疾控专家：禽流感一般治疗与人流感相同
近期，禽流感先后在亚洲许多国家和地区肆虐，造成大量家禽感染死亡，并且在越南、泰国相继出现人感染禽流感病毒造成死亡的病例，引起众多市民的关注，纷纷来电询问禽流感同人类流感有什么区别？人类该如何防治禽流感？为此，记者专访了上海市疾病预防控制中心防疫科主任李燕婷医师。李医师说，禽流感可防可治，并不可怕。
人感染禽流感症状类似流感
李燕婷医师介绍，禽流感这个名称对一般人来讲有些陌生，它在家禽和野禽中感染，产生呼吸、神经等系统和全身中毒症状。因此过去一度把它称为鸡瘟。其实它是由A型流感病毒(H5、H7亚型等)引起的。
禽流感和人患的流行型感冒不同。流行型感冒一般分为三种：A型、B型和C型。B型和C型一般只在人群中传播，很少传染到其他动物。在鸟类中传播的流感主要是A型，禽类感染后死亡率很高，近年已发现它越来越多地传染给其他动物和人类。如越南至今已报告人感染禽流感病毒患者和疑似患者55人、有18人死亡。
一旦人感染后会出现发热、咳嗽、全身不适、肌痛、恶心等类似流感症状。发生一般结膜炎与持续高热病况临床较常见。部分患者病情较重，会出现肺炎、呼吸衰竭、心衰等并发症，严重患者可引起死亡。
12岁以下儿童是防范重点
专家介绍，从已发生人感染禽流感的国家介绍获悉，预防禽流感传染到人，需要对12岁以下儿童给予特别关注。因为12岁以下儿童先天免疫性屏障不全，防范病毒能力较低，同时儿童比成人更喜欢接触禽类，因此受感染机会也多。
专家提醒，近期除了减少孩子与禽类的接触，不再让儿童触摸活禽外，当发现小孩感觉不适，开始发烧、头痛、发冷哆嗦、浑身疼痛无力、喉咙痛、咳嗽等症状时，应尽快到医院就诊。发现家中孩子触摸活禽后一定要用肥皂洗手消毒；不当心让小孩触摸、拥抱了禽类动物，还要让孩子锻炼身体、增强免疫力，每周3次，每次不少于30分钟。同时给儿童食用的鸡肉和鸡蛋一定要完全煮熟后吃；带有禽类的用品、玩具可高温杀菌。
一般治疗与人流感相同
市疾病预防控制中心防疫科主任李燕婷医师说，目前本市和其它省市均未发生禽流感病人。但预防禽流感病毒传染到人仍是十分重要。
防病专家提出：市民应尽量减少与家禽、野禽的接触；接触禽类的工作人员应做好个人防护，需戴口罩、手套，穿工作服等，做好禽舍和环境消毒；保持室内空气流通，经常开窗通风，同时注意体育锻炼和饮食平衡，增加机体的免疫力。
一旦与禽类接触过、出现类似流感样不适症状，应立即到医院就诊，并让医生了解与家禽有接触史，及时采样检测、诊断和治疗。
李燕婷医师介绍，禽流感一般治疗与人流感相同，早期按时服用抗病毒等药物，注意休息，大部分患者可完全康复。目前上海已启动防范禽流感传染到人的应急预案，各级医疗机构发热门诊加大了对疫情监测和发热病人的观察，可以有效防范禽流感病毒传染到人。, 百拇医药(贺天宝)
人感染禽流感症状类似流感
李燕婷医师介绍，禽流感这个名称对一般人来讲有些陌生，它在家禽和野禽中感染，产生呼吸、神经等系统和全身中毒症状。因此过去一度把它称为鸡瘟。其实它是由A型流感病毒(H5、H7亚型等)引起的。
禽流感和人患的流行型感冒不同。流行型感冒一般分为三种：A型、B型和C型。B型和C型一般只在人群中传播，很少传染到其他动物。在鸟类中传播的流感主要是A型，禽类感染后死亡率很高，近年已发现它越来越多地传染给其他动物和人类。如越南至今已报告人感染禽流感病毒患者和疑似患者55人、有18人死亡。
一旦人感染后会出现发热、咳嗽、全身不适、肌痛、恶心等类似流感症状。发生一般结膜炎与持续高热病况临床较常见。部分患者病情较重，会出现肺炎、呼吸衰竭、心衰等并发症，严重患者可引起死亡。
12岁以下儿童是防范重点
专家介绍，从已发生人感染禽流感的国家介绍获悉，预防禽流感传染到人，需要对12岁以下儿童给予特别关注。因为12岁以下儿童先天免疫性屏障不全，防范病毒能力较低，同时儿童比成人更喜欢接触禽类，因此受感染机会也多。
专家提醒，近期除了减少孩子与禽类的接触，不再让儿童触摸活禽外，当发现小孩感觉不适，开始发烧、头痛、发冷哆嗦、浑身疼痛无力、喉咙痛、咳嗽等症状时，应尽快到医院就诊。发现家中孩子触摸活禽后一定要用肥皂洗手消毒；不当心让小孩触摸、拥抱了禽类动物，还要让孩子锻炼身体、增强免疫力，每周3次，每次不少于30分钟。同时给儿童食用的鸡肉和鸡蛋一定要完全煮熟后吃；带有禽类的用品、玩具可高温杀菌。
一般治疗与人流感相同
市疾病预防控制中心防疫科主任李燕婷医师说，目前本市和其它省市均未发生禽流感病人。但预防禽流感病毒传染到人仍是十分重要。
防病专家提出：市民应尽量减少与家禽、野禽的接触；接触禽类的工作人员应做好个人防护，需戴口罩、手套，穿工作服等，做好禽舍和环境消毒；保持室内空气流通，经常开窗通风，同时注意体育锻炼和饮食平衡，增加机体的免疫力。
一旦与禽类接触过、出现类似流感样不适症状，应立即到医院就诊，并让医生了解与家禽有接触史，及时采样检测、诊断和治疗。
李燕婷医师介绍，禽流感一般治疗与人流感相同，早期按时服用抗病毒等药物，注意休息，大部分患者可完全康复。目前上海已启动防范禽流感传染到人的应急预案，各级医疗机构发热门诊加大了对疫情监测和发热病人的观察，可以有效防范禽流感病毒传染到人。, 百拇医药(贺天宝)