中草药如何进入法国市场
法国是欧洲最大的药品生产国，世界第四大药品出口国。2000年法国《世界报》连续报道了发生在Chambéry的一件非法行药诉讼案，并发表了题为《药用植物寻找它们在药物和食物补充成分间的身份》的文章。
文章指出，目前在法国药典注册的药用植物有1200种，其中120种用于食品(如咖啡)和保健产品。这些被称作芳香药用的植物，或制作成药物(具有市场准入许可)，或在草药店出售作为浸泡剂。但是，即使这些药用植物已被加工成“健康、营养”产品，在大商店的柜台销售，它们的身份也还是没有界定清楚：到底是药物还是食物补充成分?正如辩护律师所说，咖啡和茶叶都在药典注册了，但是它们绝不是药物!
法国药剂师协会统计了195起被诉讼的非法行药案，其中大多数与非法销售药用植物产品有关，如销售被制作成草药和胶囊形式的复合维生素、复合抗菌素、人参，以及以生姜为主要成分的食物添加剂等。80年代以后，这类案件越来越多，主要是消费者对健康天然产品的需求，刺激了“植物治疗”产品的发展。农业食品工业和食品配料加工商开始与制药工业争夺药用植物市场。为了满足市场对药用植物的需求，法国全国用量的70%到80%主要从东欧、俄罗斯、地中海国家以及中国进口。同时，法国也有控制地种植一部分药用植物如罂粟，供应市场。对于其他制药需要，如美容业和农业食品工业，更多的是从批发商那里进口分拣和包装好的药用植物。目前，批发商大多位于马赛(主要是进口)、上普鲁旺斯省(芳香植物生产地)和ANJOU(传统药用植物生产地)。
通过Chambéry的诉讼案，可以看出，我国中草药出口法国依然困难重重。但是，受启发的是，我国中草药产品可以在农业食品工业和食品配料加工业，以及在美容等行业中寻找新的机遇。产品介绍应侧重天然健康，在未能通过法国药典检测的情况下，不要过多地宣传药物作用，如我国减肥茶产品介绍：“众所周知，中草药……具有清除体内多余脂肪，促进胆固醇新陈代谢等不可比拟的作用。”此类描述容易招致诉讼。, http://www.100md.com(医保商会)
文章指出，目前在法国药典注册的药用植物有1200种，其中120种用于食品(如咖啡)和保健产品。这些被称作芳香药用的植物，或制作成药物(具有市场准入许可)，或在草药店出售作为浸泡剂。但是，即使这些药用植物已被加工成“健康、营养”产品，在大商店的柜台销售，它们的身份也还是没有界定清楚：到底是药物还是食物补充成分?正如辩护律师所说，咖啡和茶叶都在药典注册了，但是它们绝不是药物!
法国药剂师协会统计了195起被诉讼的非法行药案，其中大多数与非法销售药用植物产品有关，如销售被制作成草药和胶囊形式的复合维生素、复合抗菌素、人参，以及以生姜为主要成分的食物添加剂等。80年代以后，这类案件越来越多，主要是消费者对健康天然产品的需求，刺激了“植物治疗”产品的发展。农业食品工业和食品配料加工商开始与制药工业争夺药用植物市场。为了满足市场对药用植物的需求，法国全国用量的70%到80%主要从东欧、俄罗斯、地中海国家以及中国进口。同时，法国也有控制地种植一部分药用植物如罂粟，供应市场。对于其他制药需要，如美容业和农业食品工业，更多的是从批发商那里进口分拣和包装好的药用植物。目前，批发商大多位于马赛(主要是进口)、上普鲁旺斯省(芳香植物生产地)和ANJOU(传统药用植物生产地)。
通过Chambéry的诉讼案，可以看出，我国中草药出口法国依然困难重重。但是，受启发的是，我国中草药产品可以在农业食品工业和食品配料加工业，以及在美容等行业中寻找新的机遇。产品介绍应侧重天然健康，在未能通过法国药典检测的情况下，不要过多地宣传药物作用，如我国减肥茶产品介绍：“众所周知，中草药……具有清除体内多余脂肪，促进胆固醇新陈代谢等不可比拟的作用。”此类描述容易招致诉讼。, http://www.100md.com(医保商会)