面对小儿糖尿病
作者：朱 玉
单位：
关键词：
面对小儿糖尿病
1995年,我有机会参加了在日本东京都糖尿病夏令营为期10天的福岛活动。在那里的山麓和海滨，为糖尿病病人专门建造了一年只用一两次的病房和娱乐场所。
我参加的这一期活动中，参加的病人有80多人，其中40位是成年人，年龄最大的已经40多岁了，还有40名是儿童病人，年龄最小的只有7岁。这些病人都是I型糖尿病患者，从小就患病，并且将终身治疗。
在这里，有营养师每天忙个不停地为病人们调配食品，教给病人每一餐如何吃，才能既保证身体的需要，又使病情能够稳定。
医护人员和病人一起生活，辅导患者自己测量血糖、尿糖，以及自己注射胰岛素治疗。
夏令营的活动内容非常丰富。我们经常一起乘车到海边游泳，一起爬山。有时候在河边玩游戏，自己编草裙，然后一起跳草裙舞，从外表上看，谁也不能发现他们是需要终身治疗的病人。
在营员中，有几位是东京大学的教师，有的正在攻读博士，谁也没有想到他们从小就患了糖尿病。他们乐观地对待人生，面对疾病，给我留下了深刻的印象。营员中还有几位会说汉语，于是经常和我交谈，他们的脸上并没有愁容，谈的也并不是有关疾病的话题，而是和普通朋友聚会同样的内容，充满着积极向上的情绪。
治疗糖尿病的一条重要措施，是要让病人保持乐观的情绪，并且配合积极的治疗。正确对待疾病，可以使病情减轻。如果糖尿病患者能做到这一点，与医生很好地配合，可以使病情得到稳定的控制，病人的寿命也能和常人一样，同时由于正确用药，减轻了并发症的发生。
我曾经治疗过一位小病人，是一位年仅12岁的女孩子，患病后思想负担特别重，经常发脾气，大哭大闹。后来我发现只要她在哭闹时，血糖就上升，尿糖的加号也明显增加。等她的情绪控制住，平静下来以后，血糖也就随之下降，胰岛素的用量也相应减少。
60年代时候，我国儿童糖尿病的死亡率还是相当高的。现在已经明显地减少了，这与人民的生活水平提高有很大关系，比如食品丰富了，病人的蛋白质供应得到了保证；冰箱的普及，使胰岛素的家庭保存也变得容易多了。另外一条就是病人生活在愉快的环境中，情绪能保持乐观，所以大大提高了治疗效果。
在福岛夏令营结束的前一天晚上，营里举行了告别烛光晚会，病人和医护人员都参加了化妆晚会，大家依依惜别，情景非常动人，人们互相祝福，约定来年再见。此情此景，使我感触很深，多么希望终有一天，在我们的土地上，也能举办这样的活动，让小病人集中起来进行培训，让他们知道有关糖尿病的更多知识，教给他们如何处理疾病中遇到的问题，掌握要领和方法，教给他们如何更好地生活。
我相信，这一天终将会到来。
作者简介：朱玉，西安医科大学第二附属医院儿科教授(邮编：西安710004), 百拇医药
单位：
关键词：
面对小儿糖尿病
1995年,我有机会参加了在日本东京都糖尿病夏令营为期10天的福岛活动。在那里的山麓和海滨，为糖尿病病人专门建造了一年只用一两次的病房和娱乐场所。
我参加的这一期活动中，参加的病人有80多人，其中40位是成年人，年龄最大的已经40多岁了，还有40名是儿童病人，年龄最小的只有7岁。这些病人都是I型糖尿病患者，从小就患病，并且将终身治疗。
在这里，有营养师每天忙个不停地为病人们调配食品，教给病人每一餐如何吃，才能既保证身体的需要，又使病情能够稳定。
医护人员和病人一起生活，辅导患者自己测量血糖、尿糖，以及自己注射胰岛素治疗。
夏令营的活动内容非常丰富。我们经常一起乘车到海边游泳，一起爬山。有时候在河边玩游戏，自己编草裙，然后一起跳草裙舞，从外表上看，谁也不能发现他们是需要终身治疗的病人。
在营员中，有几位是东京大学的教师，有的正在攻读博士，谁也没有想到他们从小就患了糖尿病。他们乐观地对待人生，面对疾病，给我留下了深刻的印象。营员中还有几位会说汉语，于是经常和我交谈，他们的脸上并没有愁容，谈的也并不是有关疾病的话题，而是和普通朋友聚会同样的内容，充满着积极向上的情绪。
治疗糖尿病的一条重要措施，是要让病人保持乐观的情绪，并且配合积极的治疗。正确对待疾病，可以使病情减轻。如果糖尿病患者能做到这一点，与医生很好地配合，可以使病情得到稳定的控制，病人的寿命也能和常人一样，同时由于正确用药，减轻了并发症的发生。
我曾经治疗过一位小病人，是一位年仅12岁的女孩子，患病后思想负担特别重，经常发脾气，大哭大闹。后来我发现只要她在哭闹时，血糖就上升，尿糖的加号也明显增加。等她的情绪控制住，平静下来以后，血糖也就随之下降，胰岛素的用量也相应减少。
60年代时候，我国儿童糖尿病的死亡率还是相当高的。现在已经明显地减少了，这与人民的生活水平提高有很大关系，比如食品丰富了，病人的蛋白质供应得到了保证；冰箱的普及，使胰岛素的家庭保存也变得容易多了。另外一条就是病人生活在愉快的环境中，情绪能保持乐观，所以大大提高了治疗效果。
在福岛夏令营结束的前一天晚上，营里举行了告别烛光晚会，病人和医护人员都参加了化妆晚会，大家依依惜别，情景非常动人，人们互相祝福，约定来年再见。此情此景，使我感触很深，多么希望终有一天，在我们的土地上，也能举办这样的活动，让小病人集中起来进行培训，让他们知道有关糖尿病的更多知识，教给他们如何处理疾病中遇到的问题，掌握要领和方法，教给他们如何更好地生活。
我相信，这一天终将会到来。
作者简介：朱玉，西安医科大学第二附属医院儿科教授(邮编：西安710004), 百拇医药