人民政协报记者 朱鹏

    编者按：1989年，美国新闻周刊曾以《中国烧伤医药技术将对世界烧伤治疗产生一次革命》为题的大篇幅文章，介绍了我国烧伤创疡医学创立人和学科带头人徐荣祥教授创立的“烧伤湿性医疗技术”，称这项技术改变了世界烧伤治疗学方向，获得抗感染、止痛、深II度烧伤一般无疤痕禽合的奇特疗效……文章还指出：“全世界的烧伤医生一致认为，目前的烧伤治疗已达到顶峰，在治疗上仅是精益求精。可是谁也没有想到，而今，在中国，徐荣祥用湿润方法治疗烧伤，一举打破了原来国际烧伤学术界的定论。”1990年，东南亚各国新闻机构报道：中国政府派出以徐荣祥为首的救援小组帮助泰国救治在曼谷煤气大爆炸中大面积烧伤的病人获得举世瞩目的成功。美国时代周刊也报道我国烧伤新医药技术在异国取得的成就。同时，美国ABC电视台专门派记者来我国，拍摄徐荣祥教授治疗烧伤的情况，然后制成5分钟的专题片，以中国绝技为名向世界播放。1993今叙利亚电视台及报界报道，中国徐荣祥的烧伤湿性医疗方法及药品，在叙利亚国防部医院及卫生部大马士革首都医院对烧伤病人的治疗中，获得奇特疗效……从那时起，徐荣祥教授每到一个国家，那个国家就会传出徐荣祥教授治疗烧伤获奇效的新闻。本文作者一直跟踪这则新闻，为了让人们了解我国烧伤医疗新技术的成就，作者最近终于得到采访徐荣祥教授的机会，现将采访录音整理发表。

    一、如何评价历史性烧伤治疗的成就

    记者：徐教授，1958年，我国医务工作者在上海成功地抢救了大面积烧伤病人邱才康，根据资料记载，其技术均采用干燥结痂、然后切削痴植皮技术治疗烧伤，那么这项技术是烧伤治疗学术还是烧伤整形外科治疗学术？您是如何评价的？

    徐：1958年，我国的烧伤医生成功地救治邱才康，是我国医学的骄傲。那时对烧伤创面的处理方法是保持创面干燥结痂，而后对烧伤创面采取早期或中期切削痂植皮治疗技术，是非常有效的治疗方法。根据烧伤创面的发病学及创面修复学理论，干燥切削痂植皮技术，完全属于整形外科治疗学术，不是烧伤治疗学术。因为，对于烧伤皮肤的治疗，应该是先将已烧伤坏死的皮肤去掉，而后再将受伤残存的皮肤恢复和重新再生修复创面，只有这样，才谈得上是治疗皮肤。而干燥切削痂植皮技术，是将烧伤的皮肤切削除，使烧伤创面变刀伤，再行植皮技术覆盖创面，其所治疗的创面已不是烧伤而是刀伤，没有治疗烧伤皮肤，所以它不是烧伤皮肤治疗技术，而是创伤外科的整形医疗技术。由此看来，1958年邱才康的抢救成功，其创面治疗技术应归功于烧伤外科整形医疗技术 ......