国大儿科部门研究发现 两种基因突变可能导致肥胖
何文欣
国大的科研人员在肥胖儿童身上发现他们体内的MC3R或者MC4R基因产生了基因突变。
新加坡国立大学儿科部门的研究人员发现，人体内两种基因的突变可能是导致人们肥胖的原因。
这两种基因是MC3R和MC4R。国大的科研人员花了一年的时间，在88名肥胖儿童身上展开研究后，发现这些儿童们体内的MC3R或者MC4R基因，产生了基因突变。
研究人员进一步的跟进还显示，这些儿童的家庭成员如果也是肥胖的话，体内的这两种基因也都产生了突变。
领导这项肥胖研究的李¤勇兴医生受访时说，这个发现将能有助于预防肥胖的产生，并且协助医生更好地了解是什么导致肥胖，以更好地控制肥胖症患者的病情。
选择MC3R和MC4R作为研究的重点，主要是因为其他国家所展开的一些肥胖研究曾显示，这两种基因可能就是导致肥胖的基因。李¤勇兴向记者解释，科研人员发现的这两种基因都处于脑部的喂养中心，而利用老鼠所展开的一些实验也显示，这两种基因的突变会导致老鼠发胖。
李¤勇兴说：“我们展开这次研究的目的，是要确定到底是哪些基因造成肥胖，而所得到的结果是很好的指标，因为我们已能证明这两种基因的突变，对人们肥胖与否有着一定的影响。”
“这将能帮助科研人员和医生更好地了解肥胖的产生，从而更好的方法来治疗肥胖症。”
研究还在进行中
参与研究的88名肥胖儿童年龄介于4到17岁，是国大医院儿童医疗中心和卫生部学校健康诊所的病人。李¤勇兴透露，这项研究其实还在进行中，而研究小组希望能在更多小病人的身上，对这两种基因展开更深入的探讨。
李¤勇兴将会在来临星期六，在国大和国大医院联合举办的常年科学会议上发表上述研究结果，角逐年轻医生奖项。今年，共有5名年轻医生角逐这个奖项，所展开的研究包括，本地家庭遗传性结肠直肠癌的探讨、利用间质干细胞进行膝前十字形韧带整形术等。
这是国大和国大医院第6年携手举办常年科学会议，目的在于提供科研人员和医生们，分享研究结果、互相切磋的机会。今年的主题包括了癌症生物学、基因学、免疫学、干细胞研究和组织工程研究。
早报中英对照
基因突变：gene mutation
间质干细胞：
mesenchymal stem cell
¤-此符号代表非标准汉字，恕无法显示。, 百拇医药
国大的科研人员在肥胖儿童身上发现他们体内的MC3R或者MC4R基因产生了基因突变。
新加坡国立大学儿科部门的研究人员发现，人体内两种基因的突变可能是导致人们肥胖的原因。
这两种基因是MC3R和MC4R。国大的科研人员花了一年的时间，在88名肥胖儿童身上展开研究后，发现这些儿童们体内的MC3R或者MC4R基因，产生了基因突变。
研究人员进一步的跟进还显示，这些儿童的家庭成员如果也是肥胖的话，体内的这两种基因也都产生了突变。
领导这项肥胖研究的李¤勇兴医生受访时说，这个发现将能有助于预防肥胖的产生，并且协助医生更好地了解是什么导致肥胖，以更好地控制肥胖症患者的病情。
选择MC3R和MC4R作为研究的重点，主要是因为其他国家所展开的一些肥胖研究曾显示，这两种基因可能就是导致肥胖的基因。李¤勇兴向记者解释，科研人员发现的这两种基因都处于脑部的喂养中心，而利用老鼠所展开的一些实验也显示，这两种基因的突变会导致老鼠发胖。
李¤勇兴说：“我们展开这次研究的目的，是要确定到底是哪些基因造成肥胖，而所得到的结果是很好的指标，因为我们已能证明这两种基因的突变，对人们肥胖与否有着一定的影响。”
“这将能帮助科研人员和医生更好地了解肥胖的产生，从而更好的方法来治疗肥胖症。”
研究还在进行中
参与研究的88名肥胖儿童年龄介于4到17岁，是国大医院儿童医疗中心和卫生部学校健康诊所的病人。李¤勇兴透露，这项研究其实还在进行中，而研究小组希望能在更多小病人的身上，对这两种基因展开更深入的探讨。
李¤勇兴将会在来临星期六，在国大和国大医院联合举办的常年科学会议上发表上述研究结果，角逐年轻医生奖项。今年，共有5名年轻医生角逐这个奖项，所展开的研究包括，本地家庭遗传性结肠直肠癌的探讨、利用间质干细胞进行膝前十字形韧带整形术等。
这是国大和国大医院第6年携手举办常年科学会议，目的在于提供科研人员和医生们，分享研究结果、互相切磋的机会。今年的主题包括了癌症生物学、基因学、免疫学、干细胞研究和组织工程研究。
早报中英对照
基因突变：gene mutation
间质干细胞：
mesenchymal stem cell
¤-此符号代表非标准汉字，恕无法显示。, 百拇医药