“外援”中国护士英语未过关只好改做清洁工
中新社2002年8月28日巴黎讯：伦敦消息：因英语不过关，部份“外援”英国的中国护士不能做护理专业工作，而被安排做上了清洁工和洗碗工。)8}+3g', 百拇医药
据当地媒体报道说，从中国大连招收来的十四名护士，年龄在三十至四十多岁，她们有着丰富的急诊和外科等方面的工作经验，有的甚至已做过二十多年的护士。但是，在经过八个月的英语强化训练后，十四名中国护士中仅有四名被安置做护理工作，其余的人则被安排做清洁工和洗碗工。)8}+3g', 百拇医药
据报道，英国驻华大使馆要求英国内政部等有关单位对此进行调查，但调查证明总部设在英国盖茨黑德的“中国商务公司”在劳务招聘方面并无违规问题。)8}+3g', 百拇医药
盖茨黑德的伊丽莎白二世女王医院的新主管许诺，在这些中国女护士通过英语考试后，将帮她们安排工作。)8}+3g', 百拇医药
“中国商务公司”称，这些中国护士支付了一笔费用后，签订了来英国的合约。该公司把造成如今局面的原因归咎于护士们学习英语不够努力。)8}+3g', 百拇医药
负责英语培训的盖茨黑德学校发言人说，他们并不参与任何在中国的财务安排，他们只收取教学的费用。他们是首次试行这样的计划，于去年十月起教十名学生学习英语。现在第一批学生中，已有四人在伊丽莎白二世女王医院取得英国正式注册护士的资格。该发言人说，所有学生的英语均已大幅度地提高，但有些人尚未达到参加考试的水平。)8}+3g', 百拇医药
不过，英国王家护理会的有关人士说，他们呼吁护士们对那些将大批人办到英国来的私人代理社多加小心。同时，重要的是，在护士到英国之前就应先通过英语考试。不然的话，她们将可能面临很多个月没有工作的局面。
据当地媒体报道说，从中国大连招收来的十四名护士，年龄在三十至四十多岁，她们有着丰富的急诊和外科等方面的工作经验，有的甚至已做过二十多年的护士。但是，在经过八个月的英语强化训练后，十四名中国护士中仅有四名被安置做护理工作，其余的人则被安排做清洁工和洗碗工。)8}+3g', 百拇医药
据报道，英国驻华大使馆要求英国内政部等有关单位对此进行调查，但调查证明总部设在英国盖茨黑德的“中国商务公司”在劳务招聘方面并无违规问题。)8}+3g', 百拇医药
盖茨黑德的伊丽莎白二世女王医院的新主管许诺，在这些中国女护士通过英语考试后，将帮她们安排工作。)8}+3g', 百拇医药
“中国商务公司”称，这些中国护士支付了一笔费用后，签订了来英国的合约。该公司把造成如今局面的原因归咎于护士们学习英语不够努力。)8}+3g', 百拇医药
负责英语培训的盖茨黑德学校发言人说，他们并不参与任何在中国的财务安排，他们只收取教学的费用。他们是首次试行这样的计划，于去年十月起教十名学生学习英语。现在第一批学生中，已有四人在伊丽莎白二世女王医院取得英国正式注册护士的资格。该发言人说，所有学生的英语均已大幅度地提高，但有些人尚未达到参加考试的水平。)8}+3g', 百拇医药
不过，英国王家护理会的有关人士说，他们呼吁护士们对那些将大批人办到英国来的私人代理社多加小心。同时，重要的是，在护士到英国之前就应先通过英语考试。不然的话，她们将可能面临很多个月没有工作的局面。