双黄连口服液治疗呼吸系统感染临床疗效观察
作者：魏锋 安红缨 乔慧玲
单位：魏锋 清华大学医院内科(北京100084)；安红缨 乔慧玲 哈尔滨制药三厂
关键词：
呼吸系统感染是临床上常见病 呼吸系统感染是临床上常见病、多发病，十分有效的治疗药物并不多，我们采用了哈尔滨第三制药厂出品的双黄连口服液治疗呼吸系统感染，包括上呼吸道感染(病毒性、细菌性)、急性扁桃体炎、急性气管炎、慢性气管炎急性发作及肺炎等，均取得了良好的疗效，现报告如下：
1 资料与方法
1.1 临床资料：100例患者中，全部是门诊病人，男性 80 例，女性 20 例；年龄 14～86 岁，平均年龄 50 岁，其中上感 54 例，急性支气管炎 16 例，急性扁桃体炎 2 例，慢性气管炎 10 例，肺炎 8 例。
, http://www.100md.com
1.2 方法：所有病例均详细记录治疗前后症状、体征、血常规、胸透(包括胸片)，一旦确诊，即给服用双黄连口服液 20 mL (10 毫升/支)，1 日 3 次，1 周为一疗程，治疗期间一般不用抗菌药或其它抗炎类药物。
2 临床疗效评定标准
治愈：3 d 内体温降为正常，症状消失，1 周内咽充血、扁桃体肿大等症状消失，肺部湿性罗音消失，血象、胸片恢复正常。
显效：3 d 内体温降为正常，症状明显减轻，1 周内咽充血、扁桃体肿大等症状明显减轻，肺部湿性罗音减少，血像、胸片有一项正常。
好转：3 d 内体温降为正常，症状明显减轻，1 周内咽充血、扁桃体肿大明显减轻，肺部湿性罗音明显减少，血像、胸透有一项正常。
无效：3 d 内体温仍在 38℃ 以上，肺部湿性罗音无减少，血像、胸片异常。
, 百拇医药
3 结果
双黄连口服液治疗上感和急性扁桃体炎等病，一般退热时间 24～48 h，咽痛、咳嗽等症状的消除时间一般在 48～72 h，血像中白细胞一般在1周内恢复正常(P<0.05)，作用较快，总有效率达到 94%，其中对上呼吸道感染、急性扁桃体炎和急性气管炎疗效良好，见表1和表2。
表1 100 例患者总体临床疗效评定
疗 效
例数(例)
百分率(%)
治愈
70
70
, 百拇医药 显效
14
14
好转
10
10
无效
6
6
表2 各病种临床疗效比较
病 种
例数
治愈
显效
, 百拇医药
好转
无效
上呼吸道感染
54
48
2
4
0
急性扁桃体炎
12
6
4
2
0
, http://www.100md.com
急性支气管炎
16
12
2
0
2
慢性支气管炎
10
2
4
2
2
肺炎
8
, http://www.100md.com
2
2
2
2
4 讨论
双黄连口服液是一种抗菌、抗病毒中药制剂，它由金银花、连翘和黄芩精制而成，3 种中药均有清热解毒作用，金银花主要用于外感病的表面热症；连翘对发热、咽喉肿痛有效；黄芩用于肺热咳嗽。现代研究表明：金银花含有皂素、鞣质、纤维糖等，有广谱抗菌作用；银花皂素还能调节体温中枢，有降温作用；连翘含有连翘酚及维生素 P ，有广谱抗菌作用；黄芩有广谱抗菌、抗病毒作用，三者并能诱发机体的免疫功能及抗病能力，因此，双黄连口服液有显著抗病毒、抗菌作用，有效率达 94%，作用迅速，对一般上呼吸道疗效明显，且无明显副作用。给药途径为口服，无创伤性，用药简便，患者容易接受，而且经济。及早使用双黄连口服液往往有利于缩短治疗时间，减少病情变化，特别对细菌病类的混合感染更为合适。我们认为：双黄连口服液是一种值得推广的治疗呼吸系统感染的良药。
(1999-02-08收稿), 百拇医药
单位：魏锋 清华大学医院内科(北京100084)；安红缨 乔慧玲 哈尔滨制药三厂
关键词：
呼吸系统感染是临床上常见病 呼吸系统感染是临床上常见病、多发病，十分有效的治疗药物并不多，我们采用了哈尔滨第三制药厂出品的双黄连口服液治疗呼吸系统感染，包括上呼吸道感染(病毒性、细菌性)、急性扁桃体炎、急性气管炎、慢性气管炎急性发作及肺炎等，均取得了良好的疗效，现报告如下：
1 资料与方法
1.1 临床资料：100例患者中，全部是门诊病人，男性 80 例，女性 20 例；年龄 14～86 岁，平均年龄 50 岁，其中上感 54 例，急性支气管炎 16 例，急性扁桃体炎 2 例，慢性气管炎 10 例，肺炎 8 例。
, http://www.100md.com
1.2 方法：所有病例均详细记录治疗前后症状、体征、血常规、胸透(包括胸片)，一旦确诊，即给服用双黄连口服液 20 mL (10 毫升/支)，1 日 3 次，1 周为一疗程，治疗期间一般不用抗菌药或其它抗炎类药物。
2 临床疗效评定标准
治愈：3 d 内体温降为正常，症状消失，1 周内咽充血、扁桃体肿大等症状消失，肺部湿性罗音消失，血象、胸片恢复正常。
显效：3 d 内体温降为正常，症状明显减轻，1 周内咽充血、扁桃体肿大等症状明显减轻，肺部湿性罗音减少，血像、胸片有一项正常。
好转：3 d 内体温降为正常，症状明显减轻，1 周内咽充血、扁桃体肿大明显减轻，肺部湿性罗音明显减少，血像、胸透有一项正常。
无效：3 d 内体温仍在 38℃ 以上，肺部湿性罗音无减少，血像、胸片异常。
, 百拇医药
3 结果
双黄连口服液治疗上感和急性扁桃体炎等病，一般退热时间 24～48 h，咽痛、咳嗽等症状的消除时间一般在 48～72 h，血像中白细胞一般在1周内恢复正常(P<0.05)，作用较快，总有效率达到 94%，其中对上呼吸道感染、急性扁桃体炎和急性气管炎疗效良好，见表1和表2。
表1 100 例患者总体临床疗效评定
疗 效
例数(例)
百分率(%)
治愈
70
70
, 百拇医药 显效
14
14
好转
10
10
无效
6
6
表2 各病种临床疗效比较
病 种
例数
治愈
显效
, 百拇医药
好转
无效
上呼吸道感染
54
48
2
4
0
急性扁桃体炎
12
6
4
2
0
, http://www.100md.com
急性支气管炎
16
12
2
0
2
慢性支气管炎
10
2
4
2
2
肺炎
8
, http://www.100md.com
2
2
2
2
4 讨论
双黄连口服液是一种抗菌、抗病毒中药制剂，它由金银花、连翘和黄芩精制而成，3 种中药均有清热解毒作用，金银花主要用于外感病的表面热症；连翘对发热、咽喉肿痛有效；黄芩用于肺热咳嗽。现代研究表明：金银花含有皂素、鞣质、纤维糖等，有广谱抗菌作用；银花皂素还能调节体温中枢，有降温作用；连翘含有连翘酚及维生素 P ，有广谱抗菌作用；黄芩有广谱抗菌、抗病毒作用，三者并能诱发机体的免疫功能及抗病能力，因此，双黄连口服液有显著抗病毒、抗菌作用，有效率达 94%，作用迅速，对一般上呼吸道疗效明显，且无明显副作用。给药途径为口服，无创伤性，用药简便，患者容易接受，而且经济。及早使用双黄连口服液往往有利于缩短治疗时间，减少病情变化，特别对细菌病类的混合感染更为合适。我们认为：双黄连口服液是一种值得推广的治疗呼吸系统感染的良药。
(1999-02-08收稿), 百拇医药