专家的文章给我指点迷津等
《中老年保健》杂志在2006年7月刊登了卫生部中日友好医院消化内科主任医师吴铁镛的《食管裂孔疝您了解多少》一文，我认真地读了几遍，对其中临床实例及食管裂孔疝的多样症状倍感熟悉，同时内心也深受震惊，好像吴教授就是将我的病症“克隆”到了文中一样。
说实话，我患食管裂孔疝多年，却对病症及诱发因素等并不了解。我曾因胸闷、气短、心律不齐住过院，当时怀疑是冠心病；右下腹长期疼痛、胃痛、前后背痛等。病来总是“头痛医头，脚痛医脚”。在读吴教授文章前，我总自卑地说：“夕阳无限好，为什么老天却让我如此体弱多病，苦不堪言。”读了这篇文章之后，我心里豁然明朗!是吴教授给我指点了迷津，原来，自己的身体还没糟糕到那个地步，很多病症是食管裂孔疝惹的祸。
文中，吴教授从多年临床实践、人体机能、医疗保健诸方面给食管裂孔疝患者制订了生活调理原则，写得非常具体。他强调，若不认真调理，仅靠药物治疗效果不会明显。您想，认真调理可以减少发作、减轻症状、节省资源，患者能平静舒适地生活，我们何乐而不为啊？
世间的事物和疾病都有其内在规律，但我们的认知却可以触类旁通。我想，有食管裂孔疝的患者或身体健康的朋友，均可看看吴教授写的这篇文章，一定会对您有所启迪和收益。
北京读者莫淑清
栏目公告
心理健康是健康“四大基石”之一，好的心态甚至比好的身体更重要。自2007年始，我们整合了有关栏目，将设立“心理·情感”栏目，下设三个子栏目：“心灵家园”仍是以书信方式解答一些与情感有关的心理问题；“心海方舟”涉及范围更宽泛，表现形式也比较灵活，如请专家讲解心理知识等等；新的子栏目“心理问答”，可回答您心中诸多不解，自己的问题，有关亲朋的问题，都可以提出。比如女儿可以来信问“妈妈为什么这么爱唠叨?”或者妈妈来信问“女儿要嫁个我不中意的人怎么办?”
现在，您可将自己心中的苦闷、打不开的心结，写给我们。具有代表性的问题，编辑部将请心理学者答复、刊出。当然，刊出时均署化名，并非原信刊出。如果，您还是感到难以启齿的话，也可以用叙述他人故事的形式，写出您自己的心理难题。
欢迎您将心中的不快“倒”出，我们希望这个栏目的选题能更加有的放矢。而倾诉对您来说，本身就是一种排遣。
邮寄地址：100029 北京市朝阳区中日友好医院内《中老年保健》编辑部“心理·情感”栏目(信封及内文第一页请务必注明“心理·情感”字样)
(请务必在邮件主题中注明“心理，情感”)
谢谢您对我们杂志的关注与信赖!, 百拇医药
说实话，我患食管裂孔疝多年，却对病症及诱发因素等并不了解。我曾因胸闷、气短、心律不齐住过院，当时怀疑是冠心病；右下腹长期疼痛、胃痛、前后背痛等。病来总是“头痛医头，脚痛医脚”。在读吴教授文章前，我总自卑地说：“夕阳无限好，为什么老天却让我如此体弱多病，苦不堪言。”读了这篇文章之后，我心里豁然明朗!是吴教授给我指点了迷津，原来，自己的身体还没糟糕到那个地步，很多病症是食管裂孔疝惹的祸。
文中，吴教授从多年临床实践、人体机能、医疗保健诸方面给食管裂孔疝患者制订了生活调理原则，写得非常具体。他强调，若不认真调理，仅靠药物治疗效果不会明显。您想，认真调理可以减少发作、减轻症状、节省资源，患者能平静舒适地生活，我们何乐而不为啊？
世间的事物和疾病都有其内在规律，但我们的认知却可以触类旁通。我想，有食管裂孔疝的患者或身体健康的朋友，均可看看吴教授写的这篇文章，一定会对您有所启迪和收益。
北京读者莫淑清
栏目公告
心理健康是健康“四大基石”之一，好的心态甚至比好的身体更重要。自2007年始，我们整合了有关栏目，将设立“心理·情感”栏目，下设三个子栏目：“心灵家园”仍是以书信方式解答一些与情感有关的心理问题；“心海方舟”涉及范围更宽泛，表现形式也比较灵活，如请专家讲解心理知识等等；新的子栏目“心理问答”，可回答您心中诸多不解，自己的问题，有关亲朋的问题，都可以提出。比如女儿可以来信问“妈妈为什么这么爱唠叨?”或者妈妈来信问“女儿要嫁个我不中意的人怎么办?”
现在，您可将自己心中的苦闷、打不开的心结，写给我们。具有代表性的问题，编辑部将请心理学者答复、刊出。当然，刊出时均署化名，并非原信刊出。如果，您还是感到难以启齿的话，也可以用叙述他人故事的形式，写出您自己的心理难题。
欢迎您将心中的不快“倒”出，我们希望这个栏目的选题能更加有的放矢。而倾诉对您来说，本身就是一种排遣。
邮寄地址：100029 北京市朝阳区中日友好医院内《中老年保健》编辑部“心理·情感”栏目(信封及内文第一页请务必注明“心理·情感”字样)
(请务必在邮件主题中注明“心理，情感”)
谢谢您对我们杂志的关注与信赖!, 百拇医药