3. 2 显效 症状体征基本消失, 腹部活动自如, 可从事轻体力劳

    动。

    3. 3 好转 症状及体征减轻, 腹部活动好转。

    3. 4 无效 症状及体征均无变化。

    4 结果

    A 组68 例, 痊愈38 例, 占55. 8%; 显效18 例, 占26. 47%; 好

    转12 例, 占17. 64%。 B 组60 例, 痊愈30 例, 占50%; 显效10 例,占 16. 7%; 好转12 例, 占20%; 无效8 例, 占13. 3%。 C 组60 例,痊愈 4 例, 占 6. 7%; 显效 12 例, 占 20%; 好转 44 例, 占 73%。A

    和C 两组有效率高于B 组, 但临床治愈率A 和B 与C 组相比, 并

    经统计学处理差异有显著性(P < 0. 05)。

    5 典型病例

    喻某某, 男, 13 岁, 市某中学学生。主诉: 腹部胀痛向左下时

    放射6 个月, 加重1 周。现病史: 患者1999211 上体育课跳远时不

    慎将腹部扭伤, 腹部胀痛向左下时放射, 转侧不便, 每天晨起时腹

    腿络痛甚, 并在我市三医院做牵引, 理疗等治疗, 但无明显好转,后来我科门诊就医, 建议做CT 检查, 结果确诊为“ L 3, 4椎间盘突

    出症”。遂对患者进行了三维牵引配合合力手法治疗, 治疗后患者

    诉腹腿胀及功能活动明显好转, 行走自如, 左直抬试验> 80°。

    6 体会

    我们在治疗观察发现牵引疗效与年龄, 病程, 合并症有密切

    关系。年纪轻, 病程短, 合并症少则疗效好。如合并L 5 肥大, 椎管

    狭窄, 椎体滑脱疗效则差, 疗效与性别无关。中央型和侧后型突出

    较好, 外侧型、极外侧型较差。对脊柱结核、肿瘤、椎弓峡部崩裂、较严重心脏病、强直性脊柱炎晚期、重度骨质疏松症等应禁止快

    牵。

    快牵下配合合力手法治疗腰椎间盘突出症的机理可理解为:

    快牵可使椎管及椎间隙容积增大, 减轻对神经根的压迫, 而合力

    手法不但能使突出的椎间盘复位, 还可以纠正脊柱的侧弯畸形,术后的抗炎治疗和腹围固定以及卧硬板床休息都有助于提高疗

    效和防止牵引带来的软组织损伤。

    总之, 快牵下合力手法治疗腰椎间盘突出症疗效显著, 疗程

    短, 多数病人只需一次治疗, 无副作用, 值得临床推广应用。

    收稿日期: 2002203221; 修订日期: 2002205226

    作者简介: 王新春(19692) , 女(汉族) , 山东烟台人, 现任新疆石河子大学

    一附院主管药师, 硕士学位, 主要从事中西药复方新制剂及应用基础的研

    究.

    黄连复方合剂的质量标准研究 王新春, 胡志林, 袁 勇

    (新疆石河子大学一附院, 新疆 石河子 832008)

    摘要: 目的: 建立黄连复方合剂的质量标准。方法: 采用薄层色谱法对制剂中主要药味大黄、黄连、薄荷脑、冰片进行鉴

    别, 并建立醋酸镁2甲醇显色法对其中主药大黄中的有效部位蒽醌类成分进行定量。 结果: 薄层图谱斑点清晰, 阴性对照无

    干扰。含量测定1, 8- 二羟基蒽醌在2. 54 ～ 25. 40 Lg? m l间有良好的线性关系( r= 0. 999 9)。结论: 方法简便, 重现性好,可有效控制制剂质量。

    关键词: 黄连复方合剂; 质量标准; 1, 8- 二羟基蒽醌

    中图分类号: R284. 1 文献标识码:A 文章编号: 100820805 (2002) 1020604202

    Studies on Standard of Copt is of CompoundM ixture

    WAN G Xin2 chun, HU Zh i2lin, YUAN Yong

    (T he F irst A f f iliated H osp ital of X inj iang S h ihez i U niversity , S h ihez i 832008, Ch ina)

    Abstract : Object ive: To establish the quality cont rol of Cop t is of Compound M ixture . Methods : R heum , Cop tis and

    M entholum , B orneolum w ere ident if ied by TLC. The content of anth raquinone in R heum w as determ ined by M g (AC) 2

    colorimet ric analysis . Resul ts : The method show ed linearity of 1, 8 hydroxy anth raquinone w ith in the range of 2. 54～ 25. 4

    Lg? m l ( r = 0. 999 9). The blotch of th in - layer ch romatography w as dist inct and the negat ive has none inf luence .

    Conclusion: The method is simp le and h igh ly rep roducible, and may be used for the quality cont rol of theM ixture .

    Key words : Cop t is of CompoundM ixture; Q uality cont rol ; 1, 8- Hydroxy anth raquinone

    黄连复方合剂由大黄、黄连、薄荷脑等 6 味植物药和两味矿

    物药组成, 具有疏风清热、利咽消肿、泻火解毒的功效, 是预防和

    治疗急慢性咽喉炎的有效制剂 ......