继承是首要任务中西医可结合但别凑合
笔者阅读了马有度教授发表在《中国中医药报》上的文章“中医进化生机勃勃”，以及近期数位同仁之高见，受益颇深。
中华优秀文化孕育之中医学，被世人视为国宝。既是国宝，我们不仅要继承好，还要发扬好，更应呵护好!给中医学增光添彩，造福于全人类!
发展中医继承是首要任务
中医继承与创新 ，继承始终是根本、是基础、是关键，这是决不能动摇的。中医不继承，则是无源之水、无根之木；中医不继承，何能以创新。因此，作为中医首先要熟读经典，将前辈遗留的深厚中医理论、宝贵的临床经验，完整继承下来。历代名中医无一例外，他们都是继承中医的榜样。当前中医不是乏人，而是乏术，因而难以满足广大群众对中医药的需求，其根本原因是继承不够。所以，发展中医应以继承为首任。
中医的生命力不仅仅是有显著的疗效，而且还有与时俱进的能力和方法，这从数千年的中医发展史中得到了印证。如温病学的创立与发展，就是与时俱进的典范。要使中医保持旺盛的活力，就要在继承的基础上，努力发扬、创新。
, http://www.100md.com
例如中国中医科学院屠呦呦研究员，她继承《肘后备急方》中“青蒿一握，以水二升渍，绞取汁，尽服之”治疗疟疾的宝贵经验，创新发明青蒿素治疗疟疾，挽救全球百万人的生命，获得拉斯克奖。她在获奖感言中说道：“青蒿素的发现是中国传统医药给人类的一份礼物，是中医药走向世界的一个荣誉。”这更充分证明了“中医药学是一个伟大的宝库”，给出了一个中医药如何继承和创新的有力范例，亦展示中医药学的科学价值，同时振奋了广大中医药工作者继承创新的热情与精神。
发展中医要与现代科技结合
中医发展，是现代社会对中医的需求。时代在进步，科学在发展，中医也应与时俱进，应与其他学科(包括西医学)互相学习、互相影响、互相渗透，共同进步。
因此，中医发展与创新，借助于现代科学技术与方法是必要的，吸收现代科技、现代检测手段为我所用。如《伤寒论》177条“伤寒，脉结代，心动悸，炙甘草汤主之”。脉结代，心动悸，为仲景诊脉所得，时隔两千年的今天，验之临床，用当今的听诊器、心电图、心电彩超也可查有此脉证，临床若与脉诊互参，不仅诊断更为精确，而且有利于中西医结合。例如抗击“非典” 中医辨证论治的成功经验，中医治疗艾滋病疗效显现等，均保持了中医特色，又发挥了中医药的优势，这正如马有度教授所说：“中医进化，生机勃勃”。
, 百拇医药
中医要进化，但决不能西化
中医与西医具有完全不同的理论体系。中医为经验医学，而西医则是实验医学。西医理论是建立在近现代科学而发展的，理论非常具体实在 。中医理论是运用阴阳、五行学说确立的，对疾病的认识，是根据《灵枢·本脏篇》“视其外应，以知其内藏，则知所病矣”，以人体的外在表现为观察对象，不通过解剖得来的。因此中医对于人体内部的细微结构只能用经络，精、气、血、津液……等来形容和描述。
正如已故名老中医任应秋先生所说：“西医所称的病，大多数是取决于病原体，或者就某种特殊病变的病灶而命名，或者就生理上的某种特殊变化而命名。总之，西医的病名，必取决于物理诊断和实验诊断，是比较具体的。中医的病，或因病因的性质而命名，或由突出的症状而命名，或从病机的所在而命名，虽然比较抽象，但它却往往能从整体观出发，局限性比较少。”所以说：中医和西医关于病的概念是不同的，故治疗方式方法及药理药性也是截然不同的。
, 百拇医药 当前，有不少中医同道，挂中医牌，切脉诊病，却用西药治病，美其名曰“中西医结合”，若长此下去，对中医、中西医结合十分不利。
中西医临床相互补充
在此，笔者想谈谈我们父女俩是如何进行中西医结合诊疗的。我们有家传的中医，因而，对中医药疗效信心十足。为了让女儿接好中医的班，故先入华西医科大学就读，毕业工作后，又在职读中医药大学3年，然后再跟笔者学习3年。跟师学习期间，对每位病员都进行中、西双重诊断，由女儿对病员先进行西医诊断，诊断出属西医的什么病。然后笔者再用望闻问切四诊，诊断出属中医什么病、证，治疗则完全用中药，不用西药，即便是疑难重症，也只用中药，疗效满意。
在临床中有很多用西医诊断方法无法下诊断的病人，如病人仅有背心冷或仅有脘腹胀满，又无其他体征者，经超声、心电、化验也无异，但在中医经典中都能找到诊治方法。如《金匮》“心下有留饮，其人背寒冷如手大……苓桂术甘汤主之”；“腹不滿，其人言我满，血瘀也”，分别用苓桂术甘汤加味、少腹逐瘀汤加减，均获满意效果。
由于尝到了中医药疗效的甜头，故女儿学中医的决心倍增，掌握中、西医两套诊疗方法，临床时择优而用，受到病员的好评。因而我们更加坚定了信中医、学中医、行中医、爱中医、护中医的信心与决心。
当前，某些中医教学、中医医疗、中医科研、中医管理方面存在“西化”问题。所以，我们要特别注意，中医发展的基本原则绝不能改变，绝不能以科学为借口，从根本上改变中医的基本原则，而去建立所谓的“新中医”。 中医要进化但不要西化，中西医可结合，但不要凑合。, 百拇医药(郑家本 四川省中医药科学院附院 郑丽 四川省中西医结合医院)
中华优秀文化孕育之中医学，被世人视为国宝。既是国宝，我们不仅要继承好，还要发扬好，更应呵护好!给中医学增光添彩，造福于全人类!
发展中医继承是首要任务
中医继承与创新 ，继承始终是根本、是基础、是关键，这是决不能动摇的。中医不继承，则是无源之水、无根之木；中医不继承，何能以创新。因此，作为中医首先要熟读经典，将前辈遗留的深厚中医理论、宝贵的临床经验，完整继承下来。历代名中医无一例外，他们都是继承中医的榜样。当前中医不是乏人，而是乏术，因而难以满足广大群众对中医药的需求，其根本原因是继承不够。所以，发展中医应以继承为首任。
中医的生命力不仅仅是有显著的疗效，而且还有与时俱进的能力和方法，这从数千年的中医发展史中得到了印证。如温病学的创立与发展，就是与时俱进的典范。要使中医保持旺盛的活力，就要在继承的基础上，努力发扬、创新。
, http://www.100md.com
例如中国中医科学院屠呦呦研究员，她继承《肘后备急方》中“青蒿一握，以水二升渍，绞取汁，尽服之”治疗疟疾的宝贵经验，创新发明青蒿素治疗疟疾，挽救全球百万人的生命，获得拉斯克奖。她在获奖感言中说道：“青蒿素的发现是中国传统医药给人类的一份礼物，是中医药走向世界的一个荣誉。”这更充分证明了“中医药学是一个伟大的宝库”，给出了一个中医药如何继承和创新的有力范例，亦展示中医药学的科学价值，同时振奋了广大中医药工作者继承创新的热情与精神。
发展中医要与现代科技结合
中医发展，是现代社会对中医的需求。时代在进步，科学在发展，中医也应与时俱进，应与其他学科(包括西医学)互相学习、互相影响、互相渗透，共同进步。
因此，中医发展与创新，借助于现代科学技术与方法是必要的，吸收现代科技、现代检测手段为我所用。如《伤寒论》177条“伤寒，脉结代，心动悸，炙甘草汤主之”。脉结代，心动悸，为仲景诊脉所得，时隔两千年的今天，验之临床，用当今的听诊器、心电图、心电彩超也可查有此脉证，临床若与脉诊互参，不仅诊断更为精确，而且有利于中西医结合。例如抗击“非典” 中医辨证论治的成功经验，中医治疗艾滋病疗效显现等，均保持了中医特色，又发挥了中医药的优势，这正如马有度教授所说：“中医进化，生机勃勃”。
, 百拇医药
中医要进化，但决不能西化
中医与西医具有完全不同的理论体系。中医为经验医学，而西医则是实验医学。西医理论是建立在近现代科学而发展的，理论非常具体实在 。中医理论是运用阴阳、五行学说确立的，对疾病的认识，是根据《灵枢·本脏篇》“视其外应，以知其内藏，则知所病矣”，以人体的外在表现为观察对象，不通过解剖得来的。因此中医对于人体内部的细微结构只能用经络，精、气、血、津液……等来形容和描述。
正如已故名老中医任应秋先生所说：“西医所称的病，大多数是取决于病原体，或者就某种特殊病变的病灶而命名，或者就生理上的某种特殊变化而命名。总之，西医的病名，必取决于物理诊断和实验诊断，是比较具体的。中医的病，或因病因的性质而命名，或由突出的症状而命名，或从病机的所在而命名，虽然比较抽象，但它却往往能从整体观出发，局限性比较少。”所以说：中医和西医关于病的概念是不同的，故治疗方式方法及药理药性也是截然不同的。
, 百拇医药 当前，有不少中医同道，挂中医牌，切脉诊病，却用西药治病，美其名曰“中西医结合”，若长此下去，对中医、中西医结合十分不利。
中西医临床相互补充
在此，笔者想谈谈我们父女俩是如何进行中西医结合诊疗的。我们有家传的中医，因而，对中医药疗效信心十足。为了让女儿接好中医的班，故先入华西医科大学就读，毕业工作后，又在职读中医药大学3年，然后再跟笔者学习3年。跟师学习期间，对每位病员都进行中、西双重诊断，由女儿对病员先进行西医诊断，诊断出属西医的什么病。然后笔者再用望闻问切四诊，诊断出属中医什么病、证，治疗则完全用中药，不用西药，即便是疑难重症，也只用中药，疗效满意。
在临床中有很多用西医诊断方法无法下诊断的病人，如病人仅有背心冷或仅有脘腹胀满，又无其他体征者，经超声、心电、化验也无异，但在中医经典中都能找到诊治方法。如《金匮》“心下有留饮，其人背寒冷如手大……苓桂术甘汤主之”；“腹不滿，其人言我满，血瘀也”，分别用苓桂术甘汤加味、少腹逐瘀汤加减，均获满意效果。
由于尝到了中医药疗效的甜头，故女儿学中医的决心倍增，掌握中、西医两套诊疗方法，临床时择优而用，受到病员的好评。因而我们更加坚定了信中医、学中医、行中医、爱中医、护中医的信心与决心。
当前，某些中医教学、中医医疗、中医科研、中医管理方面存在“西化”问题。所以，我们要特别注意，中医发展的基本原则绝不能改变，绝不能以科学为借口，从根本上改变中医的基本原则，而去建立所谓的“新中医”。 中医要进化但不要西化，中西医可结合，但不要凑合。, 百拇医药(郑家本 四川省中医药科学院附院 郑丽 四川省中西医结合医院)