复方银黄微型灌肠剂抗炎作用的研究
作者：刘华钢 陈燕军 姚树汉2
单位：刘华钢 (广西医科大学 南宁 530021); 陈燕军 广西中医学院中药研究所; 姚树汉 广西中医药研究所
关键词：复方银黄微型灌肠剂；抗炎作用
广西医科大学学报990611
摘要 目的：研究复方银黄微型灌肠剂的抗炎作用。方法：观察复方银黄微型灌肠剂对巴豆油所致的小鼠耳部炎症、冰醋酸引起的小鼠腹腔毛细血管通透性增高和大鼠棉球肉芽肿的影响。结果：复方银黄微型灌肠剂对巴豆油所致的小鼠耳部炎症有明显的抗炎作用，能明显抑制醋酸引起的小鼠腹腔毛细血管通透性增加，对大鼠棉球肉芽肿也有显著的抑制作用。结论：复方银黄微型灌肠剂具有较强的抗炎作用。
中国图书资料分类法分类号 R965.2
, 百拇医药
STUDY ON THE ANTI-INFLAMMATORY EFFECT OF YINHUANG COMPOUND ENEMA
Liu Huagang,Chen Yanjun,Yao Shuhan
(Guangxi Medical University,Nanning,530021)
Abstract Objective:To study the anti-inflammatory effect of Yinhuang Compound Enema (YHCE).Methods:To investigate the effects of YHCE on the inflammation in mouse ears caused by croton oil,on the increased permeability induced by glacial acetic acid in mice,and on the cotton ball granuloma in rats.Results:YHCE possessed marked anti-inflammatory effect on the inflammation in mouse ears caused by croton oil and inhibitory effect on the cotton ball granuloma,and it could also reduce obviously the increased permeability of abdominal capillaries caused by glacial acetic acid.Conclusion:YHCE has the significant anti-inflammatory effect.
, 百拇医药
Key words Yinhuang compound enema;anti-inflammatory effect
复方银黄微型灌肠剂是由金银花、黄芩、柴胡等中药精制而成的纯中药制剂，主要功能为辛凉解表、清热解毒，用于小儿外感发热等。我们对其解热作用与体外抑菌作用进行研究，现将结果报告如下。
1 材料与方法
1.1材料
1.1.1 药物：复方银黄微型灌肠剂(自制)，每亳升含生药4.48 g；醋酸地塞米松片(江苏镇江第二制药厂生产，批号960704)，每片0.75 mg；肠溶阿斯匹林片(西北第二合成药厂生产，批号950309)，每片0.3 g。
1.1.2 动物：SD大鼠，雌雄兼用，体质量130～160 g;NIH小鼠，雌雄兼用，体质量19～26 g。均为普通级。
, http://www.100md.com
1.1.3 仪器：722型光栅分光光度计(上海第三分析仪器厂)。
1.2 方法
1.2.1 对巴豆油所致小鼠耳部炎症的影响[1]：选用NIH雄性小白鼠50只，体质量23～26 g，按体质量分为5组，分别为对照组(给生理盐水)、阿斯匹林组、银黄微型灌肠剂大、中、小剂量组。动物限食，使其处在半空腹状态，用细号导尿管(涂石蜡油)，从肛门插入2～3 cm，将药物从导尿管推注进直肠，按0.1 ml/10 g体质量，连续给药2 d，于第2天给药后1 h，在小鼠左耳前后两面涂擦巴豆油致炎剂(2%巴豆油、20%无水乙醇、5%蒸馏水和73%乙醚)0.05 ml，致炎后4 h，将动物脱颈椎处死，将每鼠左右两耳剪下，用9 mm直径打孔器分别在同一部位打下圆耳片，分析天平上称重，将左耳片的质量减去右耳片的质量即为肿胀度，计算其抑制率。
1.2.2 对小鼠腹腔毛细血管通透性增高的影响[2]：选用NIH健康小鼠50只，体质量19～22 g，♂♀各半，按体质量均分成5组，分别为对照组(给生理盐水)、阿斯匹林组、银黄微型灌肠剂大、中、小剂量组，动物限食，使成半空腹，用细导尿管(涂石蜡油)从肛门插入2～3 cm，将药物从导尿管推注进直肠，按0.1 ml/10 g体质量，连续给药2 d，于第2天给药后1 h从各鼠尾静脉按0.1 ml/10 g体质量注入0.5%伊文思蓝生理盐水溶液，随即腹腔注射0.6%冰醋酸溶液，0.2 ml/只，20 min后脱颈椎处死，剪开腹部皮肤，用5 ml生理盐水分次冲洗腹腔，吸取洗涤液，合并后加生理盐水至7 ml，3 000 r/min离心10 min，取上清液于590 nm比色，读记光密度值。
, 百拇医药
1.2.3 对大鼠棉球肉芽肿的影响[3]：取SD大鼠50只，体质量130～160 g,♂♀各半，按体质量均分为5组，即对照组(给生理盐水)，醋酸地塞米松组、银黄微型灌肠剂大、中、小剂量组，每组9只。在乙醚麻醉下，于每鼠左右蹊部用碘酒消毒，75%酒精脱碘后各切1 cm小切口，用眼科镊将20 mg的灭菌棉球(用青、链霉素混合液0.3 ml浸泡、烘干)从切口植入皮下，随即缝合皮肤，从手术当日起用导尿管(涂石蜡油)从肛门插入4～5 cm，将药物从导尿管推注进直肠，按0.3 ml/100 g体质量给药，给药期间动物限食，使其处于半空腹状态，连续给药7 d，至第8天打开原切口，将棉球连同周围结缔组织一起取出，剔除脂肪组织，放烘箱中70℃烘干，分析天平称重，将称得的质量减去棉球原质量，即得肉芽肿质量，并比较各组肉芽肿质量。
1.2.4 统计学处理：各组耳肿胀度、腹腔染料OD值和肉芽肿干重均用
±s表示，各组数据间的差异采用t检验。
, 百拇医药
2 结 果
对巴豆油是一种致炎剂，小鼠耳廓接触巴豆油后发生严重的炎症反应。银黄微型灌肠剂对巴豆油所致的小鼠耳廓炎症有明显的抗炎作用，使炎症充血水肿明显减轻，其中以高、中剂量组的作用较显著(P<0.001)，见表1。银黄微型灌肠剂高、中剂量组对冰醋酸所致的腹腔炎症也有明显的抑制作用，降低H+所致的小鼠腹腔毛细血管通透性，使染料渗出减少，洗涤液的OD值均较对照组为低，其中大剂量组作用较强(P<0.01)，但小剂量组无明显作用，见表2。此外，连续给药7 d，三个剂量组的银黄微型灌肠剂对大鼠棉球肉芽肿有显著的抑制作用，棉球肉芽肿的质量明显低于对照组，但作用强度不如地塞米松，见表3。
表1 对巴豆油所致小鼠耳部炎的影响(n=10) 组 别
剂量
(g/kg)
, http://www.100md.com
耳肿胀度
(m/mg)
肿胀抑制率
(%)
对照组
等量生理盐水
31.39±3.01
阿斯匹林
0.2
19.99±5.95***
36.3
银黄微型灌肠剂
, http://www.100md.com
32.0
21.68±3.46***
31.0
银黄微型灌肠剂
16.0
22.95±5.25***
26.9
银黄微型灌肠剂
8.0
26.92±4.35*
14.2
, http://www.100md.com 与对照组比较：*P<0.05,***P<0.001
表2 对小鼠腹腔毛细血管通透性增高的影响(n=10) 组 别
剂量
(g/kg)
腹腔染料OD值
抑制率
(%)
对照组
等量生理盐水
0.298±0.028
阿斯匹林
0.2
, http://www.100md.com
0.211±0.039***
29
银黄微型灌肠剂
32.0
0.251±0.033**
16
银黄微型灌肠剂
16.0
0.269±0.031*
10
银黄微型灌肠剂
, 百拇医药 8.0
0.280±0.024
6
与对照组比较：*P<0.05,**P<0.01，***P<0.001表3 对大鼠棉球肉芽肿的影响(n=9) 组 别
剂量
(g/kg)
肉芽肿干重
(m/mg)
肉芽肿抑制率
(%)
对照组
等量生理盐水
, 百拇医药
94.90±10.47
醋酸地塞米松
0.001
32.67±7.73**
66
银黄微型灌肠剂
13.4
69.59±14.28**
27
银黄微型灌肠剂
6.7
76.36±8.26**
, 百拇医药
20
银黄微型灌肠剂
3.4
79.73±13.18*
16
与对照组比较：*P<0.05,**P<0.0013 讨 论
复方银黄微型灌肠剂是根据传统中医理论和临床经验设计的直肠给药新剂型。方中的君药是银花和黄芩。现代研究表明，银花对多种细菌均有较好的抑菌作用；黄芩不但能抗菌、镇静、降压、降低毛细血管通透性，而且还具有利胆、抗炎和抗变态反应的作用[4]。从对复方银黄微型灌肠剂抗炎作用的研究结果显示，该制剂对巴豆油所致的小鼠耳部炎症有明显的抗炎作用，并能抑制H+所致小鼠腹腔毛细血管通透性，对大鼠棉球肉芽肿亦有显著的抑制作用，3个抗炎试验均显示一定的量效关系。
, 百拇医药
*广西壮族自治区教育厅课题
参考文献
1 李仪奎，周金黄，徐淑云，等.中药药理实验方法学.上海：上海科学技术出版社，1991.300～302
2 陈 奇，邓文龙，孙瑞元，等.中药药理研究方法学.北京：人民卫生出版社，1996.305～306
3 徐淑云，卡如濂，陈 修，等.药理实验方法学.北京：人民卫生出版社，1982.722～723
4 江苏新医学院.中药大辞典.上海：上海科学技术出版社，1977.2 017
收稿日期：1999-07-10, 百拇医药(刘华钢 陈燕军 姚树汉2)
单位：刘华钢 (广西医科大学 南宁 530021); 陈燕军 广西中医学院中药研究所; 姚树汉 广西中医药研究所
关键词：复方银黄微型灌肠剂；抗炎作用
广西医科大学学报990611
摘要 目的：研究复方银黄微型灌肠剂的抗炎作用。方法：观察复方银黄微型灌肠剂对巴豆油所致的小鼠耳部炎症、冰醋酸引起的小鼠腹腔毛细血管通透性增高和大鼠棉球肉芽肿的影响。结果：复方银黄微型灌肠剂对巴豆油所致的小鼠耳部炎症有明显的抗炎作用，能明显抑制醋酸引起的小鼠腹腔毛细血管通透性增加，对大鼠棉球肉芽肿也有显著的抑制作用。结论：复方银黄微型灌肠剂具有较强的抗炎作用。
中国图书资料分类法分类号 R965.2
, 百拇医药
STUDY ON THE ANTI-INFLAMMATORY EFFECT OF YINHUANG COMPOUND ENEMA
Liu Huagang,Chen Yanjun,Yao Shuhan
(Guangxi Medical University,Nanning,530021)
Abstract Objective:To study the anti-inflammatory effect of Yinhuang Compound Enema (YHCE).Methods:To investigate the effects of YHCE on the inflammation in mouse ears caused by croton oil,on the increased permeability induced by glacial acetic acid in mice,and on the cotton ball granuloma in rats.Results:YHCE possessed marked anti-inflammatory effect on the inflammation in mouse ears caused by croton oil and inhibitory effect on the cotton ball granuloma,and it could also reduce obviously the increased permeability of abdominal capillaries caused by glacial acetic acid.Conclusion:YHCE has the significant anti-inflammatory effect.
, 百拇医药
Key words Yinhuang compound enema;anti-inflammatory effect
复方银黄微型灌肠剂是由金银花、黄芩、柴胡等中药精制而成的纯中药制剂，主要功能为辛凉解表、清热解毒，用于小儿外感发热等。我们对其解热作用与体外抑菌作用进行研究，现将结果报告如下。
1 材料与方法
1.1材料
1.1.1 药物：复方银黄微型灌肠剂(自制)，每亳升含生药4.48 g；醋酸地塞米松片(江苏镇江第二制药厂生产，批号960704)，每片0.75 mg；肠溶阿斯匹林片(西北第二合成药厂生产，批号950309)，每片0.3 g。
1.1.2 动物：SD大鼠，雌雄兼用，体质量130～160 g;NIH小鼠，雌雄兼用，体质量19～26 g。均为普通级。
, http://www.100md.com
1.1.3 仪器：722型光栅分光光度计(上海第三分析仪器厂)。
1.2 方法
1.2.1 对巴豆油所致小鼠耳部炎症的影响[1]：选用NIH雄性小白鼠50只，体质量23～26 g，按体质量分为5组，分别为对照组(给生理盐水)、阿斯匹林组、银黄微型灌肠剂大、中、小剂量组。动物限食，使其处在半空腹状态，用细号导尿管(涂石蜡油)，从肛门插入2～3 cm，将药物从导尿管推注进直肠，按0.1 ml/10 g体质量，连续给药2 d，于第2天给药后1 h，在小鼠左耳前后两面涂擦巴豆油致炎剂(2%巴豆油、20%无水乙醇、5%蒸馏水和73%乙醚)0.05 ml，致炎后4 h，将动物脱颈椎处死，将每鼠左右两耳剪下，用9 mm直径打孔器分别在同一部位打下圆耳片，分析天平上称重，将左耳片的质量减去右耳片的质量即为肿胀度，计算其抑制率。
1.2.2 对小鼠腹腔毛细血管通透性增高的影响[2]：选用NIH健康小鼠50只，体质量19～22 g，♂♀各半，按体质量均分成5组，分别为对照组(给生理盐水)、阿斯匹林组、银黄微型灌肠剂大、中、小剂量组，动物限食，使成半空腹，用细导尿管(涂石蜡油)从肛门插入2～3 cm，将药物从导尿管推注进直肠，按0.1 ml/10 g体质量，连续给药2 d，于第2天给药后1 h从各鼠尾静脉按0.1 ml/10 g体质量注入0.5%伊文思蓝生理盐水溶液，随即腹腔注射0.6%冰醋酸溶液，0.2 ml/只，20 min后脱颈椎处死，剪开腹部皮肤，用5 ml生理盐水分次冲洗腹腔，吸取洗涤液，合并后加生理盐水至7 ml，3 000 r/min离心10 min，取上清液于590 nm比色，读记光密度值。
, 百拇医药
1.2.3 对大鼠棉球肉芽肿的影响[3]：取SD大鼠50只，体质量130～160 g,♂♀各半，按体质量均分为5组，即对照组(给生理盐水)，醋酸地塞米松组、银黄微型灌肠剂大、中、小剂量组，每组9只。在乙醚麻醉下，于每鼠左右蹊部用碘酒消毒，75%酒精脱碘后各切1 cm小切口，用眼科镊将20 mg的灭菌棉球(用青、链霉素混合液0.3 ml浸泡、烘干)从切口植入皮下，随即缝合皮肤，从手术当日起用导尿管(涂石蜡油)从肛门插入4～5 cm，将药物从导尿管推注进直肠，按0.3 ml/100 g体质量给药，给药期间动物限食，使其处于半空腹状态，连续给药7 d，至第8天打开原切口，将棉球连同周围结缔组织一起取出，剔除脂肪组织，放烘箱中70℃烘干，分析天平称重，将称得的质量减去棉球原质量，即得肉芽肿质量，并比较各组肉芽肿质量。
1.2.4 统计学处理：各组耳肿胀度、腹腔染料OD值和肉芽肿干重均用
±s表示，各组数据间的差异采用t检验。, 百拇医药
2 结 果
对巴豆油是一种致炎剂，小鼠耳廓接触巴豆油后发生严重的炎症反应。银黄微型灌肠剂对巴豆油所致的小鼠耳廓炎症有明显的抗炎作用，使炎症充血水肿明显减轻，其中以高、中剂量组的作用较显著(P<0.001)，见表1。银黄微型灌肠剂高、中剂量组对冰醋酸所致的腹腔炎症也有明显的抑制作用，降低H+所致的小鼠腹腔毛细血管通透性，使染料渗出减少，洗涤液的OD值均较对照组为低，其中大剂量组作用较强(P<0.01)，但小剂量组无明显作用，见表2。此外，连续给药7 d，三个剂量组的银黄微型灌肠剂对大鼠棉球肉芽肿有显著的抑制作用，棉球肉芽肿的质量明显低于对照组，但作用强度不如地塞米松，见表3。
表1 对巴豆油所致小鼠耳部炎的影响(n=10) 组 别
剂量
(g/kg)
, http://www.100md.com
耳肿胀度
(m/mg)
肿胀抑制率
(%)
对照组
等量生理盐水
31.39±3.01
阿斯匹林
0.2
19.99±5.95***
36.3
银黄微型灌肠剂
, http://www.100md.com
32.0
21.68±3.46***
31.0
银黄微型灌肠剂
16.0
22.95±5.25***
26.9
银黄微型灌肠剂
8.0
26.92±4.35*
14.2
, http://www.100md.com 与对照组比较：*P<0.05,***P<0.001
表2 对小鼠腹腔毛细血管通透性增高的影响(n=10) 组 别
剂量
(g/kg)
腹腔染料OD值
抑制率
(%)
对照组
等量生理盐水
0.298±0.028
阿斯匹林
0.2
, http://www.100md.com
0.211±0.039***
29
银黄微型灌肠剂
32.0
0.251±0.033**
16
银黄微型灌肠剂
16.0
0.269±0.031*
10
银黄微型灌肠剂
, 百拇医药 8.0
0.280±0.024
6
与对照组比较：*P<0.05,**P<0.01，***P<0.001表3 对大鼠棉球肉芽肿的影响(n=9) 组 别
剂量
(g/kg)
肉芽肿干重
(m/mg)
肉芽肿抑制率
(%)
对照组
等量生理盐水
, 百拇医药
94.90±10.47
醋酸地塞米松
0.001
32.67±7.73**
66
银黄微型灌肠剂
13.4
69.59±14.28**
27
银黄微型灌肠剂
6.7
76.36±8.26**
, 百拇医药
20
银黄微型灌肠剂
3.4
79.73±13.18*
16
与对照组比较：*P<0.05,**P<0.0013 讨 论
复方银黄微型灌肠剂是根据传统中医理论和临床经验设计的直肠给药新剂型。方中的君药是银花和黄芩。现代研究表明，银花对多种细菌均有较好的抑菌作用；黄芩不但能抗菌、镇静、降压、降低毛细血管通透性，而且还具有利胆、抗炎和抗变态反应的作用[4]。从对复方银黄微型灌肠剂抗炎作用的研究结果显示，该制剂对巴豆油所致的小鼠耳部炎症有明显的抗炎作用，并能抑制H+所致小鼠腹腔毛细血管通透性，对大鼠棉球肉芽肿亦有显著的抑制作用，3个抗炎试验均显示一定的量效关系。
, 百拇医药
*广西壮族自治区教育厅课题
参考文献
1 李仪奎，周金黄，徐淑云，等.中药药理实验方法学.上海：上海科学技术出版社，1991.300～302
2 陈 奇，邓文龙，孙瑞元，等.中药药理研究方法学.北京：人民卫生出版社，1996.305～306
3 徐淑云，卡如濂，陈 修，等.药理实验方法学.北京：人民卫生出版社，1982.722～723
4 江苏新医学院.中药大辞典.上海：上海科学技术出版社，1977.2 017
收稿日期：1999-07-10, 百拇医药(刘华钢 陈燕军 姚树汉2)