当前位置:首页 > 新闻 > 信息荟萃 > 正文
编号:12829660
中医古籍疑难字词解说:分等
http://www.100md.com 2016年4月7日 中国中医药报第4466期
     中医古籍疑难字词解说

    《肘后备急方》卷七《治卒青蛙蝮虺众蛇所螫方第五十六》:竹中青蜂[蝰]螫人方:雄黄、麝香、干姜分等,捣筛,以麝(十+十+冂+又)(wang)[菵]和之,着小竹管带之行。急便用傅疮,兼众蛇虺毒之,神良。

    一位中医大师的著作中引用本条说:此文“分等”二字误倒,当乙转,作“等分”,谓“雄黄”“麝香”“干姜”三味药用相等分量。

    另一位中医文献大家研究《肘后方》,上条引自《外台秘要》,作“等分”。且《肘后备急方》一书中的“分等”,也大多根据《外台秘要》改成了“等分”。

    这位大家辑复《新修本草》,其中的《序例卷上第一》为梁·陶弘景序,其中有“方有云等分者”一句。据其书凡例,《序例》部分底本系“敦煌出土《本草经集注》序录”,但是,敦煌本《本草经集注·序录》写的是“分等”,而非“等分”,《证类》与《纲目》中引录的《序录》才是“等分”。

    敦煌医籍P.4433:治阴冷大方:白敛、圭[桂]心、甘草、苦参、附子分等,以水一斗,煮取洗,阴中香热急,有子 ......

您现在查看是摘要页,全文长 4132 字符