4、美国官员：我们全搞错了
“我们全搞错了，”当时的美国贸易代表巴舍尔夫斯基说，“我完全没有意识到，我们对南非负有的国际产权责任的理解是残酷的。”
为迫使南非修改法律，1998年，美国否决比勒陀利亚提出的按照普惠制增加优惠待遇的请求。这个制度规定，穷国在向美国出口产品的时候可以享受较低关税。一年后，来自新泽西州的共和党人、议员罗德尼·弗列灵胡佛森代表在该州营业的制药公司，要求在援助南非的法案附加一个修正案，延迟支付援助款项长达几个月，直到美国证明这足以向南非施加压力，迫使它修改药品法。
1999年4月，美国贸易办公室也来火上浇油。在他们当月发表的年度“ 监管清单”上，南非药品法被提了出来，美国方面指责这项法律很有可能“废除专利权”。虽然这份清单未必一定导致美国进行贸易制裁，却向国际投资者发出了警告的信号。
一个月后，帕波维奇先生陪同当时的副总统戈尔前往开普敦，与他们的南非同行会面。南非官员向帕波维奇先生投诉那份监管清单怎样打击投资者的信心，却小心翼翼地绕开了艾滋病的问题。可是，当美国代表团回到美国，形势已经发生变化。
6月16日，在田纳西州卡萨奇市，一群主张积极采取措施的激进主义者打断了戈尔先生精心准备的宣布他要竞选总统的演讲。在戈尔先生讲话的时候，他们不断高呼“戈尔式的贪婪会杀人”和“每个国家都应该得到药品”，挥舞标语，还大声讥讽。戈尔的竞选活动去到哪里，他们就跟到哪里。
与此同时，在华盛顿，激进主义者与帕波维奇先生以及美国其他贸易官员在白宫附近一座办公大楼会面。埃里克·索亚是对抗艾滋病的激进主义团体“纽约行动起来”和“保健差距融合”的创办人之一，他说：“我们不断敲桌子，指责他们正在进行有组织的大屠杀。”贸易官员们的反应，索亚说，“看上去就像被人劈头盖脑打了一个耳光”。激进主义者警告帕波维奇先生说，更多的抗议还在后头。
他们很好地兑现了他们的威胁，戈尔先生穿越美国逐个地区展开竞选拉票活动的时候，他们纠缠不休。最后，到了7月，戈尔先生宣布，白宫正在修改政策。实际上，贸易办公室采取了一种“不问也不说”的姿态，美国决定，假如南非开始生产或进口仿制的艾滋病药品，它会扭过头去装作什么也看不见。, 百拇医药
为迫使南非修改法律，1998年，美国否决比勒陀利亚提出的按照普惠制增加优惠待遇的请求。这个制度规定，穷国在向美国出口产品的时候可以享受较低关税。一年后，来自新泽西州的共和党人、议员罗德尼·弗列灵胡佛森代表在该州营业的制药公司，要求在援助南非的法案附加一个修正案，延迟支付援助款项长达几个月，直到美国证明这足以向南非施加压力，迫使它修改药品法。
1999年4月，美国贸易办公室也来火上浇油。在他们当月发表的年度“ 监管清单”上，南非药品法被提了出来，美国方面指责这项法律很有可能“废除专利权”。虽然这份清单未必一定导致美国进行贸易制裁，却向国际投资者发出了警告的信号。
一个月后，帕波维奇先生陪同当时的副总统戈尔前往开普敦，与他们的南非同行会面。南非官员向帕波维奇先生投诉那份监管清单怎样打击投资者的信心，却小心翼翼地绕开了艾滋病的问题。可是，当美国代表团回到美国，形势已经发生变化。
6月16日，在田纳西州卡萨奇市，一群主张积极采取措施的激进主义者打断了戈尔先生精心准备的宣布他要竞选总统的演讲。在戈尔先生讲话的时候，他们不断高呼“戈尔式的贪婪会杀人”和“每个国家都应该得到药品”，挥舞标语，还大声讥讽。戈尔的竞选活动去到哪里，他们就跟到哪里。
与此同时，在华盛顿，激进主义者与帕波维奇先生以及美国其他贸易官员在白宫附近一座办公大楼会面。埃里克·索亚是对抗艾滋病的激进主义团体“纽约行动起来”和“保健差距融合”的创办人之一，他说：“我们不断敲桌子，指责他们正在进行有组织的大屠杀。”贸易官员们的反应，索亚说，“看上去就像被人劈头盖脑打了一个耳光”。激进主义者警告帕波维奇先生说，更多的抗议还在后头。
他们很好地兑现了他们的威胁，戈尔先生穿越美国逐个地区展开竞选拉票活动的时候，他们纠缠不休。最后，到了7月，戈尔先生宣布，白宫正在修改政策。实际上，贸易办公室采取了一种“不问也不说”的姿态，美国决定，假如南非开始生产或进口仿制的艾滋病药品，它会扭过头去装作什么也看不见。, 百拇医药