译/张元军

    “喂，亚特兰大疾病防治中心吗?”

    “是的。”

    “我儿子大学刚毕业，他要回家来，我只好向你们求救。”

    “这事和我们有关?”

    “那当然!他已经4年没有打扫过屋子了，他妈和我正考虑得注射些什么疫苗。”

    “哦，我明白了。大概说说他的房间吧?”

    “中等大小，靠墙放着一张床，床边堆着一堆脏衣服。自从大一母亲节时，在我们强烈要求下收拾过二次之后 ......