胃癌中医证型p53与nm23基因蛋白表达性别差异分析
施俊, 许玲, 孙大志, 中国人民解放军第二军医大学长征医院中医科 上海市 200003
何金, 中国人民解放军第二军医大学长征医院病理科 上海市 200003
施俊, 男, 1976-04-03生, 上海市人, 汉族, 1999年上海中医药大学中医系毕业, 2003年第二军医大学中西医结合在职硕士研究生, 讲师, 主要从事中西医结合防治消化系肿瘤的研究.
国家自然科学基金资助项目, NO. 30271626
通讯作者: 许玲,200003, 上海市黄浦区凤阳路415号, 中国人民解放军第二军医大学长征医院中医科. czzyk@smmu.edu.cn
, 百拇医药
电话: 021-63610109-73406 传真:021-63520020
收稿日期: 2005-01-21 接受日期: 2005-03-03
Expression of p53 and nm23 gene protein insex-difference analyzing among gastric carcinoma traditional Chinesemedicine classifications of syndrome
Jun Shi, Ling Xu, Jin He, Da-Zhi Sun
Jun Shi, Ling Xu,Da-Zhi Sun, Department of Traditional Chinese Medicine, ChangzhengHospital, the Second Military Medical University, Shanghai 200003, China
, 百拇医药
Jin He, Department of Pathology, Changzheng Hospital, the SecondMilitary Medical University, Shanghai 200003, China
Supported by National Natural Science Foundation of China,No.30271626
Correspondence to: Dr. Ling Xu, Department of Traditional ChineseMedicine, Changzheng Hospital, the Second Military Medical University, 415Fengyang Road, Shanghai 200003, China. czzyk@smmu.edu.cn
, http://www.100md.com
Received: 2005-01-21 Accepted:2005-03-03
Abstract
AIM: To analyze sex-difference in p53 and nm23 gene proteinexpression, TNM staging classification, lymph node metastasis, anddistance metastasis among different categories of gastric carcinomaaccording to traditional Chinese medicine (TCM) classification, and toprovide scientific basis for probing the relationship between the essenceof gastric carcinoma and TCM syndrome classification.
, http://www.100md.com
METHODS: We classified gastric carcinoma patiets into six groupsaccording to TCM classification of syndrome criteria. Specimens takenafter operation were analysed for p53 and nm23 gene protein expression byimmunohistochemistry assay. Then TNM staging, lymph node metastasis, anddistance metastasis were analyzed.
RESULTS: There is no significent difference among six groups afterstatistical analysis in TNM staging, lymph node metastasis, and distantmetastasis. There is statistical difference between the two TCMclassification of syndrome groups of stagnation of phlegm-damp andYin-insufficiency due to stomach-heat in different sexes (P<0.05).The lymph node metastasis in female patients is more than that in maleones in the group of stagnation of phlegm-damp; while in the group ofYin-insufficiency due to stomach-heat, the result is opposite (P>0.05).p53 gene protein expression in female patients has statistical differenceamong six TCM Classification of syndrome groups (P = 0.03). p53 gene protein expression in male patients is higher thanthat in female ones (P = 0.01). The protein expression of p53 and nm23 in female patients ishigher than that in male patients (P<0.05).
, 百拇医药
CONCLUSION: The protein expression of p53 (in groups of stagnationof phlegm-damp and Yin-insufficiency due to stomach-heat) and nm23 (ingroup of Yin-insufficiency due to stomach-heat) has statistical differencebetween male and female patients. The sex difference in p53 and nm23expression also has statistical difference in lymph node metastasis anddistance metastasis.
Key Words: Gastric cancer; Traditional Chinese medicineclassification; p53; nm23
, http://www.100md.com
Shi J, Xu L, He J, Sun DZ. Expression of p53 and nm23 gene protein insex-difference analyzing among gastric carcinoma traditional Chinesemedicine classifications of syndrome. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2005;13(8):940-944
摘要
目的:分析男女两性胃癌中医不同证型p53与nm23基因蛋白表达的差异及其与TNM分期、淋巴结转移、远处转移的关系，为探索胃癌中医证本质提供依据.
方法:胃癌患者术前按中医辨证分型标准归类成6型;术后标本用免疫组化Envision法检测胃癌组织p53与nm23蛋白表达，并对不同证型按性别进行比较分析，包括TNM分期、淋巴结转移和远处转移等.
, http://www.100md.com
结果:胃癌患者各证型表达与TNM分期无关，淋巴结与远处转移无差异，痰湿凝结和胃热伤阴2型淋巴结转移男女两性存在差异(P<0.05)，痰湿凝结型女性淋巴结转移多于男性，胃热伤阴型则反之，胃热伤阴型远处转移女性多于男性(P<0.05).各证型间及男女两性p53与nm23表达无显著差异(P>0.05)，各证型女性患者p53表达存在差异(P= 0.03)，痰湿凝结型p53表达男性高于女性(P= 0.01)，胃热伤阴型p53与nm23表达女性高于男性(P<0.05).
结论:胃癌特定中医证型男女两性p53(痰湿凝结和胃热伤阴型)与nm23(胃热伤阴型)蛋白表达存在差异，与淋巴结转移、远处转移存在关联.
关键词:胃癌;中医证型; p53; nm23
施俊,许玲, 何金,孙大志.胃癌中医证型p53与nm23基因蛋白表达性别差异分析.世界华人消化杂志 2005;13(8):940-944
, http://www.100md.com
刘莺, 李俊军, 朱文锋, 刘平. 胃癌中医证型相关基因的表达谱. 世界华人消化杂志 2003;11:1318-1321
7 许玲, 孙大志, 何金, 刘龙, 秦志丰, 施俊, 李峻, 魏品康. 胃癌病理分型与辨证分型的关系探讨.
中华实用中西医杂志 2005;18:272-274
8 许玲, 刘龙, 孙大志, 魏品康. E-钙粘蛋白与胃癌中医证型关系的研究. 成都中医药大学学报 2004;27:40-43
9 许玲, 孙大志, 何金, 刘龙, 魏品康. 胃癌同证型中肿瘤转移相关基因蛋白的表达. 世界华人消化杂志
2004;12:2782-2787
10 魏开建. 68例原发性胃癌中医证型与TNM分期的相关分析. 福建中医药 2004;35:5-6
, 百拇医药
11 Shun CT, Wu MS, Lin JT, Chen SY, Wang HP, Lee WJ, Wang TH, Chuang SM. Relationship of p53 and c-erbB-2
expression to histopathological features, Helicobacter pylori infection and prognosis in gastric cancer.
Hepatogastroenterology 1997;44:604-609
12 胡玲, 劳绍贤. 胃癌前病变p21ras, c-erbB-2, p53表达与中医证候的关系. 世界华人消化杂志 2004;12:262-265
13 黎红光, 华永龙, 胡国斌, 徐洪涛. 315例女性胃癌临床胃镜病理分析. 中国综合临床 2001;17:117-118
, http://www.100md.com
14 许国强, 倪晓莹, 顾秀珍. 1554例胃癌的临床分析. 中国肿瘤临床 2002;29:481-483
15 占城, 刘小北, 曾敏, 丁士刚. 67例青年女性胃癌的临床病理分析. 临床肿瘤学杂志 2003;8:176-177
16 赵平, 唐令超, 黄蔚, 罗进, 杨玉波. 女性胃癌127例临床分析. 肿瘤防治杂志 2001;8:508-509
17 施俊, 许玲, 孙大志. 357例胃癌中医证型性别差异性分析. 山东中医药大学学报 2004;28:429-430
18 辛彦, 赵凤凯, 徐蕾, 吴东瑛, 王艳萍. 胃癌细胞DNA倍体和突变型p53基因产物表达与转移扩散的关系.
中国医科大学学报 1997;26:8-11
, http://www.100md.com
19 王凤军. 胃癌组织中p27、p53与PCNA的表达与转移的关系. 江苏医药 2004;30:57
20 刘永源, 张英, 黄应桂, 曹军, 梁启廉. 胃癌nm23、p53、CerbB-2及PCNA的表达与淋巴结转移的关系.
中国肿瘤临床与康复 2003;10:127-129
21 Xie HL, Su Q, He XS, Liang XQ, Zhou JG, Song Y, Li YQ. Expression of P21waf1 and P53 and polymorphism of P21waf1
gene in gastric carcinoma. World J Gastroenterol 2004;10:1125-1131
, http://www.100md.com
22 廖海涛, 刘立义. P53、P2lras蛋白和P-糖蛋白在胃癌中过表达的意义. 广西医学 2003;25:1107-1109
23 金锡尊, 焦成斌, 姚海涛, 鲍秀对, 王树卿. 胃癌p16、p53、C-erbB-2基因表达与淋巴转移关系的研究.
中国实用外科杂志 2004;24:252
24 焦亚莉, 高恒瑞, 杜成林, 李保海, 许永红, 王永峰. 胃癌p53等蛋白表达与患者生存期及预后的关系.
中国临床康复 2004;8:3310-3312
25 Kodera Y, Isobe K, Yamauchi M, Kondoh K, Kimura N, Akiyama S, Itoh K, Nakashima I, Takagi H. Expression of
, 百拇医药
nm23-H1 RNA levels in human gastric cancer tissues. A negative correlation with nodal metastasis. Cancer
1994;73:259-263
26 朱新勇, 张同全, 王福春, 方驰华, 马俊勋, 张伟, 曹瑞. p53、bcl-2和nm23基因在胃癌组织中的表达
及其临床意义. 中国普外基础与临床杂志 2003;10:589-592
27 邵春奎, 朱正纲, 苏祖兰, 王瑞年, 尹浩然, 林言箴. 胃癌组织中p53、c-erbB-2、EGFR、nm23、E-cadherin
基因表达及预后价值. 癌症 2000;19:666-670
, http://www.100md.com
28 姬社青, 花亚伟, 庄兢, 高阳, 孔烨, 韩少良, 邵永孚. COX-2、p53、PCNA和nm23异常表达与胃癌生物学
行为的关系. 癌症2002;2l:619-624
29 尹逊国, 胡祥, 刘晖, 张健, 温伟, 田大宇, 刘忠. nm23-Hl与胃癌的分化、浸润转移的关系.
医师进修杂志 2002;26:33-34
30 武步强, 陈广斌, 李永国, 肖鹏. p16和nm23-H1在胃癌的表达与淋巴结转移的相关研究.
中华实验外科杂志 2004;21:754
31 张景华, 李勇, 王晓玲, 曹月敏, 邱刚, 王力利. 胃癌及区域淋巴结CD44v6、nm23-H1表达与其病理特征
, 百拇医药
及预后关系的研究. 中国肿瘤临床 2004;31:256-258
32 李勇, 张景华, 邝刚, 杨进强, 赵群, 王晓玲, 焦志凯, 张志栋, 王力利. 胃癌组织及区域淋巴结MUC1、CD44v6、nm23表达与胃癌侵袭转移及预后的关系. 癌症 2003;22:985-989
33 林孟波, 王清水, 施作霖, 陈小岩. 癌基因p53、nm23在胃癌中的表达与预后的意义. 福建医药杂志
2001;23:89-90
编辑 潘伯荣 审读 张海宁, 百拇医药( 施 俊, 许 玲, 何 金, 孙大志)
何金, 中国人民解放军第二军医大学长征医院病理科 上海市 200003
施俊, 男, 1976-04-03生, 上海市人, 汉族, 1999年上海中医药大学中医系毕业, 2003年第二军医大学中西医结合在职硕士研究生, 讲师, 主要从事中西医结合防治消化系肿瘤的研究.
国家自然科学基金资助项目, NO. 30271626
通讯作者: 许玲,200003, 上海市黄浦区凤阳路415号, 中国人民解放军第二军医大学长征医院中医科. czzyk@smmu.edu.cn
, 百拇医药
电话: 021-63610109-73406 传真:021-63520020
收稿日期: 2005-01-21 接受日期: 2005-03-03
Expression of p53 and nm23 gene protein insex-difference analyzing among gastric carcinoma traditional Chinesemedicine classifications of syndrome
Jun Shi, Ling Xu, Jin He, Da-Zhi Sun
Jun Shi, Ling Xu,Da-Zhi Sun, Department of Traditional Chinese Medicine, ChangzhengHospital, the Second Military Medical University, Shanghai 200003, China
, 百拇医药
Jin He, Department of Pathology, Changzheng Hospital, the SecondMilitary Medical University, Shanghai 200003, China
Supported by National Natural Science Foundation of China,No.30271626
Correspondence to: Dr. Ling Xu, Department of Traditional ChineseMedicine, Changzheng Hospital, the Second Military Medical University, 415Fengyang Road, Shanghai 200003, China. czzyk@smmu.edu.cn
, http://www.100md.com
Received: 2005-01-21 Accepted:2005-03-03
Abstract
AIM: To analyze sex-difference in p53 and nm23 gene proteinexpression, TNM staging classification, lymph node metastasis, anddistance metastasis among different categories of gastric carcinomaaccording to traditional Chinese medicine (TCM) classification, and toprovide scientific basis for probing the relationship between the essenceof gastric carcinoma and TCM syndrome classification.
, http://www.100md.com
METHODS: We classified gastric carcinoma patiets into six groupsaccording to TCM classification of syndrome criteria. Specimens takenafter operation were analysed for p53 and nm23 gene protein expression byimmunohistochemistry assay. Then TNM staging, lymph node metastasis, anddistance metastasis were analyzed.
RESULTS: There is no significent difference among six groups afterstatistical analysis in TNM staging, lymph node metastasis, and distantmetastasis. There is statistical difference between the two TCMclassification of syndrome groups of stagnation of phlegm-damp andYin-insufficiency due to stomach-heat in different sexes (P<0.05).The lymph node metastasis in female patients is more than that in maleones in the group of stagnation of phlegm-damp; while in the group ofYin-insufficiency due to stomach-heat, the result is opposite (P>0.05).p53 gene protein expression in female patients has statistical differenceamong six TCM Classification of syndrome groups (P = 0.03). p53 gene protein expression in male patients is higher thanthat in female ones (P = 0.01). The protein expression of p53 and nm23 in female patients ishigher than that in male patients (P<0.05).
, 百拇医药
CONCLUSION: The protein expression of p53 (in groups of stagnationof phlegm-damp and Yin-insufficiency due to stomach-heat) and nm23 (ingroup of Yin-insufficiency due to stomach-heat) has statistical differencebetween male and female patients. The sex difference in p53 and nm23expression also has statistical difference in lymph node metastasis anddistance metastasis.
Key Words: Gastric cancer; Traditional Chinese medicineclassification; p53; nm23
, http://www.100md.com
Shi J, Xu L, He J, Sun DZ. Expression of p53 and nm23 gene protein insex-difference analyzing among gastric carcinoma traditional Chinesemedicine classifications of syndrome. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2005;13(8):940-944
摘要
目的:分析男女两性胃癌中医不同证型p53与nm23基因蛋白表达的差异及其与TNM分期、淋巴结转移、远处转移的关系，为探索胃癌中医证本质提供依据.
方法:胃癌患者术前按中医辨证分型标准归类成6型;术后标本用免疫组化Envision法检测胃癌组织p53与nm23蛋白表达，并对不同证型按性别进行比较分析，包括TNM分期、淋巴结转移和远处转移等.
, http://www.100md.com
结果:胃癌患者各证型表达与TNM分期无关，淋巴结与远处转移无差异，痰湿凝结和胃热伤阴2型淋巴结转移男女两性存在差异(P<0.05)，痰湿凝结型女性淋巴结转移多于男性，胃热伤阴型则反之，胃热伤阴型远处转移女性多于男性(P<0.05).各证型间及男女两性p53与nm23表达无显著差异(P>0.05)，各证型女性患者p53表达存在差异(P= 0.03)，痰湿凝结型p53表达男性高于女性(P= 0.01)，胃热伤阴型p53与nm23表达女性高于男性(P<0.05).
结论:胃癌特定中医证型男女两性p53(痰湿凝结和胃热伤阴型)与nm23(胃热伤阴型)蛋白表达存在差异，与淋巴结转移、远处转移存在关联.
关键词:胃癌;中医证型; p53; nm23
施俊,许玲, 何金,孙大志.胃癌中医证型p53与nm23基因蛋白表达性别差异分析.世界华人消化杂志 2005;13(8):940-944
, http://www.100md.com
刘莺, 李俊军, 朱文锋, 刘平. 胃癌中医证型相关基因的表达谱. 世界华人消化杂志 2003;11:1318-1321
7 许玲, 孙大志, 何金, 刘龙, 秦志丰, 施俊, 李峻, 魏品康. 胃癌病理分型与辨证分型的关系探讨.
中华实用中西医杂志 2005;18:272-274
8 许玲, 刘龙, 孙大志, 魏品康. E-钙粘蛋白与胃癌中医证型关系的研究. 成都中医药大学学报 2004;27:40-43
9 许玲, 孙大志, 何金, 刘龙, 魏品康. 胃癌同证型中肿瘤转移相关基因蛋白的表达. 世界华人消化杂志
2004;12:2782-2787
10 魏开建. 68例原发性胃癌中医证型与TNM分期的相关分析. 福建中医药 2004;35:5-6
, 百拇医药
11 Shun CT, Wu MS, Lin JT, Chen SY, Wang HP, Lee WJ, Wang TH, Chuang SM. Relationship of p53 and c-erbB-2
expression to histopathological features, Helicobacter pylori infection and prognosis in gastric cancer.
Hepatogastroenterology 1997;44:604-609
12 胡玲, 劳绍贤. 胃癌前病变p21ras, c-erbB-2, p53表达与中医证候的关系. 世界华人消化杂志 2004;12:262-265
13 黎红光, 华永龙, 胡国斌, 徐洪涛. 315例女性胃癌临床胃镜病理分析. 中国综合临床 2001;17:117-118
, http://www.100md.com
14 许国强, 倪晓莹, 顾秀珍. 1554例胃癌的临床分析. 中国肿瘤临床 2002;29:481-483
15 占城, 刘小北, 曾敏, 丁士刚. 67例青年女性胃癌的临床病理分析. 临床肿瘤学杂志 2003;8:176-177
16 赵平, 唐令超, 黄蔚, 罗进, 杨玉波. 女性胃癌127例临床分析. 肿瘤防治杂志 2001;8:508-509
17 施俊, 许玲, 孙大志. 357例胃癌中医证型性别差异性分析. 山东中医药大学学报 2004;28:429-430
18 辛彦, 赵凤凯, 徐蕾, 吴东瑛, 王艳萍. 胃癌细胞DNA倍体和突变型p53基因产物表达与转移扩散的关系.
中国医科大学学报 1997;26:8-11
, http://www.100md.com
19 王凤军. 胃癌组织中p27、p53与PCNA的表达与转移的关系. 江苏医药 2004;30:57
20 刘永源, 张英, 黄应桂, 曹军, 梁启廉. 胃癌nm23、p53、CerbB-2及PCNA的表达与淋巴结转移的关系.
中国肿瘤临床与康复 2003;10:127-129
21 Xie HL, Su Q, He XS, Liang XQ, Zhou JG, Song Y, Li YQ. Expression of P21waf1 and P53 and polymorphism of P21waf1
gene in gastric carcinoma. World J Gastroenterol 2004;10:1125-1131
, http://www.100md.com
22 廖海涛, 刘立义. P53、P2lras蛋白和P-糖蛋白在胃癌中过表达的意义. 广西医学 2003;25:1107-1109
23 金锡尊, 焦成斌, 姚海涛, 鲍秀对, 王树卿. 胃癌p16、p53、C-erbB-2基因表达与淋巴转移关系的研究.
中国实用外科杂志 2004;24:252
24 焦亚莉, 高恒瑞, 杜成林, 李保海, 许永红, 王永峰. 胃癌p53等蛋白表达与患者生存期及预后的关系.
中国临床康复 2004;8:3310-3312
25 Kodera Y, Isobe K, Yamauchi M, Kondoh K, Kimura N, Akiyama S, Itoh K, Nakashima I, Takagi H. Expression of
, 百拇医药
nm23-H1 RNA levels in human gastric cancer tissues. A negative correlation with nodal metastasis. Cancer
1994;73:259-263
26 朱新勇, 张同全, 王福春, 方驰华, 马俊勋, 张伟, 曹瑞. p53、bcl-2和nm23基因在胃癌组织中的表达
及其临床意义. 中国普外基础与临床杂志 2003;10:589-592
27 邵春奎, 朱正纲, 苏祖兰, 王瑞年, 尹浩然, 林言箴. 胃癌组织中p53、c-erbB-2、EGFR、nm23、E-cadherin
基因表达及预后价值. 癌症 2000;19:666-670
, http://www.100md.com
28 姬社青, 花亚伟, 庄兢, 高阳, 孔烨, 韩少良, 邵永孚. COX-2、p53、PCNA和nm23异常表达与胃癌生物学
行为的关系. 癌症2002;2l:619-624
29 尹逊国, 胡祥, 刘晖, 张健, 温伟, 田大宇, 刘忠. nm23-Hl与胃癌的分化、浸润转移的关系.
医师进修杂志 2002;26:33-34
30 武步强, 陈广斌, 李永国, 肖鹏. p16和nm23-H1在胃癌的表达与淋巴结转移的相关研究.
中华实验外科杂志 2004;21:754
31 张景华, 李勇, 王晓玲, 曹月敏, 邱刚, 王力利. 胃癌及区域淋巴结CD44v6、nm23-H1表达与其病理特征
, 百拇医药
及预后关系的研究. 中国肿瘤临床 2004;31:256-258
32 李勇, 张景华, 邝刚, 杨进强, 赵群, 王晓玲, 焦志凯, 张志栋, 王力利. 胃癌组织及区域淋巴结MUC1、CD44v6、nm23表达与胃癌侵袭转移及预后的关系. 癌症 2003;22:985-989
33 林孟波, 王清水, 施作霖, 陈小岩. 癌基因p53、nm23在胃癌中的表达与预后的意义. 福建医药杂志
2001;23:89-90
编辑 潘伯荣 审读 张海宁, 百拇医药( 施 俊, 许 玲, 何 金, 孙大志)
