20世纪40年代初，我的父亲阿尔文·埃克伦德曾住在艾伯塔省南部的双山区。作为牧场主的他，同时也是个农民。他夏天会和朋友欧文·莱维特一起把自家的羊赶到山里去放牧，冬天又将羊群赶去他在希尔斯普林和格伦伍德的农区租种的谷地。

    如果没有牧羊犬的帮助几乎不可能养羊，所以我父亲养着一只非常厉害的狗“瑞纳”。它能很快发现某只羊被困在灌木丛里，于是大声吠叫着等主人过来帮忙；还会从一眼望不到顶的山上把羊群带到指定地点，在主人的指示下带领羊群转换方向；或者，跟在羊群的后面帮着主人把它们聚拢到一起 ......