，从而减低骨折的危险。
造成骨松症的危险因素是多方面的，包括年龄、遗传、运动量、吸烟喝酒等。例如，母亲如果曾髋部骨折，女儿髋部骨折的机率是一般人的两倍；又如年长者如果体重很轻，以年龄的数目减掉体重，数目超过20的话，患上骨松症的机率也会比常人高。
除此之外，女性因骨松症而骨折的比例比男性来得高。这是因为过了更年期的女性，保护骨骼的雌激素分泌减少，因此进入更年期的女性骨质很快疏松。
梁医生强调，及早发现是预防骨松症的关键。因此，他吁请超过65岁，家中又曾有人因骨松症导致骨折的妇女，及早求诊，让医生测量骨骼矿物质密度，提早治疗，避免骨折。
梁医生也表示，骨质疏松症协会刚获得慈善福利组织的身份，因此希望筹得足够款项，扩大活动范围，为有需要的老年人提供适当的福利津贴援助。
早报中英对照髋部骨折-hip fracture骨质疏松症-osteoporosis骨骼矿物质密度-bone mineral density，简称BMD, 百拇医药
随着本地人口的逐渐老化，髋部骨折的数字也将跟着提高。
最新资料显示，每一年，本地的髋部骨折新病例高达1600起，而在每10万人中，就有450人曾经髋部骨折。这个数字是20年前的5倍。随着本地人口的逐渐老化，这个数字也将跟着提高。
令人关注的是，在髋部骨折的病人中，有26%在骨折的一年内，因为肺炎或其他的并发症而死亡。有一半的病人则丧失独立生活的能力，必须以轮椅代步，或需要别人协助才能行动。
骨质疏松症协会会长梁景康医生受访时说，大部分髋部骨折的病例是跌倒所造成的，特别是老年人。
“人一旦老化，就可能患上骨质疏松症，导致骨质脆弱。这是造成髋部骨折的一大因素。”
他说，随着人口老化，因骨质疏松症(简称骨松症)导致髋部骨折的病例会不断增加。而尽管人们对骨松症的认识这些年来已逐渐提高，却有不少人对骨松症认识不正确。
梁医生说：“骨松症就像高血压一样，在初期时是没有症状的。高血压的人，可能要等到中风时，才知道患上高血压；骨松症患者也往往是在跌倒骨折后，才知道骨质已疏松。”
许多人以为只要多吸收钙质就能预防骨质疏松，这是错误的看法。吸取钙质固然能增强骨骼，不过，较易患上骨松症的人，通过医生诊治，接受适当治疗，更能达到预防作用。
梁医生认为，上了年纪的人，应该在骨折前接受检查，看看骨质是否已疏松。他说，目前本地医院都有仪器可以测量骨骼矿物质密度，也有药物可以有效地防止骨质继续流失，从而减低骨折的危险。
造成骨松症的危险因素是多方面的，包括年龄、遗传、运动量、吸烟喝酒等。例如，母亲如果曾髋部骨折，女儿髋部骨折的机率是一般人的两倍；又如年长者如果体重很轻，以年龄的数目减掉体重，数目超过20的话，患上骨松症的机率也会比常人高。
除此之外，女性因骨松症而骨折的比例比男性来得高。这是因为过了更年期的女性，保护骨骼的雌激素分泌减少，因此进入更年期的女性骨质很快疏松。
梁医生强调，及早发现是预防骨松症的关键。因此，他吁请超过65岁，家中又曾有人因骨松症导致骨折的妇女，及早求诊，让医生测量骨骼矿物质密度，提早治疗，避免骨折。
梁医生也表示，骨质疏松症协会刚获得慈善福利组织的身份，因此希望筹得足够款项，扩大活动范围，为有需要的老年人提供适当的福利津贴援助。
早报中英对照髋部骨折-hip fracture骨质疏松症-osteoporosis骨骼矿物质密度-bone mineral density，简称BMD, 百拇医药