沟通障碍严重影响乳癌患者的疗效
http://www.100md.com
2003年3月19日
被诊断出罹患乳癌的确令人感到难过，但了解它后续可能会发生的情况对很多妇女来说也是一项很大的挑战。最新的研究发现，有将近一半的乳癌妇女，在接受治疗时从医疗人员所获得的医疗信息是非常模糊的。
研究人员表示，这些发生在医生与病人之间的沟通问题可能会影响患者的生活质量，而培养良好的沟通关系不但不需要什么额外的费用，更可以很容易地改善乳癌的疗效。
慕尼黑癌症注册处Jacqueline Kerr博士表示，研究发现，医病间的沟通中，有45%的患者认为医疗人员表达得不够清楚，59%的患者则希望能与医疗人员多谈一谈，高比率的社会及心理协助对患者来说也一样重要，只有1/3的患者曾经接触过医院里的自助团体(或称互助团体)、心理学家或社会工作者，也只有大约一半的患者意识到医院里有这些相关的协助单位或团体可供利用。
这个发表于3月份《肿瘤学年鉴》(Annals of Oncology)中的报告是首次针对医病间的沟通关系与对患者生活质量的影响所做的研究，调查27位患者的生活质量感受后发现，有17位认为医疗人员未提供清楚的信息给患者，而他们的生活质量也明显恶化且时间长达四年。
研究人员表示，年龄也会影响患者对所接收信息的反应。50岁以下的妇女通常对医疗人员所提供的信息感到较不满意，但她们的生活质量却不会明显恶化；此外，较年轻的患者认为心理学或其它支持团体的协助对她们来说很重要，也非常想与其它癌症患者、心理学家或社会工作者谈一谈。
对50岁以下的年轻女性患者而言，癌症可能是她们这辈子第一次经历的重大疾病，因此过去的研究显示，她们比年长者较容易接受患病的事实，也比较希望知道真正所患的疾病为何，但是，较年长的妇女若认为医疗人员未给予清楚的病况说明，那么她们的生活质量便极有可能恶化。, 百拇医药
研究人员表示，这些发生在医生与病人之间的沟通问题可能会影响患者的生活质量，而培养良好的沟通关系不但不需要什么额外的费用，更可以很容易地改善乳癌的疗效。
慕尼黑癌症注册处Jacqueline Kerr博士表示，研究发现，医病间的沟通中，有45%的患者认为医疗人员表达得不够清楚，59%的患者则希望能与医疗人员多谈一谈，高比率的社会及心理协助对患者来说也一样重要，只有1/3的患者曾经接触过医院里的自助团体(或称互助团体)、心理学家或社会工作者，也只有大约一半的患者意识到医院里有这些相关的协助单位或团体可供利用。
这个发表于3月份《肿瘤学年鉴》(Annals of Oncology)中的报告是首次针对医病间的沟通关系与对患者生活质量的影响所做的研究，调查27位患者的生活质量感受后发现，有17位认为医疗人员未提供清楚的信息给患者，而他们的生活质量也明显恶化且时间长达四年。
研究人员表示，年龄也会影响患者对所接收信息的反应。50岁以下的妇女通常对医疗人员所提供的信息感到较不满意，但她们的生活质量却不会明显恶化；此外，较年轻的患者认为心理学或其它支持团体的协助对她们来说很重要，也非常想与其它癌症患者、心理学家或社会工作者谈一谈。
对50岁以下的年轻女性患者而言，癌症可能是她们这辈子第一次经历的重大疾病，因此过去的研究显示，她们比年长者较容易接受患病的事实，也比较希望知道真正所患的疾病为何，但是，较年长的妇女若认为医疗人员未给予清楚的病况说明，那么她们的生活质量便极有可能恶化。, 百拇医药