英国北部新生儿使用维生素K与儿童癌症的关系
作者：
单位：
关键词：
药物流行病学杂志000143
目的： 为了探索新生儿使用维生素K与日后发生儿童癌症之间可能存在的关系。设计： 根据医院记录进行回顾性病例对照研究。背景： 前英格兰北方保健地区。对象： 在这个地区出生长大满15岁以前罹患癌症的685名儿童， 与之对照的3442名儿童是在1960～1991年出生的， 与在医院同一天出生的癌症儿童配对。主要暴露方式： 肌注维生素K与未暴露作对照。结果： 在给予维生素K与所有儿童癌症之间(未校正的比值比为0.89； 95%可信区间0.69～1.15)或与所有急性淋巴细胞白血病之间(1.20； 0.75～1.92)均无相关性； 但与出生后1～6 a发生的急性淋巴细胞白血病之间的比值上升(1.79； 1.02～3.15)。结论： 根据当前发表的证据， 想完全驳倒新生儿肌注维生素K可增加儿童早期罹患白血病危险度的说法是不可能的。任何相关性都可能在早期的研究中被掩盖， 原因在于早期研究中影响白血病发生的其它短暂出现的变数存在着多种不可控因素， 使其无法以时间和地区匹配对照。
[Parker L, et al. BMJ, 1998, 316(7126):189(英文). 詹菊华摘译 沙 雁校译], http://www.100md.com
单位：
关键词：
药物流行病学杂志000143
目的： 为了探索新生儿使用维生素K与日后发生儿童癌症之间可能存在的关系。设计： 根据医院记录进行回顾性病例对照研究。背景： 前英格兰北方保健地区。对象： 在这个地区出生长大满15岁以前罹患癌症的685名儿童， 与之对照的3442名儿童是在1960～1991年出生的， 与在医院同一天出生的癌症儿童配对。主要暴露方式： 肌注维生素K与未暴露作对照。结果： 在给予维生素K与所有儿童癌症之间(未校正的比值比为0.89； 95%可信区间0.69～1.15)或与所有急性淋巴细胞白血病之间(1.20； 0.75～1.92)均无相关性； 但与出生后1～6 a发生的急性淋巴细胞白血病之间的比值上升(1.79； 1.02～3.15)。结论： 根据当前发表的证据， 想完全驳倒新生儿肌注维生素K可增加儿童早期罹患白血病危险度的说法是不可能的。任何相关性都可能在早期的研究中被掩盖， 原因在于早期研究中影响白血病发生的其它短暂出现的变数存在着多种不可控因素， 使其无法以时间和地区匹配对照。
[Parker L, et al. BMJ, 1998, 316(7126):189(英文). 詹菊华摘译 沙 雁校译], http://www.100md.com