当前位置: 首页 > 医学版 > 期刊论文 > 基础医学 > 病菌学杂志 > 2005年 > 第14期 > 正文
编号:11202842
Evidence of Recombination between Divergent Hepati
     Etat Major des Armées, Ma?trise des Armements, Cellule d'analyse des risques biologiques et chimiques, Paris, France

    Faculty of Life Sciences, University of Manchester, Manchester, United Kingdom

    Service de Neurovirologie, DSV/DRM CEA, CRSSA, Fontenay aux Roses, France

    ABSTRACT

    Phylogenetic and recombination analysis was performed on 32 complete hepatitis E virus (HEV) genomes from infected humans and pigs. For the first time, evidence for recombination between divergent HEV strains was obtained, with at least two strains being found to have discordant phylogenetic relationships consistent with the occurrence of intragenotype recombination. This finding confirms that humans can be dually infected with divergent HEV strains and has implications for the emergence and evolution of new HEV epidemics.

    TEXT

    Hepatitis E virus (HEV) is a causative agent of enterically transmitted hepatitis disease and, apart from infections of pregnant women, is generally associated with low mortality (11, 17). Outbreaks of HEV have been described to occur in many regions of the world, including Asia, Africa, and Mexico (1, 33, 53), while sporadic cases have been documented in the United States, Africa (9), and Europe (27, 37, 38, 60). HEV is presumed to be a zoonotic disease, as surveys of both wild and domestic animals have found evidence for human-related HEVs in rats (12, 22), pigs (2, 7, 21, 29, 32, 56), deer (45), and wild boar (41). Direct animal-to-human transmission of HEV has been demonstrated, for example, from deer to human as a result of eating uncooked meat (45). Interestingly, HEV characterized from swine in countries where HEV is not endemic is usually closely related to cases of sporadic human HEVs from the same country, for example, in the United States and Japan (29, 30, 42, 57), while in India, where HEV is endemic, human and swine HEV strains are not closely related (2). This suggests that in certain regions HEV is more established in the human population and that in other regions HEV is emerging as a result of direct contact with animal reservoirs for the virus. Divergent HEVs with no human counterparts have also been found in chickens (avian HEV). Avian HEV shares only 50 to 60% nucleotide sequence identity with HEV from humans and swine (15, 16).

    HEV is a positive single-stranded RNA virus that is approximately 7,200 nucleotides (nt) in length. HEV's genome is capped and polyadenylated and has three open reading frames (ORF) (Fig. 1). As the organization of HEV's genome resembles that of Caliciviridae, at one time it was considered a member of this family (11). Sequence analysis has suggested that HEV should be reclassified, and the International Committee on Taxonomy of Viruses has created a new family, Hepeviridae, with HEV as the prototypic member of the genus Hepevirus (10). HEV has been classified further into four major genotypes (I to IV) (39). Genotype I includes Asian strains from India, Burma, Nepal, China, and Pakistan (3, 4, 13, 31, 40, 44, 49, 55) and African strains from Chad, Algeria, Tunisia, Morocco, Egypt, and Namibia (6, 18, 26, 48, 54). Genotype II includes U.S., Japanese, and European strains (38, 43, 60). Genotype III includes Mexican and African (Nigerian) strains (5, 20), and genotype IV includes Chinese (Shanghai) and Japanese strains (43). Note that alternative proposals for the classification of HEV strains have also been made (see the review by Schlauder and Mushahwar [39] for a detailed discussion).

    Analysis of the complete genome of a new African strain from Chad resulted in the proposal of a subgenotype of genotype I (or possibly a new HEV genotype) for that strain and an African strain from Morocco (52). Interestingly, the study of the Moroccan strain revealed the possibility of recombination between some of the genotype I strains. The aim of this study was to analyze the 32 available complete HEV genome sequences in order to systematically investigate the presence of recombination among HEV strains. A search for recombination events between the strains, within or between genotypes, was done using split decomposition, diversity plotting, an informative-site test, and statistical comparisons of maximum likelihood phylogenetic trees, as previously described (19, 35, 36).

    The following 32 sequences were retrieved from GenBank: M73218-Burma, 7,194 nt; D10330-Myanmar, 7,194 nt; M74506-Mexico, 7,170 nt; M80581-Sar55/Pakistan, 7,138 nt; M94177-China B/Xinjiang, 7,194 nt; L25595-China C/Xinjiang, 7,193 nt; D11093-China D/Xinjiang, 7,194 nt; X99441-India/Madras, 7,194 nt; AF051830-Nepal/TK15-92, 7,193 nt; AF185822-Abb/2B Pakistan, 7,143 nt; AF060668-HEV US-1, 7,186 nt; AF060669-HEV US-2, 7,251 nt; AJ272108-Genotype 4/China Shanghai, 7,232 nt; AB074917-JKK Sap/Japan, 7,223 nt; AB074915-JAK Sai/Japan, 7,224 nt; AB074920-JMY-Haw/ Japan, 7,228 nt; AB074918-JKN Sap/Japan, 7,244 nt; AY230202-Morocco, 7,143 nt; AY204877-Chad T3, 7,154 nt; AF076239-India Hyderabad, 7,129 nt; X98292-fulminant India, 7,193 nt; AF082843-USA Swine, 7,207 nt; AB073912-swJ570/Japan, 7,225 nt; AB080575-HE-J14/Japan, 7,171 nt; AB089824-HE-JA10/Japan, 7,244 nt; AB097812-HE-JA1/Japan, 7,240 nt; AP003430-JRA1/Japan, 7,230 nt; AY115488-swCAN-Arkell/Canada, 7,242 nt; AF459438-North India/Jameel, 7,191 nt; L08816-China/Xinjiang, 7,176 nt; AB097811-swJ13-1/Japan, 7,258 nt; and AB108537-CCC220 China/Changchun, 7,193 nt. Multiple sequence alignments were constructed using the CLUSTALW program, version 1.8 (available from http://www-igbmc.u-strasbg.fr/BioInfo). The alignment was adjusted to be in the correct reading frame by using the alignment editor Se-Al (version 2.0; available from http://evolve.zoo.ox.ac.uk). Ambiguous regions and all sites including a gap were removed from the alignment.

    First, a representation of the phylogenetic history of the 32-genome sequence alignment was inferred using split decomposition, implemented with the program SplitsTree 2.4 (available from http://www-ab.informatik.uni-tuebingen.de/software), with the pairwise differences between sequences estimated by the Kimura 3-ST model. Split decomposition depicts parallel edges between sequences if there are conflicting phylogenetic signals in the data. When the network was depicted to scale, one split regarding the phylogenetic position of genotype I strain China D was indicated (Fig. 2A). Note that it is necessary to view the network without branch lengths in order to visualize all of the possible splits in the data. This revealed that, in addition to China D, the genotype I strains Nepal TK15, Morocco, and Chad T3 and the genotype IV strain HE-JA1 exhibited conflicting phylogenetic signals (Fig. 2B).

    To further investigate these putative recombinants, diversity plotting was performed on each by using a window of 300 nucleotides in increments of 50 nucleotides (available from http://bioinf.man.ac.uk/robertson/recombination). Only two strains, China D and Nepal TK15, showed clear evidence for relative shifts in pairwise diversity with other strains (Fig. 3A and 4A, respectively). Strain HE-JA1 does show a shift in the relative closeness of different genotype IV strains, but due to the low levels of diversity, this result is less conclusive. The results for the Morocco and 83-Chad T3 strains were inconclusive (data not shown). This could be due to false-positive results from the split-decomposition analysis or the absence of strains in our data set that are sufficiently related to the actual strains involved in the putative recombination. Diversity plotting was also performed on the remaining 27 sequences, and no further evidence of shifts in relative diversity indicative of recombination were observed. This indicates that split decomposition alone is an effective method for identifying (and visualizing) recombination in a data set.

    For three of the putative recombinants (China D, Nepal TK15, and HE-JA1), the HEV lineages that are relatively closely related to the respective "parental" strains involved in the recombination can be identified from the split-decomposition network (Fig. 2B). This result was further confirmed by the diversity plotting (Fig. 3A, 4A, and 5A). As neither of these methods assessed the statistical support for the recombination, further analysis was performed. First, to more accurately locate the positions of the putative recombination breakpoints in China D, Nepal TK15, and HE-JA1 and to test their significance, a four-sequence informative-site test (4-SIS) was performed (available from http://bioinf.man.ac.uk/robertson/recombination). The alignment included one of the recombinants, two genotype strains chosen from the split-decomposition analysis, and an outgroup sequence. See Fig. 3 to 5 for details of the strains used for the analysis of China D, Nepal TK15, and HE-JA1, respectively. Two types of informative sites were distinguished, corresponding to the clustering of the putative recombinant with either of the reference strains chosen, and the distribution of these sites was surveyed for each (Fig. 3B, 4B, and 5B). The optimal breakpoint was located by maximizing a 2 value (28, 35). Statistical significance was assessed by performing 1,000 permutations and for each permutation, maximizing the 2 value. The P value reflects the proportion of permutated informative sites, with 2 values being equal to or greater than the observed value. For China D, Nepal TK15, and HE-JA1 strains, a statistically significant breakpoint was located at positions 1780/1801, 4555/4684, and 2632/2974, respectively (Fig. 3B, 4B, and 5B). The 4-SIS test was repeated at either side of the first significant breakpoint, and for each strain, a second significant breakpoint was determined at positions 964/989, 581/940, and 4933/5058, respectively (Fig. 3B, 4B, and 5B). The 4-SIS test was repeated again on either side of these significant breakpoints. No further breakpoints were detected.

    To further test the statistical support for recombination and to accurately infer the phylogenetic relationships of these apparently recombinant strains (China D, Nepal TK15, and HE-JA1), the breakpoints defined by the 4-SIS test were used to divide the alignments into three genomic regions, and phylogenetic trees were inferred by maximum likelihood analysis from these different regions by using PAUP (Fig. 3C, 4C, and 5C). For each region, the HKY85 model of nucleotide substitution was used, incorporating an shape parameter (using eight discrete categories of rate variation) for a gamma distribution of rate heterogeneity among sites, estimated from a neighbor-joining tree. The neighbor-joining tree topology was also used as the starting tree in a heuristic search using tree bisection and reconnection branch swapping for the maximum likelihood analysis. The reliability of the branching order was assessed by performing 1,000 bootstrap replicates with neighbor joining and the HKY85 model. Finally, the hypothesis that each recombinant clusters in different phylogenetic positions was tested for each phylogeny by constructing a tree with TreeEdit (available from http://evolve.zoo.ox.ac.uk), with the recombinant relocated to the alternative phylogenetic positions implicated in the recombination events. Statistical significance of these alternative phylogenetic hypotheses for each region was assessed with the one-tailed Kishino-Hasegawa test and the Shimodaira-Hasegawa test using PAUP (data not shown). For each region of China D and Nepal TK15 that was tested, the maximum likelihood tree was the most significant (P < 0.05). These significantly discordant phylogenetic relationships confirm the existence of the two recombination breakpoints for each recombinant, as identified by the 4-SIS test. In addition, the bootstrap support values for the position of the recombinants China D and Nepal TK15 were high (Fig. 3C and 4C). For HE-JA1, the bootstrap support value for the third region, positions 5058 to 6090, was low (65%), and the maximum likelihood tests were insignificant for all regions. Thus, we cannot definitively conclude that HE-JA1 is recombinant. However, it is intriguing that HE-JA1 was obtained from a 55-year-old Japanese man who lived in Sapporo City in Hokkaido, Japan, while swJ13-1 was obtained from a 4-month-old pig from a farm near Sapporo, Japan, indicating a geographical proximity for these infections of different host species (30).

    In this study, we analyzed the available full-length genome sequences of HEV, carried out detailed recombination analysis, and definitively identified two recombinant HEV strains: China D and Nepal TK15 (Fig. 3 and 4, respectively). Note that China D was isolated in 1987 during the outbreak from 1986 to 1988 in the Xinjiang province in northwest China, while Nepal TK15 was isolated in 1992 in the Kathmandu region. The discordant phylogenetic relationships of these two strains demonstrate that recombination within HEV genotypes takes place, although no intergenotype recombination was detected. Recombination events must be the result of either coinfection or superinfection of the same infected host. Such dual infection of the same patient by HEV from two distinct genotypes has been documented (43). Similar recombination events have been described for other plus-strand RNA viruses, such as poliovirus, alphaviruses, and more recently, dengue virus (8, 14, 34, 46, 51). Presumably the occurrence of recombination and the detection of multiple breakpoints are due to divergent HEV genomes coming into proximity during replication and strand switching occurring.

    Interestingly, there was some indication of recombination involving swine and human HEV strains from the split-decomposition and informative-site analyses. However, this result was not confirmed by all of the bootstrap support values or the maximum likelihood tests. This could be due to the conservative nature of these tests, coupled with the low diversity among these strains. However, we must conclude that, while the evidence is persuasive, it is by no means conclusive that HE-JA1 is recombinant. Nonetheless, these types of events involving recombination between viruses infecting different host species, even if tentative, need to be recorded, as they have serious implications for the future evolution of infectious agents, specifically for HEV's potential to emerge as a significant human disease and to become better established in the human population.

    ACKNOWLEDGMENTS

    This work was supported by the French Army Health Service. J.F. received financial support from the University of Manchester OSS fund.

    We are grateful to J. Viret, P. Binder, and D. Dormont for encouraging this research.

    REFERENCES

    Arankalle, V. A., M. S. Chadha, S. D. Chitambar, A. M. Walimbe, L. P. Chobe, and S. S. Gandhe. 2001. Changing epidemiology of hepatitis A and hepatitis E in urban and rural India (1982-98). J. Viral Hepat. 8:293-303.

    Arankalle, V. A., L. P. Chobe, M. V. Joshi, M. S. Chadha, B. Kundu, and A. M. Walimbe. 2002. Human and swine hepatitis E viruses from Western India belong to different genotypes. J. Hepatol. 36:417-425.

    Aye, T. T., T. Uchida, X. Ma, F. Iida, T. Shikata, H. Zhuang, and K. M. Win. 1992. Sequence comparison of the capsid region of hepatitis E viruses isolated from Myanmar and China. Microbiol. Immunol. 36:615-621.

    Bi, S. L., M. A. Purdy, K. A. McCaustland, H. S. Margolis, and D. W. Bradley. 1993. The sequence of hepatitis E virus isolated directly from a single source during an outbreak in China. Virus Res. 28:233-247.

    Buisson, Y., M. Grandadam, E. Nicand, P. Cheval, H. van Cuyck-Gandre, B. Innis, P. Rehel, P. Coursaget, R. Teyssou, and S. Tsarev. 2000. Identification of a novel hepatitis E virus in Nigeria. J. Gen. Virol. 81:903-909.

    Chatterjee, R., S. Tsarev, J. Pillot, P. Coursaget, S. U. Emerson, and R. H. Purcell. 1997. African strains of hepatitis E virus that are distinct from Asian strains. J. Med. Virol. 53:139-144.

    Clayson, E. T., B. L. Innis, K. S. Myint, R. Snitbhan, D. W. Vaughn, and M. P. Shrestha. 1995. Short report: relative risk of hepatitis A and E among foreigners in Nepal. Am. J. Trop. Med. Hyg. 52:506-507.

    Copper, P. D., A. Steiner-Pryor, P. D. Scotti, and D. Delong. 1974. On the nature of poliovirus genetic recombinants. J. Gen. Virol. 23:41-49.

    Coursaget, P., Y. Buisson, M. N. N'Gawara, H. Van Cuyck-Gandre, and R. Roue. 1998. Role of hepatitis E virus in sporadic cases of acute and fulminant hepatitis in an endemic area (Chad). Am. J. Trop. Med. Hyg. 58:330-334.

    Emerson, S. U., D. Anderson, A. Arankalle, X.-J. Meng, M. Purdy, G. G. Schlauder, and S. A. Tsarev. 2004. Hepevirus, p. 851-855. In C. M. Fauquet, M. A. Mayo, J. Maniloff, U. Desselberger, and L. A. Ball (ed.), Virus taxonomy. Eighth report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. Academic Press, London, United Kingdom.

    Emerson, S. U., and R. H. Purcell. 2003. Hepatitis E virus. Rev. Med. Virol. 13:145-154.

    Favorov, M. O., M. Y. Kosoy, S. A. Tsarev, J. E. Childs, and H. S. Margolis. 2000. Prevalence of antibody to hepatitis E virus among rodents in the United States. J. Infect. Dis. 181:449-455.

    Gouvea, V., N. Snellings, M. J. Popek, C. F. Longer, and B. L. Innis. 1998. Hepatitis E virus: complete genome sequence and phylogenetic analysis of a Nepali isolate. Virus Res. 57:21-26.

    Hahn, C. S., S. Lustig, E. G. Strauss, and J. H. Strauss. 1988. Western equine encephalitis virus is a recombinant virus. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 85:5997-6001.

    Haqshenas, G., F. F. Huang, M. Fenaux, D. K. Guenette, F. W. Pierson, C. T. Larsen, H. L. Shivaprasad, T. E. Toth, and X. J. Meng. 2002. The putative capsid protein of the newly identified avian hepatitis E virus shares antigenic epitopes with that of swine and human hepatitis E viruses and chicken big liver and spleen disease virus. J. Gen. Virol. 83:2201-2209.

    Haqshenas, G., H. L. Shivaprasad, P. R. Woolcock, D. H. Read, and X. J. Meng. 2001. Genetic identification and characterization of a novel virus related to human hepatitis E virus from chickens with hepatitis-splenomegaly syndrome in the United States. J. Gen. Virol. 82:2449-2462.

    Harrison, T. J. 1999. Hepatitis E virus—an update. Liver 19:171-176.

    He, J., L. N. Binn, S. A. Tsarev, C. G. Hayes, J. A. Frean, M. Isaacson, and B. L. Innis. 2000. Molecular characterization of a hepatitis E virus isolate from Namibia. J. Biomed. Sci. 7:334-338.

    Holmes, E. C., M. Worobey, and A. Rambaut. 1999. Phylogenetic evidence for recombination in dengue virus. Mol. Biol. Evol. 16:405-409.

    Huang, C. C., D. Nguyen, J. Fernandez, K. Y. Yun, K. E. Fry, D. W. Bradley, A. W. Tam, and G. R. Reyes. 1992. Molecular cloning and sequencing of the Mexico isolate of hepatitis E virus (HEV). Virology 191:550-558.

    Huang, F. F., G. Haqshenas, D. K. Guenette, P. G. Halbur, S. K. Schommer, F. W. Pierson, T. E. Toth, and X. J. Meng. 2002. Detection by reverse transcription-PCR and genetic characterization of field isolates of swine hepatitis E virus from pigs in different geographic regions of the United States. J. Clin. Microbiol. 40:1326-1332.

    Karetnyi Iu, V., D. I. Dzhumalieva, R. K. Usmanov, I. P. Titova, I. Litvak Ia, and M. S. Balaian. 1993. The possible involvement of rodents in the spread of viral hepatitis E. Zh. Mikrobiol. Epidemiol. Immunobiol. 25:52-56. (In Russian.)

    Koonin, E. V., A. E. Gorbalenya, M. A. Purdy, M. N. Rozanov, G. R. Reyes, and D. W. Bradley. 1992. Computer-assisted assignment of functional domains in the nonstructural polyprotein of hepatitis E virus: delineation of an additional group of positive-strand RNA plant and animal viruses. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89:8259-8263.

    Korkaya, H., S. Jameel, D. Gupta, S. Tyagi, R. Kumar, M. Zafrullah, M. Mazumdar, S. K. Lal, L. Xiaofang, D. Sehgal, S. R. Das, and D. Sahal. 2001. The ORF3 protein of hepatitis E virus binds to Src homology 3 domains and activates MAPK. J. Biol. Chem. 276:42389-42400.

    Magden, J., N. Takeda, T. Li, P. Auvinen, T. Ahola, T. Miyamura, A. Merits, and L. K??ri?inen. 2001. Virus-specific mRNA capping enzyme encoded by hepatitis E virus. J. Virol. 75:6249-6255.

    Maila, H. T., S. M. Bowyer, and R. Swanepoel. 2004. Identification of a new strain of hepatitis E virus from an outbreak in Namibia in 1995. J. Gen. Virol. 85:89-95.

    Mansuy, J. M., J. M. Peron, F. Abravanel, H. Poirson, M. Dubois, M. Miedouge, F. Vischi, L. Alric, J. P. Vinel, and J. Izopet. 2004. Hepatitis E in the south west of France in individuals who have never visited an endemic area. J. Med. Virol. 74:419-424.

    Maynard Smith, J., and N. H. Smith. 1998. Detecting recombination from gene trees. Mol. Biol. Evol. 15:590-599.

    Meng, X. J., R. H. Purcell, P. G. Halbur, J. R. Lehman, D. M. Webb, T. S. Tsareva, J. S. Haynes, B. J. Thacker, and S. U. Emerson. 1997. A novel virus in swine is closely related to the human hepatitis E virus. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 94:9860-9865.

    Nishizawa, T., M. Takahashi, H. Mizuo, H. Miyajima, Y. Gotanda, and H. Okamoto. 2003. Characterization of Japanese swine and human hepatitis E virus isolates of genotype IV with 99% identity over the entire genome. J. Gen. Virol. 84:1245-1251.

    Panda, S. K., S. K. Nanda, M. Zafrullah, I.-H. Ansari, M. H. Ozdener, and S. Jameel. 1995. An Indian strain of hepatitis E virus (HEV): cloning, sequence, and expression of structural region and antibody responses in sera from individuals from an area of high-level HEV endemicity. J. Clin. Microbiol. 33:2653-2659.

    Pei, Y., and D. Yoo. 2002. Genetic characterization and sequence heterogeneity of a Canadian isolate of swine hepatitis E virus. J. Clin. Microbiol. 40:4021-4029.

    Purcell, R. H., and S. U. Emerson. 2001. Hepatitis E virus, p. 3051-3061. In D. M. Knipe, P. M. Howley, D. E. Griffin, R. A. Lamb, M. A. Martin, B. Roizman, and S. E. Straus (ed.), Fields virology, 4th ed. Lippincott Williams and Wilkins, Philadelphia, Pa.

    Rico-Hesse, R., M. A. Pallansch, B. K. Nottay, and O. M. Kew. 1987. Geographic distribution of wild poliovirus type 1 genotypes. Virology 160:311-322.

    Robertson, D. L., B. H. Hahn, and P. M. Sharp. 1995. Recombination in AIDS viruses. J. Mol. Evol. 40:249-259.

    Roques, P., D. L. Robertson, S. Souquiere, C. Apetrei, E. Nerrienet, F. Barre-Sinoussi, M. Muller-Trutwin, and F. Simon. 2004. Phylogenetic characteristics of three new HIV-1 N strains and implications for the origin of group N. AIDS 18:1371-1381.

    Schlauder, G. G., G. J. Dawson, J. C. Erker, P. Y. Kwo, M. F. Knigge, D. L. Smalley, J. E. Rosenblatt, S. M. Desai, and I. K. Mushahwar. 1998. The sequence and phylogenetic analysis of a novel hepatitis E virus isolated from a patient with acute hepatitis reported in the United States. J. Gen. Virol. 79:447-456.

    Schlauder, G. G., S. M. Desai, A. R. Zanetti, N. C. Tassopoulos, and I. K. Mushahwar. 1999. Novel hepatitis E virus (HEV) isolates from Europe: evidence for additional genotypes of HEV. J. Med. Virol. 57:243-251.

    Schlauder, G. G., and I. K. Mushahwar. 2001. Genetic heterogeneity of hepatitis E virus. J. Med. Virol. 65:282-292.

    Shrestha, S. M., S. Shrestha, F. Tsuda, T. Nishizawa, M. Takahashi, Y. Gotanda, and H. Okamoto. 2004. Genetic changes in hepatitis E virus of subtype 1a in patients with sporadic acute hepatitis E in Kathmandu, Nepal, from 1997 to 2002. J. Gen. Virol. 85:97-104.

    Takahashi, K., N. Kitajima, N. Abe, and S. Mishiro. 2004. Complete or near-complete nucleotide sequences of hepatitis E virus genome recovered from a wild boar, a deer, and four patients who ate the deer. Virology 330:501-505.

    Takahashi, M., T. Nishizawa, H. Miyajima, Y. Gotanda, T. Iita, F. Tsuda, and H. Okamoto. 2003. Swine hepatitis E virus strains in Japan form four phylogenetic clusters comparable with those of Japanese isolates of human hepatitis E virus. J. Gen. Virol. 84:851-862.

    Takahashi, M., T. Nishizawa, A. Yoshikawa, S. Sato, N. Isoda, K. Ido, K. Sugano, and H. Okamoto. 2002. Identification of two distinct genotypes of hepatitis E virus in a Japanese patient with acute hepatitis who had not travelled abroad. J. Gen. Virol. 83:1931-1940.

    Tam, A. W., M. M. Smith, M. E. Guerra, C. C. Huang, D. W. Bradley, K. E. Fry, and G. R. Reyes. 1991. Hepatitis E virus (HEV): molecular cloning and sequencing of the full-length viral genome. Virology 185:120-131.

    Tei, S., N. Kitajima, K. Takahashi, and S. Mishiro. 2003. Zoonotic transmission of hepatitis E virus from deer to human beings. Lancet 362:371-373.

    Tolou, H. J., P. Couissinier-Paris, J. P. Durand, V. Mercier, J. J. de Pina, P. de Micco, F. Billoir, R. N. Charrel, and X. de Lamballerie. 2001. Evidence for recombination in natural populations of dengue virus type 1 based on the analysis of complete genome sequences. J. Gen. Virol. 82:1283-1290.

    Torresi, J., F. Li, S. A. Locarnini, and D. A. Anderson. 1999. Only the non-glycosylated fraction of hepatitis E virus capsid (open reading frame 2) protein is stable in mammalian cells. J. Gen. Virol. 80:1185-1188.

    Tsarev, S. A., L. N. Binn, P. J. Gomatos, R. R. Arthur, M. K. Monier, H. van Cuyck-Gandre, C. F. Longer, and B. L. Innis. 1999. Phylogenetic analysis of hepatitis E virus isolates from Egypt. J. Med. Virol. 57:68-74.

    Tsarev, S. A., S. U. Emerson, G. R. Reyes, T. S. Tsareva, L. J. Legters, I. A. Malik, M. Iqbal, and R. H. Purcell. 1992. Characterization of a prototype strain of hepatitis E virus. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 89:559-563.

    Tyagi, S., H. Korkaya, M. Zafrullah, S. Jameel, and S. K. Lal. 2002. The phosphorylated form of the ORF3 protein of hepatitis E virus interacts with its non-glycosylated form of the major capsid protein, ORF2. J. Biol. Chem. 277:22759-22767.

    Uzcategui, N. Y., D. Camacho, G. Comach, R. Cuello de Uzcategui, E. C. Holmes, and E. A. Gould. 2001. Molecular epidemiology of dengue type 2 virus in Venezuela: evidence for in situ virus evolution and recombination. J. Gen. Virol. 82:2945-2953.

    van Cuyck, H., F. Juge, and P. Roques. 2003. Phylogenetic analysis of the first complete hepatitis E virus (HEV) genome from Africa. FEMS Immunol. Med. Microbiol. 39:133-139.

    van Cuyck-Gandre, H., J. D. Caudill, H. Y. Zhang, C. F. Longer, C. Molinie, R. Roue, R. Deloince, P. Coursaget, N. N. Mamouth, and Y. Buisson. 1996. Short report: polymerase chain reaction detection of hepatitis E virus in north African fecal samples. Am. J. Trop. Med. Hyg. 54:134-135.

    van Cuyck-Gandre, H., H. Y. Zhang, S. A. Tsarev, N. J. Clements, S. J. Cohen, J. D. Caudill, Y. Buisson, P. Coursaget, R. L. Warren, and C. F. Longer. 1997. Characterization of hepatitis E virus (HEV) from Algeria and Chad by partial genome sequence. J. Med. Virol. 53:340-347.

    van Cuyck-Gandre, H., H. Y. Zhang, S. A. Tsarev, R. L. Warren, J. D. Caudill, N. J. Snellings, L. Begot, B. L. Innis, and C. F. Longer. 2000. Short report: phylogenetically distinct hepatitis E viruses in Pakistan. Am. J. Trop. Med. Hyg. 62:187-189.

    van der Poel, W. H., F. Verschoor, R. van der Heide, M. I. Herrera, A. Vivo, M. Kooreman, and A. M. de Roda Husman. 2001. Hepatitis E virus sequences in swine related to sequences in humans, The Netherlands. Emerg. Infect. Dis. 7:970-976.

    Withers, M. R., M. T. Correa, M. Morrow, M. E. Stebbins, J. Seriwatana, W. D. Webster, M. B. Boak, and D. W. Vaughn. 2002. Antibody levels to hepatitis E virus in North Carolina swine workers, non-swine workers, swine, and murids. Am. J. Trop. Med. Hyg. 66:384-388.

    Xia, X., R. Huang, and D. Li. 2000. Studies on the subgenomic RNAs of hepatitis E virus. Weishengwu Xuebao 40:622-627. (In Chinese.)

    Zafrullah, M., M. H. Ozdener, S. K. Panda, and S. Jameel. 1997. The ORF3 protein of hepatitis E virus is a phosphoprotein that associates with the cytoskeleton. J. Virol. 71:9045-9053.

    Zanetti, A. R., G. G. Schlauder, L. Romano, E. Tanzi, P. Fabris, G. J. Dawson, and I. K. Mushahwar. 1999. Identification of a novel variant of hepatitis E virus in Italy. J. Med. Virol. 57:356-360.(Hélène van Cuyck, Jun Fan)