法国自然主义作家左拉说过:“谈谈我们当代著名小说家是如何写作，那会是一种有趣的习题。他们全部的作品几乎都是根据准备得很详尽的笔记写成的。”

    果戈里就曾广泛地利用自己的笔记簿进行写作。他记下了一切在社会上观察、体验到的事情，让我们采摘几段看看——

    屋子的附属物，一块四尺大的、镶着细刻的木框的小镜子。屋子角隅里摆着几只三角柜 ......