阿司匹林会增加罹患胰脏癌的风险
http://www.100md.com
2003年11月30日
定期服用阿司匹林可降低罹患心脏病与某些癌症的风险，但这可能需要一些代价，因为它可能会微幅增加患者罹患胰脏癌的风险。
哈佛研究员Eva Schernhammer博士在“护士健康研究(Nurses’ Health Study)中追踪分析88，000名以上护士长达18年的时间，并于本周美国协会癌症研究所赞助举行的“癌症预防研究新领域(Frontiers in Cancer Prevention Research)会议中发表上述令人意外的研究结果。
在这项研究调查中最后仅有161位女性发展出胰脏癌，胰脏癌几乎总是致死的，患者通常在5年内便会死亡，而定期服用阿司匹林20年以上的女性很可能会因此罹患胰脏癌，与那些没有服用阿司匹林的女性相较，女性服用的的阿司匹林治疗越标准(352毫克)，就越可能罹患胰脏癌。
每周服用14颗以上阿司匹林锭剂的女性会增加86%的风险；
每周服用6~13颗阿司匹林锭剂的女性会增加41%的风险；
每周服用4~6颗阿司匹林锭剂的女性会增加29%的风险；
每周服用1~3颗阿司匹林锭剂的女性会增加11%的风险。
Schernhammer博士说，虽然会增加胰脏癌的风险，但定期服用阿司匹林却可降低罹患结肠癌与心脏病的风险，这两种疾病也都具有致命性，而且比胰脏癌更为常见。很明显阿司匹林的好处仍在，且它的好处也不会因为我们的这项研究结果而逊色，我们需要更进一步的研究来证实这项研究结果，唯有如此，我们才可以开始认真思考阿司匹林对女性所可能产生的这种坏处。
这的确是一个非常刺激又意外的发现，为什么这类研究无法成形的一个理由，是因为我们很难去控制所有可能影响胰脏癌发生的变因，这个增加的风险可能与女性服用阿司匹林的理由而非与阿司匹林本身有关。
就像过去每一篇相同主题的研究中所见，“护士健康研究”也认为阿司匹林可降低罹患结肠癌的风险，但阿司匹林为何能对抗某种癌症却又助长另一种癌症的发生呢？
阿司匹林与其它抗发炎止痛药都可抑制一种环氧化酶，这种酶类似另一种脂质氧化酶，某些脂质氧化酶可对抗癌症，其它种类的酶则有助于癌症的发生，阿司匹林可能就是因为抑制这种化合物而发挥作用，也就是说，阿司匹林能在身体某处对抗癌症却加速身体另一处的癌症发展。
另一个可能的解释是，阿司匹林与其它同类药品本来就与胰脏炎有关，因此会因为胰脏炎的关系而增加患者罹患胰脏癌的危险。如果你担心可能罹患胰脏癌，除了禁用阿司匹林之外，其实你仍有许多有效的方法可加以预防。首先我建议女性患者可将自己的这项担忧告诉医生，与医生讨论服用阿司匹林对你的风险与好处后，再决定是否继续阿司匹林的治疗。, 百拇医药
哈佛研究员Eva Schernhammer博士在“护士健康研究(Nurses’ Health Study)中追踪分析88，000名以上护士长达18年的时间，并于本周美国协会癌症研究所赞助举行的“癌症预防研究新领域(Frontiers in Cancer Prevention Research)会议中发表上述令人意外的研究结果。
在这项研究调查中最后仅有161位女性发展出胰脏癌，胰脏癌几乎总是致死的，患者通常在5年内便会死亡，而定期服用阿司匹林20年以上的女性很可能会因此罹患胰脏癌，与那些没有服用阿司匹林的女性相较，女性服用的的阿司匹林治疗越标准(352毫克)，就越可能罹患胰脏癌。
每周服用14颗以上阿司匹林锭剂的女性会增加86%的风险；
每周服用6~13颗阿司匹林锭剂的女性会增加41%的风险；
每周服用4~6颗阿司匹林锭剂的女性会增加29%的风险；
每周服用1~3颗阿司匹林锭剂的女性会增加11%的风险。
Schernhammer博士说，虽然会增加胰脏癌的风险，但定期服用阿司匹林却可降低罹患结肠癌与心脏病的风险，这两种疾病也都具有致命性，而且比胰脏癌更为常见。很明显阿司匹林的好处仍在，且它的好处也不会因为我们的这项研究结果而逊色，我们需要更进一步的研究来证实这项研究结果，唯有如此，我们才可以开始认真思考阿司匹林对女性所可能产生的这种坏处。
这的确是一个非常刺激又意外的发现，为什么这类研究无法成形的一个理由，是因为我们很难去控制所有可能影响胰脏癌发生的变因，这个增加的风险可能与女性服用阿司匹林的理由而非与阿司匹林本身有关。
就像过去每一篇相同主题的研究中所见，“护士健康研究”也认为阿司匹林可降低罹患结肠癌的风险，但阿司匹林为何能对抗某种癌症却又助长另一种癌症的发生呢？
阿司匹林与其它抗发炎止痛药都可抑制一种环氧化酶，这种酶类似另一种脂质氧化酶，某些脂质氧化酶可对抗癌症，其它种类的酶则有助于癌症的发生，阿司匹林可能就是因为抑制这种化合物而发挥作用，也就是说，阿司匹林能在身体某处对抗癌症却加速身体另一处的癌症发展。
另一个可能的解释是，阿司匹林与其它同类药品本来就与胰脏炎有关，因此会因为胰脏炎的关系而增加患者罹患胰脏癌的危险。如果你担心可能罹患胰脏癌，除了禁用阿司匹林之外，其实你仍有许多有效的方法可加以预防。首先我建议女性患者可将自己的这项担忧告诉医生，与医生讨论服用阿司匹林对你的风险与好处后，再决定是否继续阿司匹林的治疗。, 百拇医药