《新英格兰医学杂志》总编辑2006中国行(一)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
2006年3月13日至15日,《新英格兰医学杂志》(N Engl J Med)总编辑Jeffrey M. Drazen教授应本报邀请,再次来中国进行学术交流,分别访问了中国医学科学院阜外心血管病医院、北京大学人民医院和第四军医大学唐都医院。
了解中国临床科研现状和指导中国临床医师进行国际水准的课题设计,是Drazen教授此行的主要目的。Drazen教授除了作了三场题为“如何在N Engl J Med上发表论文”的学术报告,还与许多中国医师就其在临床科研中遇到的一些细节问题进行了深入探讨。我们将连续刊出Drazen教授此次中国行的相关内容,敬请关注。
Drazen教授与CMT
N Engl J Med与《中国医学论坛报》(CMT)的合作,始于Drazen教授担任总编辑之后,至今已进入第六个年头。作为N Engl J Med指定的中方代理机构,CMT负责其中文版本的翻译和单行本的发行等。CMT自2001年起开设“新英格兰医学杂志专版”,同步刊出N Engl J Med部分文章的译文。尤值得一提的是,从2006年开始,“新英格兰医学杂志专版”扩展到了8版,内容更加丰富。
作为CMT的老朋友,Drazen教授的四次中国行都与CMT有着千丝万缕的联系,尤其是去年和今年,两次应CMT之邀来中国进行学术交流。这些活动同时也彰显了CMT在促进中外临床科研交流方面的桥梁作用。
本版供图:
李武奎(阜外医院)
朱志生(人民医院)
袁光明(唐都医院)
张 彦
张小边
林建宏(本报记者)
, 百拇医药