人乳腺癌细胞MTT药敏试验评价标准的研究
作者:徐建明 宋三泰 汤仲明 江泽飞 刘晓晴 刘广贤 周莉 张婧
单位:军事医学科学院附属医院(北京,100039) △军事医学科学院放射医学研究所(北京,100850)
关键词:人乳腺癌细胞;MTT比色法;药物敏感性;评价标准
New Page 1
【摘要】目的:建立人乳腺癌细胞体外药敏评价标准,预测乳癌病人的化疗疗效。方法:应用MTT试验,检测175例原代乳腺癌细胞对8种化疗药物的敏感性,采用Logistic程序对药物敏感性的指标进行分析。结果:如果Imax%>(瘤群Imax%均数+标准差),说明药物的抑制作用较弱,临床不能应用该药;如果Imax%≤(瘤群Imax%均数+标准差)药物的抑制作用较强,可以进一步考证其IC50。IC50≤Q50,即小于本组瘤群IC50的中位值,则判定该例乳腺癌对药物相对敏感,反之则为相对耐药。结论:联合应用Imax%和IC50的药敏评价标准,能较客观地反映人乳腺癌细胞体外的药物敏感性,有利于预测乳癌病人的化疗疗效。
, 百拇医药
中图号:R737.9 文献标识码:A 文章编号:1000-467X(1999)03-0260-03
Studies of evaluable criteria for in vitro chemosensitivity
using MTT assay in human breast cancer cells
XU Jian-ming, SONG San-tai, TANG Zhong-ming,et al
Beijing 307 Hospital, Cancer Center,Beijing 100039,China
【Abstract】 Objective:To establish evaluable criteria of in vitro chemosensitivity for predicting clinical response of chemotherapy in breast cancer patients.Methods:The chemosensitivity of 175 human breast cancers to 8 antitumor drugs was measured by MTT assay,respectively and the Imax% and IC50 by logistic analysis of the dose-response curve was evaluated.Results:If Imax% >mean Imax%+SD which was obtained from the Imax%s of tumor samples, the drug was ineffective to this tumor sample.If the Imax% ≤ mean Imax%+SD,the cytotoxicity was greater. Then we would compare its IC50 with the value of Q50 which was used as cut-off between sensitivity and resistance.If its IC50≤the value of Q50,this tumor sample was relatively sensitive to the drug.Otherwise,it was resistant to the drug. Conclusion:The evaluable criteria which were first determined by Imax% and IC50 form Chinese breast cancer tissues may objectively predict the in vitro chemosensitivity. It makes this assay feasible for directing chemotherapy to breast cancer patients.
, 百拇医药
Key words: Breast neoplasms;MTT colorimetry;Chemosensitivity;Criteria
近年来,MTT法的药敏试验在肿瘤预见性化疗中的作用逐渐为大家所接受〔1,2〕,但是,药敏评价体系还存在诸多缺点。为此,我们曾研究分析过32例乳腺癌MTT试验的药敏指标,初步形成了乳腺癌的体外药物敏感性评价标准〔3〕。目前,共积累175例乳腺癌标本的药敏数据,结合临床疗效的反馈信息〔4,5〕,重新修订评价标准,现报道如下。
1 材料与方法
1.1 主要试剂、培养液及仪器见文献〔3〕
1.2抗肿瘤药物
选阿霉素(ADM)、5-氟尿嘧啶(5-FU)、长春新碱(VCR)、氨甲喋呤(MTX)、顺铂(DDP)、卡铂(CBP)、米托蒽醌(Mx)、长春花碱酰胺(VDS)等8种。所有药物先用磷酸盐缓冲液(PBS)配成母液,-20℃贮存,测试前各种药物都用培养液稀释成6个梯度浓度。因为环磷酰胺(CTX)在体外无活性,需经体内肝微粒体酶和细胞色素P-450作用,氧化、裂环成醛磷酰胺,才能对肿瘤细胞起到杀伤作用,因此,该药不宜用作体外药敏测定。
, http://www.100md.com
1.3 标本来源及处理
175例标本均为本院及外院手术切除的新鲜乳腺癌组织,其中,原发癌84例,复发转移癌91例。先行肿瘤印片细胞学检查,以鉴别组织的细胞学性质。细胞悬液的制备见文献〔3〕。
1.4 MTT药敏试验方法见文献〔3〕
1.5 药物体外敏感性的评价指标
由于药物抑制作用与药物浓度的关系表现为乙状Logistic函数,故通过计算机采用Logistic函数程序,对高达6个梯度浓度的大跨度多点作用的量效曲线进行综合估算〔3〕。
1.6 统计学方法
以矩法计算药敏指标的偏度系数和峰度系数,并进行正态性检验。对正态分布者,计算其均数±标准差;对偏态分布者,则求百分位数值〔6〕。
, 百拇医药
2 结果
2.1 同一药物对不同乳腺癌抑制程度Imax%的差异及其分布特点。
Imax%(Survivalrateatmaximalinhibition)代表了化疗药物达到最大抑制时,残存肿瘤细胞的存活率。Imax%越大,表示残存的肿瘤细胞越多,药物的抑制程度越小。不同病人及不同药物之间的Imax%存在差异。表1列出了本组瘤群中,8种化疗药物抑制作用最强、中等和最弱各5例的Imax%值。结果表明同一药物对大多数病例的Imax%值有所不同。一般相差1~2个数量级,CBP相差最大也仅1000倍(3个数量级),而5-U则在同一级的水平。通过Imax%分布的矩法正态性检验,8种化疗药物对瘤群的Imax%都呈正态分布,偏离常态检验P>0.05(表2)。
表1 8种化疗药物达到最大抑制时残存原代乳腺癌细胞存活率(Imax%)的差异
, 百拇医药
百分位数
ADM
5-FU
VCR
MTX
DDP
CBP
Mx
VDS
例号
Imax%
例号
Imax%
, http://www.100md.com
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
Q1
, http://www.100md.com
59
0.1
108
10.9
130
4.2
55
0.5
36
0.1
117
0.1
174
, http://www.100md.com
2.4
56
4.6
62
1.0
140
12.9
95
4.9
144
3.5
111
5.9
, http://www.100md.com
58
7.9
88
6.6
58
8.6
90
2.7
64
18.0
80
5.1
147
, 百拇医药 5.5
66
9.6
111
9.0
128
7.1
108
10.1
156
6.7
122
19.3
, 百拇医药 129
13.0
111
6.6
108
9.6
112
9.9
148
9.3
65
11.1
116
, 百拇医药 6.8
166
19.5
143
15.9
108
10.6
89
10.1
32
10.0
82
10.5
, 百拇医药
117
11.9
Q50
170
35.3
117
42.5
15
40.8
30
45.0
163
31.4
, 百拇医药
152
37.1
122
32.3
138
30.8
34
35.7
114
42.5
171
40.9
94
, http://www.100md.com
45.0
117
32.2
44
37.2
154
32.8
148
30.8
151
35.7
26
42.9
, 百拇医药
123
42.1
64
45.1
146
32.2
88
37.6
161
33.1
104
30.9
50
, 百拇医药
35.8
163
43.0
154
42.9
120
45.7
161
32.2
133
37.6
29
33.5
, 百拇医药
123
30.9
71
35.9
17
43.1
124
43.1
28
46.0
151
32.4
105
, 百拇医药
38.5
64
34.4
120
31.5
Q100
131
76.7
156
81.5
21
79.0
59
, 百拇医药
85.0
18
72.7
38
77.2
88
82.2
149
69.1
155
79.8
11
82.6
, 百拇医药
5
79.8
32
86.2
9
76.9
13
77.5
85
83.5
118
75.9
10
, 百拇医药
81.3
13
83.4
115
81.6
87
88.9
13
77.4
175
92.5
121
85.6
, 百拇医药
175
78.3
36
90.0
114
86.7
38
85.0
5
89.9
175
88.0
21
, 百拇医药
100
175
87.0
159
79.9
118
93.3
36
95.0
36
88.0
175
90.0
, 百拇医药
159
90.1
23
100
168
89.3
145
80.7
注:每种化疗药都有175例标本。表内仅显示药物达最大作用的抑制是严重、抑制中等、和抑制最轻微的各5例。Q1~Q100分别代表百分位数中第1~100位。表2 175例乳腺癌病人药物达到最大抑制时残存肿瘤细胞的存活率(Imax%)的分布
药物
, http://www.100md.com Imax%±s
Imax%
矩法正态性检验
Q25
Q50
Q75
峰度系数*
ugl
P
偏度系数Δ
, 百拇医药
ugl
P
VDS
30.1±13.4
26.0
30.9
47.0
0.20
<0.01
-0.33
>0.05
DDP
30.8±17.1
, 百拇医药
22.2
32.2
47.5
0.72
<0.01
0.33
>0.05
Mx
32.7±17.3
19.8
33.1
48.3
1.26
, 百拇医药
>0.05
0.25
>0.05
ADM
35.8±17.4
23.7
35.7
48.4
0.60
>0.05
0.27
>0.05
CBP
, http://www.100md.com
37.7±12.8
24.5
37.6
49.2
0.65
<0.01
0.29
>0.05
VCR
44.5±17.3
30.5
42.1
59.8
, 百拇医药
-0.19
>0.05
-0.26
>0.05
MTX
45.2±16.8
30.1
45.1
60.4
0.001
>0.05
-0.32
>0.05
, 百拇医药
5-FU
46.4±5.9
34.5
42.9
61.6
0.10
>0.05
-0.23
>0.05
※峰度系数等于0为正态峰;大于0为尖峭峰;小于0为平阔峰。
Δ偏度系数等于0为对称峰;大于0为正偏态峰;小于0为负偏态峰。
2.2 不同乳腺癌对同一药物的敏感性IC50的差异及其分布特点
, 百拇医药
我们以药物达到最大的抑制作用一半时,所需的药物浓度IC50(50%inhibitionconcentration),来表示乳腺癌细胞对化疗药物的敏感性。IC50越小,表示肿瘤细胞对化疗药物的敏感性越大;反之则表示敏感性越小。表3列出了本组乳腺癌中,对8种化疗药最敏感、中度敏感及最不敏感各5例的IC50值。结果表明不同乳腺癌对同一药物的敏感性差异甚远,一般相差4~5个数量级,DDP竟高达10倍,而相差最小的Mx也在3个数量级。这与临床常见的,不同病人采用同一剂量的药物治疗,效果悬殊很大是相符合的。IC50分布经矩法正态性检验均呈偏移峰型分布,偏离常态检验P<0.001(表4)。
表3 药物达到最大抑制作用一半时所需药物浓度(IC50)的差异
百分
位数
ADM
, http://www.100md.com
5-FU
VCR
MTX
DDP
CBP
Mx
VDS
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
, 百拇医药
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
Q1
107
, http://www.100md.com
1.5×10-9
15
2.3×10-8
1
1.2×10-9
141
3.2×10-8
141
6.7×10-9
128
1.5×10-8
, 百拇医药
170
1.2×10-8
149
2.0×10-10
135
6.6×10-9
10
3.1×10-8
24
1.5×10-9
51
, 百拇医药
4.5×10-8
172
8.3×10-9
18
2.0×10-8
90
1.4×10-8
172
7.0×10-10
172
2.3×10-8
, 百拇医药
7
4.6×10-8
131
1.6×10-9
26
4.8×10-8
128
2.1×10-8
172
2.0×10-8
162
, http://www.100md.com
1.6×10-8
111
1.2×10-9
133
2.9×10-8
141
5.2×10-8
11
3.3×10-9
27
4.9×10-8
, http://www.100md.com
126
2.2×10-8
79
2.0×10-8
88
1.6×10-8
135
1.2×10-9
91
3.8×10-8
1
, http://www.100md.com 8.2×10-8
19
3.3×10-9
44
5.2×10-8
109
3.1×10-8
166
2.3×10-8
118
1.8×10-8
, http://www.100md.com
174
1.3×10-9
Q50
121
1.9×10-7
101
6.1×10-7
146
7.6×10-8
63
3.5×10-7
, 百拇医药
57
6.8×10-7
94
6.7×10-8
12
1.1×10-7
97
7.4×10-9
122
1.9×10-7
148
, 百拇医药
6.1×10-7
165
7.7×10-8
31
3.6×10-7
4
6.9×10-7
129
7.0×10-8
167
1.2×10-7
, 百拇医药
80
7.6×10-9
162
1.9×10-7
28
6.2×10-7
148
7.8×10-8
16
4.2×10-7
115
, 百拇医药
7.3×10-7
70
7.4×10-8
71
1.2×10-7
153
7.7×10-9
88
2.0×10-7
465
6.3×10-7
, 百拇医药
23
8.0×10-8
2
4.3×10-7
125
7.4×10-7
86
7.4×10-8
89
1.2×10-7
104
, http://www.100md.com 7.8×10-9
97
2.0×10-7
97
6.4×10-7
80
8.0×10-8
24
4.3×10-7
90
7.7×10-7
, 百拇医药
90
7.5×10-8
175
1.3×10-7
168
7.9×10-8
Q100
46
2.4×10-5
74
2.1×10-5
, 百拇医药
147
1.3×10-5
55
2.2×10-5
124
8.3×10-5
28
7.9×10-5
78
3.1×10-7
159
, 百拇医药
7.9×10-7
59
3.4×10-5
3
2.4×10-5
39
2.0×10-5
23
2.2×10-5
43
1.2×10-4
, 百拇医药
6
5.3×10-4
74
3.7×10-7
175
1.1×10-6
74
7.0×10-5
114
6.7×10-5
106
, 百拇医药
3.8×10-5
13
2.2×10-4
28
1.5×10-4
14
2.7×10-3
121
3.9×10-7
59
1.2×10-6
, 百拇医药
62
7.9×10-5
28
8.0×10-5
36
1.1×10-4
59
2.2×10-4
23
2.2×10-4
21
, 百拇医药 2.7×10-3
177
3.3×10-8
74
4.8×10-6
36
1.7×10-4
36
7.7×10-4
38
1.1×10-4
, 百拇医药
45
2.2×10-4
6
2.6×10-3
23
2.7×10-3
58
1.9×10-5
117
1.1×10-6
注:每种化疗药都有175例标本,表内仅显示最敏感,中度敏感和最抗药的各5例。
, 百拇医药
Q1~Q100分别代表百分位数中第1~100位。药物浓度:毫克分子数/毫升
表4 175例乳腺癌病人药物达到最大抑制作用一半时所需药物浓度(IC50)的分布
药物
IC50±s
IC50
矩法正态性检验
Q25
Q50
, 百拇医药 Q75
峰度系数*
ugl
P
偏度系数Δ
ugl
P
VDS
1.3±9.3×10-7
4.2×10-9
7.7×10-9
, http://www.100md.com
1.5×10-8
10.6
<0.01
120.6
<0.01
Mx
1.8±15.0×10-7
7.0×10-8
1.2×10-7
1.8×10-7
40.4
, 百拇医药
<0.01
23.2
<0.01
VCR
2.0±12.0×10-6
2.9×10-8
7.8×10-8
2.2×10-7
8.3
<0.01
70.5
, 百拇医药
<0.01
ADM
2.9±15.6×10-6
1.1×10-7
1.9×10-7
7.8×10-7
8.7
<0.01
86.4
<0.01
MTX
, 百拇医药
5.7±30.0×10-6
1.2×10-7
4.2×10-7
1.0×10-6
7.2
<0.01
45.7
<0.01
5-FU
7.0±58.4×10-6
3.2×10-7
, http://www.100md.com
6.2×10-7
1.5×10-6
12.9
<0.01
169.2
<0.01
DDP
2.0±21.0×10-5
2.2×10-7
7.3×10-7
2.5×10-6
, 百拇医药
13.0
<0.01
170.4
<0.01
CBP
5.2±35.0×10-5
1.4×10-7
7.4×10-6
2.5×10-6
7.4
<0.01
, 百拇医药
53.5
<0.01
*峰度系数等于0为正态峰;大于0为尖峭峰;小于0为平阔峰。Δ偏度系数等于0为称峰;大于0为正偏态峰;小于0为负偏态峰。药物浓度IC50:毫克分子数/毫升
2.3 MTT体外药敏试验药敏评价标准的建立
鉴于上述瘤群的Imax%呈正态分布的特点,本研究用Imax%均数+1个标准差表示药物抑瘤程度强弱的界线,大于此值者为抑制作用较弱的药物;小于或等于此值者为抑制作用较强的药物。结果表明(表2),VDS、DDP、Mx、ADM的Imax%的均数明显小于MTX、VCR、5FU(P<0.01),说明前者抑瘤作用比后者强,这一结果与临床常识相符合。而IC50表现偏态分布的特点,可将瘤群IC50按百分位数的方法分级,以其IC50的中位值Q50,作为判断个例肿瘤对药物敏感和抗药的界线。从而确定体外药物敏感性的评价标准:
, 百拇医药
①Imax%>(瘤群Imax%均数+标准差),说明在高浓度药物作用下,也难以抑制肿瘤细胞,故可排除临床应用的可能性。
②Imax%≤(瘤群Imax%均数+标准差),说明该药在高浓度作用下,能够将肿瘤细胞抑制到较低水平。但该例肿瘤细胞对药物的敏感性如何,还需要进一步通过IC50来考证。如果患者IC50≤Q50(中位值),则判定为对药物相对敏感,反之,则为相对耐药。
3 讨论
MTT体外药敏试验已开展多年,但是药物体外敏感性的评价尚无统一标准〔7〕。建立一个合理的评价体系,就能为临床肿瘤的预见性化疗提供客观的参考依据。以往MTT试验,都是以单点浓度药物作用下的抑制率,或者是药物达到最大抑制作用时的残存率作为评价指标,并人为划定以抑制50%或70%作为敏感和抗药界线〔8〕。但单点浓度随意性太大,各实验室之间无法比较。而最大抑制时的残存率,可能因药物浓度已大大超过患者所能达到的血浆药物浓度水平,难以指导临床应用。我们还发现,达到最大抑制作用后,不同病人细胞存活率的差别也并不十分明显,因此,很难判断其耐药程度。也有少数学者〔9〕以多点作用后的半数抑制浓度作为评价指标,但他们只是在针对同一细胞株的不同化疗药物之间进行比较,并没有临床实际应用价值。
, http://www.100md.com
我们根据乳腺癌瘤群的药敏指标的实测数据,研究设计针对中国乳腺癌病人实际情况的评价系统。具体探索过程是,在研究初期曾以32例乳腺癌材料为基础,将其药敏指标Imax%及IC50,按数值大小排序,发现我国乳腺癌群体IC50呈偏态分布,初步建立了药敏评价标准〔3〕。目前我们通过累计175例病人的数据排序,发现Imax%呈正态分布,IC50仍保持偏态分布。再结合其中解救化疗的疗效反馈信息,修正了第一阶段的评价标准,并由此选药,使一组难治性病人获得出人预料的良好效果〔4,5〕,体外药敏与体内疗效的总符合率为79.5%〔4〕,在确定评价标准后,我们还分析了病人乳腺癌组织多药耐药基因md r-1表达水平与药敏指标Imax%及IC50的关系〔10〕,发现md r-1基因的表达水平与Imax%无关,而与IC50相关并具有统计学意义,再次证明国外学者单独应用Imax%判断药物敏感性的不合理性。
根据1983年以来MEDLINE等三个中英文医学、生物学光盘数据库的联机检索表明,本评价系统通过拟合大跨度多点作用的量效曲线,首次联合应用两个药敏指标。先经Imax%初筛,回答了该药能不能抑制肿瘤;然后再通过IC50,了解在多大浓度抑制肿瘤细胞。我们通过临床病例的积累,不断丰富Imax%及IC50的数据,使前者的均数及后者的中位数更加接近中国人群的实际情况。再通过临床治疗的反复印证〔4,5〕,使这些标准渐趋稳定成熟,而能在临床推广应用。
, 百拇医药
收稿日期:1998-04-24;修回日期:1998-11-13
参考文献
1 Sargent J, Elgie A, Taylor CG, et al.The identification of drug resistance in ovarian cancer and breast cancer: application of the MTT assay〔J〕.Contrib Gynecol Obstet,1994,19:64.
2 Tonn JC, Schachenmayr W, Kraemer HP. In vitro chemosensitivity test of malignant gliomas: clinical relevance of test results independent of adjuvant chemotherapy〔J〕.Anticancer Res, 1994,14:1371~ 1375.
, http://www.100md.com
3 徐建明,汤仲明,宋三泰,等.人乳腺癌原代培养体外药敏试验的评价〔J〕.中华肿瘤杂志,1995,17:100.
4 徐建明,宋三泰,汤仲明,等.MTT体外药敏试验指导下的乳癌预见性化疗〔J〕.中华肿瘤杂志,1997,19:153.
5 江泽飞,宋三泰,徐建明,等.局部晚期乳癌新辅助化疗.中国实用外科杂志,1997,12:717.
6 杨树勤.百分位数〔A .中国医学百科全书编辑委员会主编.中国医学百科全书〔M〕.医学统计学分册.第1版.上海:上海科学技术出版社,1985:15.
7 Wilson JK, Sargent JM, Eligie AW,et al. A feasibility study of the MTT assay for chemosensitivity testing in ovarian malignancy〔J〕. Br J Cancer,1990, 62:189.
, 百拇医药
8 Saikawa Y, Kubota T, Furukawa T, et al.Single-cell suspension assay with an MTT end point is useful for evaluating the optimal adjuvant chemotherapy for advanced gastric cancer〔J〕. Jpn J Cancer Res,1994,85: 762.
9 Mirski SF, Gerlach JH, Cole SP.Multidrug resistance in a human small cell lung cancer cell line selected in adriamycin〔J〕. Cancer Res,1987,47:2594.
10 徐建明,宋三泰,汤仲明,等.乳腺癌多药抗药相关药物的体外敏感性与mdr-1基因表达的关系〔J〕.中华医 学杂志,1997,77:371., 百拇医药
单位:军事医学科学院附属医院(北京,100039) △军事医学科学院放射医学研究所(北京,100850)
关键词:人乳腺癌细胞;MTT比色法;药物敏感性;评价标准
New Page 1
【摘要】目的:建立人乳腺癌细胞体外药敏评价标准,预测乳癌病人的化疗疗效。方法:应用MTT试验,检测175例原代乳腺癌细胞对8种化疗药物的敏感性,采用Logistic程序对药物敏感性的指标进行分析。结果:如果Imax%>(瘤群Imax%均数+标准差),说明药物的抑制作用较弱,临床不能应用该药;如果Imax%≤(瘤群Imax%均数+标准差)药物的抑制作用较强,可以进一步考证其IC50。IC50≤Q50,即小于本组瘤群IC50的中位值,则判定该例乳腺癌对药物相对敏感,反之则为相对耐药。结论:联合应用Imax%和IC50的药敏评价标准,能较客观地反映人乳腺癌细胞体外的药物敏感性,有利于预测乳癌病人的化疗疗效。
, 百拇医药
中图号:R737.9 文献标识码:A 文章编号:1000-467X(1999)03-0260-03
Studies of evaluable criteria for in vitro chemosensitivity
using MTT assay in human breast cancer cells
XU Jian-ming, SONG San-tai, TANG Zhong-ming,et al
Beijing 307 Hospital, Cancer Center,Beijing 100039,China
【Abstract】 Objective:To establish evaluable criteria of in vitro chemosensitivity for predicting clinical response of chemotherapy in breast cancer patients.Methods:The chemosensitivity of 175 human breast cancers to 8 antitumor drugs was measured by MTT assay,respectively and the Imax% and IC50 by logistic analysis of the dose-response curve was evaluated.Results:If Imax% >mean Imax%+SD which was obtained from the Imax%s of tumor samples, the drug was ineffective to this tumor sample.If the Imax% ≤ mean Imax%+SD,the cytotoxicity was greater. Then we would compare its IC50 with the value of Q50 which was used as cut-off between sensitivity and resistance.If its IC50≤the value of Q50,this tumor sample was relatively sensitive to the drug.Otherwise,it was resistant to the drug. Conclusion:The evaluable criteria which were first determined by Imax% and IC50 form Chinese breast cancer tissues may objectively predict the in vitro chemosensitivity. It makes this assay feasible for directing chemotherapy to breast cancer patients.
, 百拇医药
Key words: Breast neoplasms;MTT colorimetry;Chemosensitivity;Criteria
近年来,MTT法的药敏试验在肿瘤预见性化疗中的作用逐渐为大家所接受〔1,2〕,但是,药敏评价体系还存在诸多缺点。为此,我们曾研究分析过32例乳腺癌MTT试验的药敏指标,初步形成了乳腺癌的体外药物敏感性评价标准〔3〕。目前,共积累175例乳腺癌标本的药敏数据,结合临床疗效的反馈信息〔4,5〕,重新修订评价标准,现报道如下。
1 材料与方法
1.1 主要试剂、培养液及仪器见文献〔3〕
1.2抗肿瘤药物
选阿霉素(ADM)、5-氟尿嘧啶(5-FU)、长春新碱(VCR)、氨甲喋呤(MTX)、顺铂(DDP)、卡铂(CBP)、米托蒽醌(Mx)、长春花碱酰胺(VDS)等8种。所有药物先用磷酸盐缓冲液(PBS)配成母液,-20℃贮存,测试前各种药物都用培养液稀释成6个梯度浓度。因为环磷酰胺(CTX)在体外无活性,需经体内肝微粒体酶和细胞色素P-450作用,氧化、裂环成醛磷酰胺,才能对肿瘤细胞起到杀伤作用,因此,该药不宜用作体外药敏测定。
, http://www.100md.com
1.3 标本来源及处理
175例标本均为本院及外院手术切除的新鲜乳腺癌组织,其中,原发癌84例,复发转移癌91例。先行肿瘤印片细胞学检查,以鉴别组织的细胞学性质。细胞悬液的制备见文献〔3〕。
1.4 MTT药敏试验方法见文献〔3〕
1.5 药物体外敏感性的评价指标
由于药物抑制作用与药物浓度的关系表现为乙状Logistic函数,故通过计算机采用Logistic函数程序,对高达6个梯度浓度的大跨度多点作用的量效曲线进行综合估算〔3〕。
1.6 统计学方法
以矩法计算药敏指标的偏度系数和峰度系数,并进行正态性检验。对正态分布者,计算其均数±标准差;对偏态分布者,则求百分位数值〔6〕。
, 百拇医药
2 结果
2.1 同一药物对不同乳腺癌抑制程度Imax%的差异及其分布特点。
Imax%(Survivalrateatmaximalinhibition)代表了化疗药物达到最大抑制时,残存肿瘤细胞的存活率。Imax%越大,表示残存的肿瘤细胞越多,药物的抑制程度越小。不同病人及不同药物之间的Imax%存在差异。表1列出了本组瘤群中,8种化疗药物抑制作用最强、中等和最弱各5例的Imax%值。结果表明同一药物对大多数病例的Imax%值有所不同。一般相差1~2个数量级,CBP相差最大也仅1000倍(3个数量级),而5-U则在同一级的水平。通过Imax%分布的矩法正态性检验,8种化疗药物对瘤群的Imax%都呈正态分布,偏离常态检验P>0.05(表2)。
表1 8种化疗药物达到最大抑制时残存原代乳腺癌细胞存活率(Imax%)的差异
, 百拇医药
百分位数
ADM
5-FU
VCR
MTX
DDP
CBP
Mx
VDS
例号
Imax%
例号
Imax%
, http://www.100md.com
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
例号
Imax%
Q1
, http://www.100md.com
59
0.1
108
10.9
130
4.2
55
0.5
36
0.1
117
0.1
174
, http://www.100md.com
2.4
56
4.6
62
1.0
140
12.9
95
4.9
144
3.5
111
5.9
, http://www.100md.com
58
7.9
88
6.6
58
8.6
90
2.7
64
18.0
80
5.1
147
, 百拇医药 5.5
66
9.6
111
9.0
128
7.1
108
10.1
156
6.7
122
19.3
, 百拇医药 129
13.0
111
6.6
108
9.6
112
9.9
148
9.3
65
11.1
116
, 百拇医药 6.8
166
19.5
143
15.9
108
10.6
89
10.1
32
10.0
82
10.5
, 百拇医药
117
11.9
Q50
170
35.3
117
42.5
15
40.8
30
45.0
163
31.4
, 百拇医药
152
37.1
122
32.3
138
30.8
34
35.7
114
42.5
171
40.9
94
, http://www.100md.com
45.0
117
32.2
44
37.2
154
32.8
148
30.8
151
35.7
26
42.9
, 百拇医药
123
42.1
64
45.1
146
32.2
88
37.6
161
33.1
104
30.9
50
, 百拇医药
35.8
163
43.0
154
42.9
120
45.7
161
32.2
133
37.6
29
33.5
, 百拇医药
123
30.9
71
35.9
17
43.1
124
43.1
28
46.0
151
32.4
105
, 百拇医药
38.5
64
34.4
120
31.5
Q100
131
76.7
156
81.5
21
79.0
59
, 百拇医药
85.0
18
72.7
38
77.2
88
82.2
149
69.1
155
79.8
11
82.6
, 百拇医药
5
79.8
32
86.2
9
76.9
13
77.5
85
83.5
118
75.9
10
, 百拇医药
81.3
13
83.4
115
81.6
87
88.9
13
77.4
175
92.5
121
85.6
, 百拇医药
175
78.3
36
90.0
114
86.7
38
85.0
5
89.9
175
88.0
21
, 百拇医药
100
175
87.0
159
79.9
118
93.3
36
95.0
36
88.0
175
90.0
, 百拇医药
159
90.1
23
100
168
89.3
145
80.7
注:每种化疗药都有175例标本。表内仅显示药物达最大作用的抑制是严重、抑制中等、和抑制最轻微的各5例。Q1~Q100分别代表百分位数中第1~100位。表2 175例乳腺癌病人药物达到最大抑制时残存肿瘤细胞的存活率(Imax%)的分布
药物
, http://www.100md.com Imax%±s
Imax%
矩法正态性检验
Q25
Q50
Q75
峰度系数*
ugl
P
偏度系数Δ
, 百拇医药
ugl
P
VDS
30.1±13.4
26.0
30.9
47.0
0.20
<0.01
-0.33
>0.05
DDP
30.8±17.1
, 百拇医药
22.2
32.2
47.5
0.72
<0.01
0.33
>0.05
Mx
32.7±17.3
19.8
33.1
48.3
1.26
, 百拇医药
>0.05
0.25
>0.05
ADM
35.8±17.4
23.7
35.7
48.4
0.60
>0.05
0.27
>0.05
CBP
, http://www.100md.com
37.7±12.8
24.5
37.6
49.2
0.65
<0.01
0.29
>0.05
VCR
44.5±17.3
30.5
42.1
59.8
, 百拇医药
-0.19
>0.05
-0.26
>0.05
MTX
45.2±16.8
30.1
45.1
60.4
0.001
>0.05
-0.32
>0.05
, 百拇医药
5-FU
46.4±5.9
34.5
42.9
61.6
0.10
>0.05
-0.23
>0.05
※峰度系数等于0为正态峰;大于0为尖峭峰;小于0为平阔峰。
Δ偏度系数等于0为对称峰;大于0为正偏态峰;小于0为负偏态峰。
2.2 不同乳腺癌对同一药物的敏感性IC50的差异及其分布特点
, 百拇医药
我们以药物达到最大的抑制作用一半时,所需的药物浓度IC50(50%inhibitionconcentration),来表示乳腺癌细胞对化疗药物的敏感性。IC50越小,表示肿瘤细胞对化疗药物的敏感性越大;反之则表示敏感性越小。表3列出了本组乳腺癌中,对8种化疗药最敏感、中度敏感及最不敏感各5例的IC50值。结果表明不同乳腺癌对同一药物的敏感性差异甚远,一般相差4~5个数量级,DDP竟高达10倍,而相差最小的Mx也在3个数量级。这与临床常见的,不同病人采用同一剂量的药物治疗,效果悬殊很大是相符合的。IC50分布经矩法正态性检验均呈偏移峰型分布,偏离常态检验P<0.001(表4)。
表3 药物达到最大抑制作用一半时所需药物浓度(IC50)的差异
百分
位数
ADM
, http://www.100md.com
5-FU
VCR
MTX
DDP
CBP
Mx
VDS
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
, 百拇医药
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
例号
IC50
Q1
107
, http://www.100md.com
1.5×10-9
15
2.3×10-8
1
1.2×10-9
141
3.2×10-8
141
6.7×10-9
128
1.5×10-8
, 百拇医药
170
1.2×10-8
149
2.0×10-10
135
6.6×10-9
10
3.1×10-8
24
1.5×10-9
51
, 百拇医药
4.5×10-8
172
8.3×10-9
18
2.0×10-8
90
1.4×10-8
172
7.0×10-10
172
2.3×10-8
, 百拇医药
7
4.6×10-8
131
1.6×10-9
26
4.8×10-8
128
2.1×10-8
172
2.0×10-8
162
, http://www.100md.com
1.6×10-8
111
1.2×10-9
133
2.9×10-8
141
5.2×10-8
11
3.3×10-9
27
4.9×10-8
, http://www.100md.com
126
2.2×10-8
79
2.0×10-8
88
1.6×10-8
135
1.2×10-9
91
3.8×10-8
1
, http://www.100md.com 8.2×10-8
19
3.3×10-9
44
5.2×10-8
109
3.1×10-8
166
2.3×10-8
118
1.8×10-8
, http://www.100md.com
174
1.3×10-9
Q50
121
1.9×10-7
101
6.1×10-7
146
7.6×10-8
63
3.5×10-7
, 百拇医药
57
6.8×10-7
94
6.7×10-8
12
1.1×10-7
97
7.4×10-9
122
1.9×10-7
148
, 百拇医药
6.1×10-7
165
7.7×10-8
31
3.6×10-7
4
6.9×10-7
129
7.0×10-8
167
1.2×10-7
, 百拇医药
80
7.6×10-9
162
1.9×10-7
28
6.2×10-7
148
7.8×10-8
16
4.2×10-7
115
, 百拇医药
7.3×10-7
70
7.4×10-8
71
1.2×10-7
153
7.7×10-9
88
2.0×10-7
465
6.3×10-7
, 百拇医药
23
8.0×10-8
2
4.3×10-7
125
7.4×10-7
86
7.4×10-8
89
1.2×10-7
104
, http://www.100md.com 7.8×10-9
97
2.0×10-7
97
6.4×10-7
80
8.0×10-8
24
4.3×10-7
90
7.7×10-7
, 百拇医药
90
7.5×10-8
175
1.3×10-7
168
7.9×10-8
Q100
46
2.4×10-5
74
2.1×10-5
, 百拇医药
147
1.3×10-5
55
2.2×10-5
124
8.3×10-5
28
7.9×10-5
78
3.1×10-7
159
, 百拇医药
7.9×10-7
59
3.4×10-5
3
2.4×10-5
39
2.0×10-5
23
2.2×10-5
43
1.2×10-4
, 百拇医药
6
5.3×10-4
74
3.7×10-7
175
1.1×10-6
74
7.0×10-5
114
6.7×10-5
106
, 百拇医药
3.8×10-5
13
2.2×10-4
28
1.5×10-4
14
2.7×10-3
121
3.9×10-7
59
1.2×10-6
, 百拇医药
62
7.9×10-5
28
8.0×10-5
36
1.1×10-4
59
2.2×10-4
23
2.2×10-4
21
, 百拇医药 2.7×10-3
177
3.3×10-8
74
4.8×10-6
36
1.7×10-4
36
7.7×10-4
38
1.1×10-4
, 百拇医药
45
2.2×10-4
6
2.6×10-3
23
2.7×10-3
58
1.9×10-5
117
1.1×10-6
注:每种化疗药都有175例标本,表内仅显示最敏感,中度敏感和最抗药的各5例。
, 百拇医药
Q1~Q100分别代表百分位数中第1~100位。药物浓度:毫克分子数/毫升
表4 175例乳腺癌病人药物达到最大抑制作用一半时所需药物浓度(IC50)的分布
药物
IC50±s
IC50
矩法正态性检验
Q25
Q50
, 百拇医药 Q75
峰度系数*
ugl
P
偏度系数Δ
ugl
P
VDS
1.3±9.3×10-7
4.2×10-9
7.7×10-9
, http://www.100md.com
1.5×10-8
10.6
<0.01
120.6
<0.01
Mx
1.8±15.0×10-7
7.0×10-8
1.2×10-7
1.8×10-7
40.4
, 百拇医药
<0.01
23.2
<0.01
VCR
2.0±12.0×10-6
2.9×10-8
7.8×10-8
2.2×10-7
8.3
<0.01
70.5
, 百拇医药
<0.01
ADM
2.9±15.6×10-6
1.1×10-7
1.9×10-7
7.8×10-7
8.7
<0.01
86.4
<0.01
MTX
, 百拇医药
5.7±30.0×10-6
1.2×10-7
4.2×10-7
1.0×10-6
7.2
<0.01
45.7
<0.01
5-FU
7.0±58.4×10-6
3.2×10-7
, http://www.100md.com
6.2×10-7
1.5×10-6
12.9
<0.01
169.2
<0.01
DDP
2.0±21.0×10-5
2.2×10-7
7.3×10-7
2.5×10-6
, 百拇医药
13.0
<0.01
170.4
<0.01
CBP
5.2±35.0×10-5
1.4×10-7
7.4×10-6
2.5×10-6
7.4
<0.01
, 百拇医药
53.5
<0.01
*峰度系数等于0为正态峰;大于0为尖峭峰;小于0为平阔峰。Δ偏度系数等于0为称峰;大于0为正偏态峰;小于0为负偏态峰。药物浓度IC50:毫克分子数/毫升
2.3 MTT体外药敏试验药敏评价标准的建立
鉴于上述瘤群的Imax%呈正态分布的特点,本研究用Imax%均数+1个标准差表示药物抑瘤程度强弱的界线,大于此值者为抑制作用较弱的药物;小于或等于此值者为抑制作用较强的药物。结果表明(表2),VDS、DDP、Mx、ADM的Imax%的均数明显小于MTX、VCR、5FU(P<0.01),说明前者抑瘤作用比后者强,这一结果与临床常识相符合。而IC50表现偏态分布的特点,可将瘤群IC50按百分位数的方法分级,以其IC50的中位值Q50,作为判断个例肿瘤对药物敏感和抗药的界线。从而确定体外药物敏感性的评价标准:
, 百拇医药
①Imax%>(瘤群Imax%均数+标准差),说明在高浓度药物作用下,也难以抑制肿瘤细胞,故可排除临床应用的可能性。
②Imax%≤(瘤群Imax%均数+标准差),说明该药在高浓度作用下,能够将肿瘤细胞抑制到较低水平。但该例肿瘤细胞对药物的敏感性如何,还需要进一步通过IC50来考证。如果患者IC50≤Q50(中位值),则判定为对药物相对敏感,反之,则为相对耐药。
3 讨论
MTT体外药敏试验已开展多年,但是药物体外敏感性的评价尚无统一标准〔7〕。建立一个合理的评价体系,就能为临床肿瘤的预见性化疗提供客观的参考依据。以往MTT试验,都是以单点浓度药物作用下的抑制率,或者是药物达到最大抑制作用时的残存率作为评价指标,并人为划定以抑制50%或70%作为敏感和抗药界线〔8〕。但单点浓度随意性太大,各实验室之间无法比较。而最大抑制时的残存率,可能因药物浓度已大大超过患者所能达到的血浆药物浓度水平,难以指导临床应用。我们还发现,达到最大抑制作用后,不同病人细胞存活率的差别也并不十分明显,因此,很难判断其耐药程度。也有少数学者〔9〕以多点作用后的半数抑制浓度作为评价指标,但他们只是在针对同一细胞株的不同化疗药物之间进行比较,并没有临床实际应用价值。
, http://www.100md.com
我们根据乳腺癌瘤群的药敏指标的实测数据,研究设计针对中国乳腺癌病人实际情况的评价系统。具体探索过程是,在研究初期曾以32例乳腺癌材料为基础,将其药敏指标Imax%及IC50,按数值大小排序,发现我国乳腺癌群体IC50呈偏态分布,初步建立了药敏评价标准〔3〕。目前我们通过累计175例病人的数据排序,发现Imax%呈正态分布,IC50仍保持偏态分布。再结合其中解救化疗的疗效反馈信息,修正了第一阶段的评价标准,并由此选药,使一组难治性病人获得出人预料的良好效果〔4,5〕,体外药敏与体内疗效的总符合率为79.5%〔4〕,在确定评价标准后,我们还分析了病人乳腺癌组织多药耐药基因md r-1表达水平与药敏指标Imax%及IC50的关系〔10〕,发现md r-1基因的表达水平与Imax%无关,而与IC50相关并具有统计学意义,再次证明国外学者单独应用Imax%判断药物敏感性的不合理性。
根据1983年以来MEDLINE等三个中英文医学、生物学光盘数据库的联机检索表明,本评价系统通过拟合大跨度多点作用的量效曲线,首次联合应用两个药敏指标。先经Imax%初筛,回答了该药能不能抑制肿瘤;然后再通过IC50,了解在多大浓度抑制肿瘤细胞。我们通过临床病例的积累,不断丰富Imax%及IC50的数据,使前者的均数及后者的中位数更加接近中国人群的实际情况。再通过临床治疗的反复印证〔4,5〕,使这些标准渐趋稳定成熟,而能在临床推广应用。
, 百拇医药
收稿日期:1998-04-24;修回日期:1998-11-13
参考文献
1 Sargent J, Elgie A, Taylor CG, et al.The identification of drug resistance in ovarian cancer and breast cancer: application of the MTT assay〔J〕.Contrib Gynecol Obstet,1994,19:64.
2 Tonn JC, Schachenmayr W, Kraemer HP. In vitro chemosensitivity test of malignant gliomas: clinical relevance of test results independent of adjuvant chemotherapy〔J〕.Anticancer Res, 1994,14:1371~ 1375.
, http://www.100md.com
3 徐建明,汤仲明,宋三泰,等.人乳腺癌原代培养体外药敏试验的评价〔J〕.中华肿瘤杂志,1995,17:100.
4 徐建明,宋三泰,汤仲明,等.MTT体外药敏试验指导下的乳癌预见性化疗〔J〕.中华肿瘤杂志,1997,19:153.
5 江泽飞,宋三泰,徐建明,等.局部晚期乳癌新辅助化疗.中国实用外科杂志,1997,12:717.
6 杨树勤.百分位数〔A .中国医学百科全书编辑委员会主编.中国医学百科全书〔M〕.医学统计学分册.第1版.上海:上海科学技术出版社,1985:15.
7 Wilson JK, Sargent JM, Eligie AW,et al. A feasibility study of the MTT assay for chemosensitivity testing in ovarian malignancy〔J〕. Br J Cancer,1990, 62:189.
, 百拇医药
8 Saikawa Y, Kubota T, Furukawa T, et al.Single-cell suspension assay with an MTT end point is useful for evaluating the optimal adjuvant chemotherapy for advanced gastric cancer〔J〕. Jpn J Cancer Res,1994,85: 762.
9 Mirski SF, Gerlach JH, Cole SP.Multidrug resistance in a human small cell lung cancer cell line selected in adriamycin〔J〕. Cancer Res,1987,47:2594.
10 徐建明,宋三泰,汤仲明,等.乳腺癌多药抗药相关药物的体外敏感性与mdr-1基因表达的关系〔J〕.中华医 学杂志,1997,77:371., 百拇医药