靠着良好的口碑和雄厚的实力，中心的会员越来越多，最多时达到2万家。为及时有效地提供服务，她在几个重点城市设立了分支机构，聘用了职员。她曾经为影星秦汉、美国NBA火箭队、指挥家小泽征尔、诺贝尔文学奖获得者托马·曼担任过翻译或翻译他们的作品。名气大了，可她始终把对客户负责视为己任，选择项目、工程论证、易货交易中没有足够把握绝不贸然介入。

    一次，她给一家乡镇企业担任引进新西兰羊毛织机成套设备的合同翻译，晚上回家打开电脑，从网上半天也没查到这家公司的注册资料，越查越疑心，最后她从该国警方网页上查出这是一伙打着别国旗号专门从事诈骗的犯罪分子 ......