[摘 要] 目的：探寻提高慢性前列腺灸疗效的有效方法。方法：将82例慢性前列腺炎患者随机分为2组。西药组42例；常规西医治疗并配合丹参30g煎汤保留灌肠；温针灸加西药组40例，在西药组治疗基础上加用温针灸(穴取关元、气海、中极等)。结果：温针灸加西药痊愈20例，显效12例，有效5例，无效3例，总有效率92.5%；西药痊愈13例，显效10例，有效7例，无效12，总有效率71.4%。2组总有效率比较，差异有显著性意义(P<0.05)。结论：温针灸可以提高慢性前列腺炎患者的疗效。

    [主题词] 前列腺炎/针灸疗法；温针疗法

    慢性前列腺炎是男性泌尿生殖系统常见病，该病的主要病理改变是前列腺腺泡、腺管及间质呈炎性反应。炎症反应时，中性粒细胞吞噬过程中产生并释放的氧自由基在消除体内致病异物的同时，也对组织本身造成损伤，如腺管阻塞、腺体纤维化，造成局部微循环障碍，血液瘀滞，引流不畅，治疗药物难以在腺体中弥散而发挥作用，导致症状反复发作，难以根治^[1]。笔者采用温针灸加西药治疗慢性前列腺炎患者40例并与西医常规治疗进行对照观察，现将结果报告如下。

    1 临床资料

    1.1 诊断标准

    按美国国立卫生研究所(NIH)制定的标准^[2] ......