和老外怎么说
跟老外谈“关机的美德”
第1句
It is very irritating when someone's phone rings in the movie theater.
电影院内有人的手机响起时，真的很惹人厌。
【换句话说】
It's really annoying when people talk on their phones during the movie.
第2句
Everybody should have the courtesy of switching it off before seeing a movie.
大家都应该有礼貌，在看电影前就关机。
【换句话说】
People should be polite and turn off their phones when they are watching a movie.
第3句
It is also rude when a meeting is interrupted by phone calls.
电话打断会议也是很没礼貌的事情。
【换句话说】
It's just as bad when important meetings are disrupted by phone calls.
第4句
That will give a bad impression for the clients.
那会让客户留下不好的印象。
【换句话说】
That sort of thing really gives a bad impression to the clients.
第5句
If you are expecting an important call, switch your phone to vibration mode.
如果你是在等重要的电话，就把手机调为震动模式。
【换句话说】
关键词
irritating /`iriteitiM/ adj. 惹人厌的
annoying /9`n4iM/ adj. 讨厌的
courtesy /`k/t9si/ n. 礼貌
rude /r6d/ adj. 粗鲁的，无礼的
interrupt /`int9`r7pt/ v. 打断
impression /im`preHn/ n. 印象
vibration /vai`breiHn/ n. 震动
mode /m9ud/ n. 模式，方法, http://www.100md.com
第1句
It is very irritating when someone's phone rings in the movie theater.
电影院内有人的手机响起时，真的很惹人厌。
【换句话说】
It's really annoying when people talk on their phones during the movie.
第2句
Everybody should have the courtesy of switching it off before seeing a movie.
大家都应该有礼貌，在看电影前就关机。
【换句话说】
People should be polite and turn off their phones when they are watching a movie.
第3句
It is also rude when a meeting is interrupted by phone calls.
电话打断会议也是很没礼貌的事情。
【换句话说】
It's just as bad when important meetings are disrupted by phone calls.
第4句
That will give a bad impression for the clients.
那会让客户留下不好的印象。
【换句话说】
That sort of thing really gives a bad impression to the clients.
第5句
If you are expecting an important call, switch your phone to vibration mode.
如果你是在等重要的电话，就把手机调为震动模式。
【换句话说】
关键词
irritating /`iriteitiM/ adj. 惹人厌的
annoying /9`n4iM/ adj. 讨厌的
courtesy /`k/t9si/ n. 礼貌
rude /r6d/ adj. 粗鲁的，无礼的
interrupt /`int9`r7pt/ v. 打断
impression /im`preHn/ n. 印象
vibration /vai`breiHn/ n. 震动
mode /m9ud/ n. 模式，方法, http://www.100md.com