9月6日是美国的“劳动节”，全民放假一天。夏威夷人照例要举家到海滩去野餐，享受忙碌秋季开始前的最后放松。

    我一早就来到卡皮欧拉尼公园，加入了韩国社团组织的一个野餐会。“看，琳达来了。”人群中不知谁喊了一声。我抬头望去，只见一个身材很高，举止优雅的中年女性正和几个韩国社团的官员交谈。她穿一件浅色的丝质衬衫，休闲长裤，戴一副宽边眼镜，显得很干练。接着她又和韩国群众握手，还观看了歌舞表演。

    她的身后有一大群“跟帮”，他们拿着印有她的名字的牌子，为她引路开道。其中一个“跟帮”不知道什么时候窜到我的身边，不由分说在我的衬衫上贴上了印有“琳达”名字的标签。我把他拉到一旁，指着琳达悄悄问:“她是谁?”他显得很不高兴，扔下一句话:“她是州长!”然后扬长而去。

    而后，我又到了不远处的阿拉莫阿那公园。看样子，这里刚刚举行过一场表演。

    30多名志愿者骑着高头大马，身穿印有美国国旗图案的T恤衫，头戴牛仔帽，在公园大路上徘徊。附近还有一大群人帮着收拾彩旗、气球。我向一位正在收拾东西的男士打听刚才的活动，他遗憾地说:“你怎么才来，活动都已经结束了。不过你仍然可以见到州长梅希。”“州长?”我心里一阵纳闷。

    还没来得及细问，我被带到了这个“州长”身边。她看上去50多岁，长得很清秀，看上去像是亚洲人。得知我在夏威夷大学学习新闻，梅希说:“我的网站上有夏威夷的教育改革方案，你可以看看。”这时，刚才的那位男士走过来，拍拍我的肩，说:“看，你多幸运，你和夏威夷的州长握了手。”我一脸迷惑。怎么有两个州长?

    我早早结束了海滩之行，回到学校图书馆。看了报纸，并浏览了两位“州长”的网站之后，我恍然大悟。琳达和梅希分别是共和党和民主党最有实力的州长候选人。为了拉选票，劳动节成了她们最忙碌的工作日。

    “歌星”候选人的“绝唱”

    或许是因为在海滩巧遇两大党候选人的缘故，我对这次竞选产生了浓厚的兴趣。后来我才发现，其实有很多小党也参加了竞选。从劳动节以后接下来的两周里 ......