当前位置: 首页 > 逸趣
编号:12396506
“寒”字的文化意趣
http://www.100md.com 2012年1月18日 老年日报
     “寒”是个会意字。金文的寒字,就像是一个人住在一间堆满干草的屋子里以避寒冷的形状。寒字的本义是冷,与“暑”字相对。

    “寒”字引申有贫困、卑微等意。在语言中,由寒组成的词有很多是与贫寒、卑微这个意思有关的,如寒微、寒贱、寒素是指经济贫困、地位低微;寒乞、寒伧是指人贫困不体面;出身寒微却有杰出才能的人叫做寒俊;而寒酸则是专用来形容穷读书人贫困窘迫的性状的。

    古人把贫苦或出身寒微的读书人称为寒士、寒人、寒儒。为什么贫穷读书人与“寒”有不解之缘呢?《史记》中有这样一个典故:范雎,字叔,有才,很穷,投魏国中大夫须贾为门客。一次随须贾出使齐国,回国后却受毒打差点死掉。范叔苏醒后逃到秦国,当了宰相。后来须贾出使秦国,范叔故意穿上破旧衣服来见须贾。须贾不知,对他说:“范叔一寒如此哉!”后来就用“一寒如此”这个成语来比喻贫困潦倒,穷到极点的意思。

    寒冷能使人颤抖,而忧惧也能使人颤抖,因此,寒字又有战栗恐惧之义,如寒心、胆寒、胆战心寒、不寒而栗等。

    有个词叫做“寒暄”,“寒”即寒冷,指冬季;“暄”即暄热,指夏季。一寒一暄,代表一年。古时候人们相见时总是先以天气冷暖做话题,嘘寒问暖,以作为应酬之词。因此,寒暄便成了问候起居寒暖的客套话。

    “寒”字的文化涵义还有很多:可用作谦称,如把自己的家称为寒门、寒舍,自己的妻子称为寒荆;可用来表示冷清,如寒月、寒山;可用来形容丑陋、难看或丢脸,如寒碜;人刚死不久叫“尸骨未寒”;学习或工作没有恒心而时常间断叫“一曝十寒”;闭门苦读时间长谓之“十年寒窗”;蝉到秋深天寒时即不再鸣叫,故把人有所顾虑而默不作声比做寒蝉,此乃成语“噤若寒蝉”。此外,寒也是一个姓氏名称,相传周武王有个儿子被封到寒地,称为寒侯,他的后代也用地名寒作为姓氏。

    ■梁文俊, 百拇医药