栀子的抗炎镇痛作用研究
作者：朱江 蔡德海 芮菁
单位：朱江 蔡德海(武警医学院药理教研室 天津 300162)；芮菁(天津市药品检验所)
关键词：栀子；抗炎；炎症渗出；足肿胀；肉芽组织增生；扭体
中草药000320 摘 要 用3.0和1.0 g浸膏/kg2个剂量进行试验，探讨单味栀子75%甲醇提取物对炎症组织的影响，结果表明，栀子浸膏可显著抑制醋酸诱发血管通透性增加，高、低剂量的抑制率分别为44.7%和25.6%；显著抑制角叉菜所致大鼠足肿胀作用，第6小时抑制率分别为33.6%和25.4%；显著抑制棉球肉芽组织增生，抑制率分别为 54.1%和33.0%；对醋酸诱发的小鼠扭体反应有一定抑制作用，抑制率分别为26.8%和18.9%。提示生栀子甲醇提取浸膏有显著的抗炎和一定的镇痛作用。
Antiinflammatory and Analgesic Effects of Cape Jasmine (Gardenia jasminoides)
, http://www.100md.com
Zhu Jiang and Cai Dehai
((Department of Pharmacology,Medical College of CPAPF Tianjin 300162)
Rui Jing
(Tianjin Institute for Drug Control)
Abstract The antiinflammatory and analgesic effects of a 75% methanolic extract of Gardenia jasminoides Ellis were studied at a high dose (3.0 g/kg) and a low dose (1.0 g/kg) in experimental animals.Results showed that the extract significantly inhibited the increase of dye exudation induced by acetic acid of 44.7% and 25.6%;significantly inhibited carrageeni n-induced rat paw edema of 33.6% and 25.4% at 6h;significantly inhibited cott on pellet-induced granuloma formation of 54.1% and 33.0%;reduced the number of writhes induced by acetic acid of 26.8% and 18.9% at high and low doses respect ively.These results indicated that the 75% methanolic extract obtained from G.Jasminoides have significant antiinflammatory and analgesic effects.
, 百拇医药
Key words Gardenia jasminoides Ellis antiinf lammatory effect inflammatory exudation paw edema proliferation of granuloma writhing symptom▲
栀子系茜草科植物的成熟果实 Gardenia jasminoides Ellis，有泻火除 烦，清热利尿，凉血解毒功效。用于热病心烦，黄疸尿赤，血淋涩痛，血热吐衄，目赤肿痛 ，火毒疮疡；外治扭挫伤痛等[1]。笔者研究了生栀子浸膏对实验性炎症组织的影 响，为临床用药提供一定实验依据。
1 材料
1.1 药品：生栀子的成熟果实，购自天津药材公司。生栀子浸膏的制备：取生栀子果仁2 .0 kg，用75%甲醇提取后浓缩得粘稠浸膏271 g。醋酸购于天津化学试剂一厂，批号970415 ；角叉菜胶由美国 Sigma 公司生产，批号 59C-0328。消炎痛购于天津医药公司，滂胺蓝 由 NACACAL TESQUE，INC 生产。
, 百拇医药
1.2 仪器：AT250 十万分之一电子天平，由瑞士 METTLER 公司生产：721 型分光度计， 上海第三分析仪器厂制造。
1.3 动物：健康 Wistar 雄性大鼠及昆明种小鼠，购于中国医学科学院药物所，动物合格 证号：医动字第01-3001。
2 方法与结果
2.1 对醋酸诱发小鼠毛细血管通透性增高的作用[2]：选用雄性昆明种小鼠(20± 2) g 40只，实验前禁食 16 h(不禁水)。小鼠随机分 4 组，高剂量组 ig 栀子 3.0 g 浸 膏/kg，低剂量组 ig 1.0 g 浸膏/kg，对照组给生理盐水，阳性药为消炎痛(0.01 g/kg) 。给药后 40 min，小鼠尾 iv 注射 2% 滂胺蓝溶液 0.1 mL/10 g，30 min后，ip 0.6% 醋酸溶液 0.1 mL/10 g,20 min后，脱颈椎处死小鼠，剪开腹部皮肤，用 15 mL 生理盐水 分数次冲洗腹腔，收集洗涤液。用 721 型分光光度计在 590 nm 处比色，测定吸光度，与 标准曲线比较得到染料渗出量，并进行 t 检验。结果 ig 栀子 3.0 和 1.0 g 浸膏/kg，与模型组比较有显著抑制醋酸诱发血管通透性增高的作用，抑制率分别为 44.7%(P<0.01)和25.6%(P<0.01)，且高剂量与 10 mg/kg 消炎痛作用相当，结果见表1。
, 百拇医药
表1 栀子浸膏对毛细血管通透性的影响(
±s) 组别
剂量
(g浸膏/kg)
例数
(n)
染料渗出量
(μg)
抑制率
(%)
模型组
-
, http://www.100md.com 10
387.3±36.4
栀子浸膏
1.0
10
288.3±10.5**
25.6
3.0
10
214.1±15.6**
44.7
消炎痛
, http://www.100md.com
0.01
10
215.8±24.5**
44.3
与模型组比较：**P<0.01
2.2 对角叉菜所致足肿胀的作用[3，4]：选用体重(180±20) g 雄性大鼠32只， 随机分4组，分组及剂量同2.1。实验前禁食 16 h(不禁水)。测定每鼠右后足体积作为基数 ，ig 给药 30 min 后，大鼠右后足 sc 1%角叉菜 0.1 mL，分别于 0.5，1.0，2.0，3 .0，4.0，6.0 h 测右后足体积，求出肿胀增长百分率[(给药后值-给药前值)/给药前 值]，并进行 t 检验。结果 ig 给药 3.0 和 1.0 g 浸膏/kg，与模型 组比较可显著抑制角叉菜所致足肿胀的作用，且第4～6 小时期间作用较强，在第 6 小时 抑制率可达 47.0% 和 45.5%，但作用强度不如消炎痛，见表2。
, 百拇医药
2.3 对棉球所致肉芽组织增生的作用[5，6]：选用体
表2 栀子浸膏对角叉菜诱发大鼠足肿胀的影响(±s,n=8) 组 别
剂量
(g浸膏/kg)
足肿胀增长(%)
0.5 h
1.0 h
2.0 h
3.0 h
4.0 h
, http://www.100md.com
6.0 h
模型组
-
30.1±6.2
33.4±7.2
45.5±6.6
59.6±7.5
78.7±4.5
96.8±4.7
栀子浸膏
&n
单位：朱江 蔡德海(武警医学院药理教研室 天津 300162)；芮菁(天津市药品检验所)
关键词：栀子；抗炎；炎症渗出；足肿胀；肉芽组织增生；扭体
中草药000320 摘 要 用3.0和1.0 g浸膏/kg2个剂量进行试验，探讨单味栀子75%甲醇提取物对炎症组织的影响，结果表明，栀子浸膏可显著抑制醋酸诱发血管通透性增加，高、低剂量的抑制率分别为44.7%和25.6%；显著抑制角叉菜所致大鼠足肿胀作用，第6小时抑制率分别为33.6%和25.4%；显著抑制棉球肉芽组织增生，抑制率分别为 54.1%和33.0%；对醋酸诱发的小鼠扭体反应有一定抑制作用，抑制率分别为26.8%和18.9%。提示生栀子甲醇提取浸膏有显著的抗炎和一定的镇痛作用。
Antiinflammatory and Analgesic Effects of Cape Jasmine (Gardenia jasminoides)
, http://www.100md.com
Zhu Jiang and Cai Dehai
((Department of Pharmacology,Medical College of CPAPF Tianjin 300162)
Rui Jing
(Tianjin Institute for Drug Control)
Abstract The antiinflammatory and analgesic effects of a 75% methanolic extract of Gardenia jasminoides Ellis were studied at a high dose (3.0 g/kg) and a low dose (1.0 g/kg) in experimental animals.Results showed that the extract significantly inhibited the increase of dye exudation induced by acetic acid of 44.7% and 25.6%;significantly inhibited carrageeni n-induced rat paw edema of 33.6% and 25.4% at 6h;significantly inhibited cott on pellet-induced granuloma formation of 54.1% and 33.0%;reduced the number of writhes induced by acetic acid of 26.8% and 18.9% at high and low doses respect ively.These results indicated that the 75% methanolic extract obtained from G.Jasminoides have significant antiinflammatory and analgesic effects.
, 百拇医药
Key words Gardenia jasminoides Ellis antiinf lammatory effect inflammatory exudation paw edema proliferation of granuloma writhing symptom▲
栀子系茜草科植物的成熟果实 Gardenia jasminoides Ellis，有泻火除 烦，清热利尿，凉血解毒功效。用于热病心烦，黄疸尿赤，血淋涩痛，血热吐衄，目赤肿痛 ，火毒疮疡；外治扭挫伤痛等[1]。笔者研究了生栀子浸膏对实验性炎症组织的影 响，为临床用药提供一定实验依据。
1 材料
1.1 药品：生栀子的成熟果实，购自天津药材公司。生栀子浸膏的制备：取生栀子果仁2 .0 kg，用75%甲醇提取后浓缩得粘稠浸膏271 g。醋酸购于天津化学试剂一厂，批号970415 ；角叉菜胶由美国 Sigma 公司生产，批号 59C-0328。消炎痛购于天津医药公司，滂胺蓝 由 NACACAL TESQUE，INC 生产。
, 百拇医药
1.2 仪器：AT250 十万分之一电子天平，由瑞士 METTLER 公司生产：721 型分光度计， 上海第三分析仪器厂制造。
1.3 动物：健康 Wistar 雄性大鼠及昆明种小鼠，购于中国医学科学院药物所，动物合格 证号：医动字第01-3001。
2 方法与结果
2.1 对醋酸诱发小鼠毛细血管通透性增高的作用[2]：选用雄性昆明种小鼠(20± 2) g 40只，实验前禁食 16 h(不禁水)。小鼠随机分 4 组，高剂量组 ig 栀子 3.0 g 浸 膏/kg，低剂量组 ig 1.0 g 浸膏/kg，对照组给生理盐水，阳性药为消炎痛(0.01 g/kg) 。给药后 40 min，小鼠尾 iv 注射 2% 滂胺蓝溶液 0.1 mL/10 g，30 min后，ip 0.6% 醋酸溶液 0.1 mL/10 g,20 min后，脱颈椎处死小鼠，剪开腹部皮肤，用 15 mL 生理盐水 分数次冲洗腹腔，收集洗涤液。用 721 型分光光度计在 590 nm 处比色，测定吸光度，与 标准曲线比较得到染料渗出量，并进行 t 检验。结果 ig 栀子 3.0 和 1.0 g 浸膏/kg，与模型组比较有显著抑制醋酸诱发血管通透性增高的作用，抑制率分别为 44.7%(P<0.01)和25.6%(P<0.01)，且高剂量与 10 mg/kg 消炎痛作用相当，结果见表1。
, 百拇医药
表1 栀子浸膏对毛细血管通透性的影响(
±s) 组别剂量
(g浸膏/kg)
例数
(n)
染料渗出量
(μg)
抑制率
(%)
模型组
-
, http://www.100md.com 10
387.3±36.4
栀子浸膏
1.0
10
288.3±10.5**
25.6
3.0
10
214.1±15.6**
44.7
消炎痛
, http://www.100md.com
0.01
10
215.8±24.5**
44.3
与模型组比较：**P<0.01
2.2 对角叉菜所致足肿胀的作用[3，4]：选用体重(180±20) g 雄性大鼠32只， 随机分4组，分组及剂量同2.1。实验前禁食 16 h(不禁水)。测定每鼠右后足体积作为基数 ，ig 给药 30 min 后，大鼠右后足 sc 1%角叉菜 0.1 mL，分别于 0.5，1.0，2.0，3 .0，4.0，6.0 h 测右后足体积，求出肿胀增长百分率[(给药后值-给药前值)/给药前 值]，并进行 t 检验。结果 ig 给药 3.0 和 1.0 g 浸膏/kg，与模型 组比较可显著抑制角叉菜所致足肿胀的作用，且第4～6 小时期间作用较强，在第 6 小时 抑制率可达 47.0% 和 45.5%，但作用强度不如消炎痛，见表2。
, 百拇医药
2.3 对棉球所致肉芽组织增生的作用[5，6]：选用体
表2 栀子浸膏对角叉菜诱发大鼠足肿胀的影响(
±s,n=8) 组 别剂量
(g浸膏/kg)
足肿胀增长(%)
0.5 h
1.0 h
2.0 h
3.0 h
4.0 h
, http://www.100md.com
6.0 h
模型组
-
30.1±6.2
33.4±7.2
45.5±6.6
59.6±7.5
78.7±4.5
96.8±4.7
栀子浸膏
&n