所有人都在今天忙着还债，使得这场灾难越陷越深，而虽然中国等国拥有高额储蓄，但全球经济尚不知从哪里找到足够多的需求来支撑复苏。

    作为去年新科的诺贝尔经济学奖得主，保罗·克鲁格曼不仅成功预测了20世纪90年代亚洲金融危机和这次由美国波及世界的经济衰退，他还以一个公共知识分子大胆直言的方式监督和批评美国新政府挽救经济危机的一系列政策。

    1一同借钱，一同还债

    所有机构都在同一时间试图做同一件事(即付清债务)，使这场灾难进一步陷入到今天的地步。

    如果先把探讨公有资产和私有资产的区别放在一边，而从另一个角度思考为什么我们到了如今这个糟糕的状况，也许会让人看得更清楚。

    在泡沫破灭前，大家(指主要投资机构)都试图在同一时期借更多的钱，投资更多的资产；而当下的情形则是大家又在努力储蓄，或在去杠杆化的情形下，很多机构又在同一时间想方设法卖掉更多资产以努力还债。这种非常矛盾的现象，自然加剧资产价格下降，而使情况变得越来越糟。

    如何才能真正解救这场危机?目前最重要的是需要一些时间来打破这个错误的恶性循环，即所有人都想在同一时间还债。

    美国是否应借鉴当年南美债务危机和日本的十年教训?在1992～1993年南美市场出现债务危机时，我们采取了有效的措施如迅速关闭了一些中央银行 ......