新疆党参和潞党参对小鼠脑SOD、MDA的影响△
作者：陈敏 熊元君 李晓瑾 申世坤 陈继东
单位：新疆中药民族药研究所乌鲁木齐 830002
关键词：新疆党参；潞党参；超氧化物岐化酶(SOD)；丙二醛(MDA)
中草药000421摘 要 潞党参与新疆党参体外均具有抗自由基作用，且IC50分别为0.111和0.101 mg/mL。动物体内实验发现潞党参对小鼠脑SOD、MDA无明显影响，而新疆党参可使小鼠脑SOD活性增强和使MDA含量减少明显高于对照组(P<0.01)。
Effect of Clematis Asiabell (Codonopsis clematidea) and
Pilose Asiabell (Codonopsis pilosula) on
, 百拇医药
SOD and MDA of Mouse Brain
Xinjiang Institute of Chinese and Minority's Materia Medica (Wulumuqi 830002) Chen Min, Xiong Yuanjun, Li Xiaojin, Shen Shikun and Chen Jidong
Abstract In vitro, both Codonopsis clematidea (Schrenk) C. B. Cl. and Codonopsis pilosula Nannf. have scavenging effects on superoxide radicals with IC50=0.111 and 1.101 mg/mL respectively. While in vivo C. clematidea and C. pilosula showed different action in brain superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA). C. pilosula showed no statistic significant effect but C. clematidea increased the activities of SOD and reduced the content of MDA.
, 百拇医药
Key words Codonopsis clematidea (Schrenk) Clarke Codonopsis pilosula Nannf. superoxide dismutase (SOD) melondialdehyde (MDA)
1 实验材料
1.1 药品：潞党参Codonopsis pilosula Nannf，新疆药材公司市售；新疆党参Codonopsis cleratidea Clarke，由新疆中药民族药研究所自伊犁州采得；两者水煎药液浓度为200%(100 mL相当于生药量200 g)。Vit E，新北制药厂产品，批号970110。
1.2 试剂：黄嘌呤，美国Sigma公司产品。硫代巴比妥酸，Sigma公司产品。
1.3 动物：MIH小鼠，由新疆流行病研究所实验动物中心提供[生产证书，新医动字(94)-第16001号]。
, 百拇医药
1.4 仪器：SHG-1生物化学发光测量仪，上海上立检测仪器厂；721-分光光度计，上海第三光学仪器厂产品；医用超速低温离心机，上海安亭离心机厂。
2 方法与结果
2.1 对超氧阴离子(O2÷)的体外清除功能的影响：取不同浓度药液，以黄嘌呤-黄嘌呤氧化酶法[1]，以生物化学发光仪，测定O2÷发光强度(CPS)，以浓度、发光强度作线性方程，求得IC50。结果，潞党参、新疆党参对O2÷具有体外清除作用，IC50分别为0.111，0.101 mg/mL(表1，2)。
表1 潞党参对O2-的体外清除功能 浓度(g/mL)
, 百拇医药
发光强度(CPS)
抑制率(%)
空白管
228 911
0.01
317
99.86
0.001
5 887
97.43
5×10-4
15 694
, 百拇医药
93.14
2.5×10-4
41 576
81.84
1.25×10-4
94 284
58.81
1.11×10-4
115 201
49.67
8.33×10-4
, 百拇医药
161 575
29.42
IC50=0.111 mg/mL
表2 新疆党参对O2-的体外清除功能 浓度(g/mL)
发光强度(CPS)
抑制率(%)
空白管
228 911
0.01
98
99.96
, 百拇医药
0.001
3 886
98.30
2.0×10-4
52 553
77.04
1.0×10-4
104 904
54.17
6.67×10-4
134 819
41.10
, 百拇医药
IC50=0.101 mg/mL
2.2 对小鼠脑SOD及MDA的影响：取MIH小鼠60只， ♀兼有， 依体重均衡随机均分6组：(1)空白组；(2)Vit E阳性对照组；(3)潞党参小剂量组；(4)潞党参大剂量组；(5)新疆党参小剂量组；(6)新疆党参大剂量组。连续ig给药15 d，于末次给药后1 h，处死小鼠取脑，置-20 ℃冰箱保存。亚硝酸法测定SOD，硫代巴比酸法[2]测定MDA，结果见表3。表3 潞党参、新疆党参对小鼠脑SOD、MDA的影响(
±s) 组别
动物数
(只)
剂量
(g/kg)
, 百拇医药
SOD
(U/mL)
MDA
(nmol/mL)
空白组
10
246.9±11.2
8.73±0.61
Vit E
9
0.5
261.0±19.6**
, http://www.100md.com
1.73±0.24***
潞党参
10
15
248.9±18.4*
8.42±0.28*
10
30
249.3±18.4*
9.58±0.83*
新疆党参
, 百拇医药
10
15
248.2±20.3*
2.81±0.77***
10
30
263.6±18.9*
4.46±1.45***
与空白组比较：*P>0.05 **P<0.05 ***P<0.01
3 讨论
, 百拇医药
研究表明，新疆党参与潞党参一样具有体外抗自由基的作用，IC50分别为0.111，0.101 mg/mL，并且新疆党参与潞党参的作用强度基本一致。小鼠体内实验结果表明，潞党参对小鼠脑SOD、MDA无明显影响；新疆党参则使小鼠脑SOD活性增加和MDA生成减少。提示，新疆党参在小鼠脑内抗自由基作用优于潞党参。
陈敏(女，大学毕业、副研究员)
参考文献
1，李益新.生物化学与生物物理进展，1983，(2)：59
2，陈顺志，等.临床检验杂志，1984，(2)：8
(1999-06-08 收稿), 百拇医药
单位：新疆中药民族药研究所乌鲁木齐 830002
关键词：新疆党参；潞党参；超氧化物岐化酶(SOD)；丙二醛(MDA)
中草药000421摘 要 潞党参与新疆党参体外均具有抗自由基作用，且IC50分别为0.111和0.101 mg/mL。动物体内实验发现潞党参对小鼠脑SOD、MDA无明显影响，而新疆党参可使小鼠脑SOD活性增强和使MDA含量减少明显高于对照组(P<0.01)。
Effect of Clematis Asiabell (Codonopsis clematidea) and
Pilose Asiabell (Codonopsis pilosula) on
, 百拇医药
SOD and MDA of Mouse Brain
Xinjiang Institute of Chinese and Minority's Materia Medica (Wulumuqi 830002) Chen Min, Xiong Yuanjun, Li Xiaojin, Shen Shikun and Chen Jidong
Abstract In vitro, both Codonopsis clematidea (Schrenk) C. B. Cl. and Codonopsis pilosula Nannf. have scavenging effects on superoxide radicals with IC50=0.111 and 1.101 mg/mL respectively. While in vivo C. clematidea and C. pilosula showed different action in brain superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA). C. pilosula showed no statistic significant effect but C. clematidea increased the activities of SOD and reduced the content of MDA.
, 百拇医药
Key words Codonopsis clematidea (Schrenk) Clarke Codonopsis pilosula Nannf. superoxide dismutase (SOD) melondialdehyde (MDA)
1 实验材料
1.1 药品：潞党参Codonopsis pilosula Nannf，新疆药材公司市售；新疆党参Codonopsis cleratidea Clarke，由新疆中药民族药研究所自伊犁州采得；两者水煎药液浓度为200%(100 mL相当于生药量200 g)。Vit E，新北制药厂产品，批号970110。
1.2 试剂：黄嘌呤，美国Sigma公司产品。硫代巴比妥酸，Sigma公司产品。
1.3 动物：MIH小鼠，由新疆流行病研究所实验动物中心提供[生产证书，新医动字(94)-第16001号]。
, 百拇医药
1.4 仪器：SHG-1生物化学发光测量仪，上海上立检测仪器厂；721-分光光度计，上海第三光学仪器厂产品；医用超速低温离心机，上海安亭离心机厂。
2 方法与结果
2.1 对超氧阴离子(O2÷)的体外清除功能的影响：取不同浓度药液，以黄嘌呤-黄嘌呤氧化酶法[1]，以生物化学发光仪，测定O2÷发光强度(CPS)，以浓度、发光强度作线性方程，求得IC50。结果，潞党参、新疆党参对O2÷具有体外清除作用，IC50分别为0.111，0.101 mg/mL(表1，2)。
表1 潞党参对O2-的体外清除功能 浓度(g/mL)
, 百拇医药
发光强度(CPS)
抑制率(%)
空白管
228 911
0.01
317
99.86
0.001
5 887
97.43
5×10-4
15 694
, 百拇医药
93.14
2.5×10-4
41 576
81.84
1.25×10-4
94 284
58.81
1.11×10-4
115 201
49.67
8.33×10-4
, 百拇医药
161 575
29.42
IC50=0.111 mg/mL
表2 新疆党参对O2-的体外清除功能 浓度(g/mL)
发光强度(CPS)
抑制率(%)
空白管
228 911
0.01
98
99.96
, 百拇医药
0.001
3 886
98.30
2.0×10-4
52 553
77.04
1.0×10-4
104 904
54.17
6.67×10-4
134 819
41.10
, 百拇医药
IC50=0.101 mg/mL
2.2 对小鼠脑SOD及MDA的影响：取MIH小鼠60只， ♀兼有， 依体重均衡随机均分6组：(1)空白组；(2)Vit E阳性对照组；(3)潞党参小剂量组；(4)潞党参大剂量组；(5)新疆党参小剂量组；(6)新疆党参大剂量组。连续ig给药15 d，于末次给药后1 h，处死小鼠取脑，置-20 ℃冰箱保存。亚硝酸法测定SOD，硫代巴比酸法[2]测定MDA，结果见表3。表3 潞党参、新疆党参对小鼠脑SOD、MDA的影响(
±s) 组别动物数
(只)
剂量
(g/kg)
, 百拇医药
SOD
(U/mL)
MDA
(nmol/mL)
空白组
10
246.9±11.2
8.73±0.61
Vit E
9
0.5
261.0±19.6**
, http://www.100md.com
1.73±0.24***
潞党参
10
15
248.9±18.4*
8.42±0.28*
10
30
249.3±18.4*
9.58±0.83*
新疆党参
, 百拇医药
10
15
248.2±20.3*
2.81±0.77***
10
30
263.6±18.9*
4.46±1.45***
与空白组比较：*P>0.05 **P<0.05 ***P<0.01
3 讨论
, 百拇医药
研究表明，新疆党参与潞党参一样具有体外抗自由基的作用，IC50分别为0.111，0.101 mg/mL，并且新疆党参与潞党参的作用强度基本一致。小鼠体内实验结果表明，潞党参对小鼠脑SOD、MDA无明显影响；新疆党参则使小鼠脑SOD活性增加和MDA生成减少。提示，新疆党参在小鼠脑内抗自由基作用优于潞党参。
陈敏(女，大学毕业、副研究员)
参考文献
1，李益新.生物化学与生物物理进展，1983，(2)：59
2，陈顺志，等.临床检验杂志，1984，(2)：8
(1999-06-08 收稿), 百拇医药